论坛 › 动漫论坛 › 这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好意思

gjly2 发表于 2011-8-6 21:04

wlek134 发表于 2011-8-6 21:17

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

实在太好笑了，翻译很给力啊

zerocount 发表于 2011-8-6 21:31

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

话说 限制级杀手怎么样了

无节操 发表于 2011-8-6 21:33

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

不错 这样漫画 确实太少了 我就记得 限制级杀手了

白武男 发表于 2011-8-6 22:10

dennisyy 发表于 2011-8-6 23:15

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

<-男主常用表情

shadowmagican 发表于 2011-8-6 23:24

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

确实有点限制级杀手的感觉啊，而且吐槽点满满啊，虽然之前一直比较反感在汉化中用网络语言……但是看到这部漫画的翻译，感觉似乎倒是没有什么违和感啊，因为是吐槽+搞笑漫画的原因吗

youneigui 发表于 2011-8-6 23:29

回 45楼(dennisyy) 的帖子

老祖宗。。。
http://manhua.178.com/imgs/k/K-TBGX/vol_05/012.jpg

tency 发表于 2011-8-7 15:09

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

我艹，太生猛了，男主虽然牛逼大发了，但也吃鳖吃得太凶残了吧

dawning 发表于 2011-8-7 19:48

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

太凶残了

03e7 发表于 2011-8-7 20:12

Re:Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

引用第46楼shadowmagican于2011-08-06 23:24发表的 Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好意思跟人打招呼 .. :
确实有点限制级杀手的感觉啊，而且吐槽点满满啊，虽然之前一直比较反感在汉化中用网络语言……但是看到这部漫画的翻译，感觉似乎倒是没有什么违和感啊，因为是吐槽+搞笑漫画的原因吗 http://220.196.42.167/2b/images/back.gif
因为网络用语用都是在吐槽的地方，所以毫无违和
但是用来谈一本正经的事就……

kerorokun 发表于 2011-8-7 20:17

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

看了这漫后我整个人都我勒个去了-v-

zerocount 发表于 2011-8-14 00:52

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

哦哦~~是终结者啊~~

cl776 发表于 2011-8-14 01:23

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

画工一般不过剧情和翻译挺给力啊

gain 发表于 2011-8-14 03:32

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

这漫画的剧情真是各种吐槽点呀。。特别是第三话看得我都无语了

熊猫阿黑 发表于 2011-8-14 06:18

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

那个和她一起的妹子就是负责吐槽了吗

“才没曰过咧”

光速武士 发表于 2011-8-14 06:21

回 22楼(cyberalogo) 的帖子

哦？嫁了已经？

葛西 发表于 2011-8-14 06:36

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

哦册那好看啊

序曲 发表于 2011-8-14 06:44

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

嗟，来食

葛西 发表于 2011-8-14 06:59

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

新田的全名是新田高志么

埃里克导 发表于 2011-8-14 10:50

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

嗟，来食

Crazy_Knife 发表于 2011-8-16 18:28

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

貌似要有超能力大战了么

HAORENMEN 发表于 2011-8-16 18:39

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

月刊？

pgain2004 发表于 2011-8-16 18:44

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

在后页那
第二卷11月
“所以，等吧……”

233

青野真衣 发表于 2011-8-19 23:07

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

吐槽漫画用网络语言没问题啊,甚至有画龙点睛的用处

Zero-Sein-Final 发表于 2011-8-20 20:14

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

第五话明显用过头，生搬硬套。
度一定要控制

Zero-Sein-Final 发表于 2012-2-20 19:31

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

http://manhua.178.com/heishihuidcnlnr/

汉化更新了

cccp 发表于 2012-2-20 20:06

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

又捡到女儿一名。。。

左翔太郎 发表于 2012-2-20 20:55

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

一开始看还因为翻译流行各种不适应（？）

但是看久了发现还真有意思

就是更新好慢

pgain2004 发表于 2012-2-20 20:56

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

啊咱还真没留意到这贴XD

有点神奇 发表于 2012-2-20 22:45

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

是很搞笑，。。谢谢大大发片。。。

Zero-Sein-Final 发表于 2012-2-21 09:05

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

第六话网络用语用得有节制，所以汉化效果不错

Elrcat 发表于 2012-2-21 09:50

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

挺不错的，mark

福原爱 发表于 2012-2-21 11:16

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

感谢大大发片

卿野 发表于 2012-2-21 13:07

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

valkrie 发表于 2012-2-21 13:39

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

终于更新了么，望穿秋水啊。

kongshan 发表于 2012-2-21 13:49

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

不得不说汉化GJ...既没有太多硬搬恶搞，又恰到好处地搞笑

淫火の妖蟲 发表于 2012-2-21 14:08

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

好搞笑啊~~~~~~感謝樓主

zerockmanx 发表于 2012-2-21 14:30

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

不该上班时候看的。。在办公室笑傻了。。

HEILAST 发表于 2012-2-23 18:08

Re:这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好

好苦逼的荒川团

查看完整版本: 这年头，你要没捡个白白嫩嫩的女儿回来，出门都不好意思