storm 发表于 2011-8-17 17:11

我片子看的少,这些女性cv的台词出自哪里?顺求翻译

从贴吧找到的最希望听到的女性声优台词,有几个不知道出处

1位 戸松遥 「ねえ 私のあなるどうだった?」
这个是?求翻译
2位 钉宫理恵 「ア、アンタの事なんか少しも好きじゃないんだからっ」
?不知道
3位 伊藤かな恵 「神にーさま!」
“神哥哥”只有神知道的世界
4位 早见沙织 「マスター……」
天降软妹“主人”

5位 斎藤千和 「耻ずかしい台词禁止!」


6位 日笠阳子 「てへぺろ」
?求翻译

7位 花泽香菜 「もう……〇〇のエッチ……」
“谁谁真色”出自IS

8位 竹达彩奈 「人生相谈……お愿いしていい?」
俺妹的台词

9位 豊崎爱生 「今日もがんばろうね! ふんすっ」


10位 井上喜久子 「最优先事项よ」
拜托了老师“最优先事项”

legislator 发表于 2011-8-17 17:18

5是水星领航员。。。别的不知道

第七适能者 发表于 2011-8-17 17:20

矢吹健太郎 发表于 2011-8-17 17:21

第二个看语气似乎是3000円?

jxw 发表于 2011-8-17 17:22

我的菊花怎么样

秋山乃亜 发表于 2011-8-17 17:25

9是加奈memo吧

trb315 发表于 2011-8-17 17:26

第一句あなる应该用片假名吧

ScarletMoon 发表于 2011-8-17 17:26

あなる写成片假的话是屁眼的意思

cjls1 发表于 2011-8-17 17:34

2就是蹭得累标准语句,结巴+否定(なんだからね)
6日笠的自创搞笑口癖,平时经常说完话来这么一句,其实还带颜文字的てへぺろ(・ω<) ,已经广泛传染......

storm 发表于 2011-8-17 17:38

日笠阳子的口癖怎么发音,请用汉语拼音

bwfjc 发表于 2011-8-17 17:39

あなる=anal

1603344 发表于 2011-8-17 17:41

1位 戸松遥 「ねえ 私のあなるどうだった?」呐,我的菊花感觉怎样??

2位 钉宫理恵 「ア、アンタの事なんか少しも好きじゃないんだからっ」你,你的事我一点也不喜欢呢

3位 伊藤かな恵 「神にーさま!」神哥哥!

4位 早见沙织 「マスター……」主人……

5位 斎藤千和 「耻ずかしい台词禁止!」令人害羞的台词禁止!!

6位 日笠阳子 「てへぺろ」

7位 花泽香菜 「もう……〇〇のエッチ……」,唔……〇〇真H

8位 竹达彩奈 「人生相谈……お愿いしていい?」人生相谈……可以拜托你吗??

9位 豊崎爱生 「今日もがんばろうね! ふんすっ」今天也要加油哦!噗

10位 井上喜久子 「最优先事项よ」最优先事项


chrome://livemargins/skin/monitor-background-horizontal.png    chrome://livemargins/skin/monitor-background-vertical.png    chrome://livemargins/skin/monitor-play-button.png

guying 发表于 2011-8-17 17:53

7我以为是变研呢.

cyx 发表于 2011-8-17 17:59

阿纳鲁

jimmytong 发表于 2011-8-17 18:01

肉松的那是怎么回事

苦鴉 发表于 2011-8-17 18:07

求 求1的出处……

1603344 发表于 2011-8-17 18:09

第一句neta出自那朵花安城鸣子的昵称
安鸣->あなる anaru
与anal的日文说法同音
指菊花或菊花的某用法

话说那花第一集播放之前这个neta在那花串很流行
在那边网站看生肉时是弹幕的好材料 [第一集面码的「anaru就是anaru」 第二集波波的「anaru果冻」]
不过后来风头被雪哥盖过
页: [1]
查看完整版本: 我片子看的少,这些女性cv的台词出自哪里?顺求翻译