全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG

北野天翼 发表于 2011-7-20 10:59

aikika 发表于 2011-7-19 http://bbs.a9vg.com/static/image/common/back.gif

射雕英雄传，当初FAMI通的分数好像7665还是7765还是7666，反正比平均6分高那么一点

SS的仙剑的分数更低，好像是6645，销量才2000套。

RPG太需要语言这个媒介了，在非母语的情况下就算懂游戏中的语言或者有翻译也总会有阅读失真现象

ACT就不存在这烦恼，得到全世界公认且在全球都流行的ACT大作比RPG多了去了

你看仙剑 DQ 美式RPG大作几乎95%的销量都是在本土，从侧面更能证明FF的成功

Sama 发表于 2011-7-20 11:02

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

在这儿千万别说FF成功

deboqimana 发表于 2011-7-20 11:02

vhf 发表于 2011-7-20 11:03

小明神 发表于 2011-7-20 11:07

Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG

引用第3楼vhf于2011-07-20 11:03发表的 Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不买 .. :
楼主搞错了一个事情，不是语言，是文化背景。 images/back.gif

我觉得两者皆有啊

vhf 发表于 2011-7-20 11:10

任青牛伯伯 发表于 2011-7-20 11:14

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

口袋算RPG吗

gaolikid 发表于 2011-7-20 11:15

Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG

引用第6楼任青牛伯伯于2011-07-20 11:14发表的 Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不买 .. :
口袋算RPG吗 images/back.gif

算

dantelight 发表于 2011-7-20 11:34

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

ff在rpg里算相当欧美化了

persona 发表于 2011-7-20 11:41

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

p3，p4怎么解释

小李子大 发表于 2011-7-20 11:46

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

形意拳和武将争霸11区和美帝有人玩吗?

无动于衷 发表于 2011-7-20 11:49

Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG

引用第9楼persona于2011-07-20 11:41发表的 Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不买 .. :
p3，p4怎么解释 images/back.gif

忙基金买账吗

fune 发表于 2011-7-20 11:54

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

只是因为此方软实力式微罢了，彼方怎么会觉得这文化酷

雀明華 发表于 2011-7-20 12:03

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

真有人爱玩武侠到狂热吗

殇零发表于 2011-7-20 12:08

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

文化背景无误。

异度传说在欧美和在国内一样受欢迎，对于欣赏剧情的玩家，那种架空的欧美SF世界观配上细腻的东西方情感交融的剧本和角色描述，相对容易吃得开多了。
当然这系列游戏最大卖点也就是剧情和世界观架构什么的了，其他方面...

纯战士 发表于 2011-7-20 12:44

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

我说，日式的rpg,虽然他的精神啊，世界观啊是有日本的元素，但是人家游戏基本上还是没有太深的文化背景。楼主你举的这两中国背景的游戏，中国化程度何其大，别国玩家能接受才叫怪了。

金凯顿 发表于 2011-7-20 12:57

xisailuo 发表于 2011-7-20 13:25

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

其实主要是语言原因，和文化无关

闷声色狼 发表于 2011-7-20 13:30

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

射雕英雄传好玩？给6分感觉很给面子了吧

htbrkone 发表于 2011-7-20 13:34

回 16楼(金凯顿) 的帖子

玩儿仙剑的时候都是小屁孩不赶时髦装比矫情两下怎么好意思

qubely 发表于 2011-7-20 13:44

felicity 发表于 2011-7-20 13:49

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

沒辦法, 中國的傳統精神面貌與西方文化背道而馳

對尚武的西人的來說, 道家佛家儒家的思想太柔太出世了, 看看國外論壇很多是討論哪個角色夠不夠 badass

相對的, 日本人的武士精神就很討他們喜歡

洋葱武士 发表于 2011-7-20 13:58

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

对RPG cu来说，好游戏不分欧美

黄泉CUSTOM 发表于 2011-7-20 15:35

月珥发表于 2011-7-20 17:15

loki_nie 发表于 2011-7-20 17:33

md2000 发表于 2011-7-20 18:16

youzen 发表于 2011-7-20 18:28

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

很多以中国元素武侠背景为卖点的国产电影都在外国火过，金大侠的英译版也能成为畅销读物
难道国产游戏向外输出受阻就全然是文化背景或者语言翻译的问题？

花剑酒 发表于 2011-7-20 18:33

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

咦？fami通还评测仙剑？

deathomega 发表于 2011-7-20 19:08

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

对于一个靠一个老人的小说成就中国电视剧游戏风格的国度。你还能说什么

kpf190 发表于 2011-7-20 19:52

aosumi 发表于 2011-7-20 20:00

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

CRPG是什么屌玩意儿？就那万年不变女主角总归要死的武侠游戏？
当年炎龙骑士团那么好的风格后来就没了，到底该是谁的悲哀

郝勇敢 发表于 2011-7-20 20:15

Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG

引用第6楼任青牛伯伯于2011-07-20 11:14发表的 Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不买 .. :
口袋算RPG吗 images/back.gif

bando:口袋只在日式美式rpg大战和与ff做比较时被当作rpg

napa6101 发表于 2011-7-20 20:20

Re:Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CR

引用第26楼md2000于2011-07-20 18:16发表的 Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不 .. :

我很肯定的告诉你
没有仙剑，中国RPG 15年前就死了

仙剑之前的非武侠RPG何尝不是遍地开花
....... images/back.gif

人家说全球,你说你身边

黄泉CUSTOM 发表于 2011-7-20 20:35

iou90 发表于 2011-7-20 21:12

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

LS请详细列举迷宫和战斗硬伤,我无知以前没详细了解过

wingofsilver 发表于 2011-7-20 22:34

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

咱觉得日式RPG和美式RPG都可以接受就是武侠式的那种看着就恶心... 一定是因为看的第一部武侠电视剧是倚天屠龙被恶心到了喵

任天索尼子 发表于 2011-7-20 22:37

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

我也不喜欢武侠类。

真实之影 发表于 2011-7-20 22:38

Re:Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG

引用第9楼persona于2011-07-20 11:41发表的 Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRPG爱好者互不买 .. :
p3，p4怎么解释 images/back.gif

atlus的游戏在欧美评价貌似都挺不错的，但是销量都不怎么样，而且分级还奇高……

哈德斯 发表于 2011-7-20 22:38

Re:全球玩家口味差异最大的类型，还真就是RPG， JRPG CRPG WRP

不要乱用名词，楼主知道crpg是什么吗

页: [1] 2

Stage1st's Archiver