你无非就是想说没有1000块石头这种说法，只有1000担米这种呗
驳回
....... images/back.gif
书记你说什么呢？
千石这个姓的来历意思西尾说过了
顺便
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-698076-page-2.html
书记请看这贴46楼，我想有关这个的证明是没有非议的。 引用第30楼level0于2011-07-03 14:59发表的:
我阅读理解差，根据主帖的内容，结论其一是不是千石的石读dan更合适？
“dan是很晚兴起的白读而已，这字一直到近代，官话里正经的读音只有shi一个，所以读shi没有任何问题”还有这句话不太懂，有没有什么资料来源
images/back.gif
请善用google
明李实《蜀语》：“石读为旦，凡官府粮册及民间谷米帐，皆以石，音担。”稍晚，方以智《通雅》：“一石为石，再石为儋，故后人以儋为石。”李是四川遂宁（当时划归合州，合州今属重庆）人，方是安徽人，可见石读若担，早在明代已非某一州郡之方言。
《集韵》、《韵会》、《中原音韵》中都没有这个读音。特别是《中原音韵》，是根据元代北方实际语音来编写的，说明当时北方确实还没这个读音。而清人的《词林正韵》为什么也没收录呢，那是因为《词林正韵》不是根据清人的实际读音编汇的。
由此看来，这个读音，大概是元明之交出现的哩。
这个引证的比较翔实，而且元明之交确实是汉语语音大变动的时期，宋代以来存在很久的中古汉语明显衰落被淘汰，近代汉语（尤其是各种方言）主要是基于明代形成的语音
一直到康熙字典，石字是常隻(只)切，只有一个读音。官话标准音亦如此。民国时代开始把担dan和石的替换进行官方认同，后来规定作单位读dan，以便和石头的shi这个意义区分，这是担和石的合并，和中古汉语把石和斛区别开来差不多的情况，或许再过很长时间，这个读音就会固定化，进而演变出其他的用法吧
但注意你查现代汉语词典时候它会在dan这一条下标注：古义中读shi，如“两千石，万石”等。所以说做现代计量单位你读dan是正确的，但作为既定的来自古义的词组，这个就是读shi，尤其是你想引证千石这种来自古义的固定说法以说明其来历的时候，还是读shi最好，这跟仆射的射读ye而不读she一个道理
引用第31楼goddess于2011-07-03 15:07发表的:
语言考据什么的最喜欢了
话说LZ能提供一下reference么 images/back.gif
语言学和语音学我只是选修了没写过正经的论文……reference的话基本就是各种字典以及零碎看过的各种分析咯，日语一般查查有电子版的新明解就够了，学术点的话查三省堂的汉和或者小学馆那本巨大的国语辞典……中文的自然是商务印书馆的现代汉语词典和中华书局的辞海，辞海本体太复杂一般找些浓缩的电子版……实体书有第五版的放家里压箱底玩……
英语用merriam-webster collegiate，法语用larousse，拉丁文还真没找到好用的，有推荐的话诚心求~~ 引用第40楼kanmanhua于2011-07-03 16:22发表的:
孔乙己 images/back.gif
这还真不是孔乙己。孔乙己那讨论的是已死的异体字，现在能争起来就说明这些字还在用，而且用法模糊需要讨论。不过我前面说的很清楚了，语言就是个演变的过程，用的人多了，就是正确的了，石读dan是从明朝开始的，现在已经成了石的正确读音之一，这就是典型的例子。你赢了你的读音普及了，百年后你这个就是标准，语言就是这么不讲道理的一回事，考据只是手段，拿考据当正事儿，那是蛋疼的孔乙己，玩虚的，最终饿死居多。现在做人，得实在
引用第38楼md2000于2011-07-03 15:45发表的:
你无非就是想说没有1000块石头这种说法，只有1000担米这种呗
驳回
....... images/back.gif
书记你别跟他争了，他想用什么就用什么呗
按古义来的都读shi，只在现代计量单位时候读dan，现代汉语词典都说得这么清楚了还抬杠，无话可说 引用第44楼両儀織于2011-07-03 17:07发表的:
书记你别跟他争了，他想用什么就用什么呗
按古义来的都读shi，只在现代计量单位时候读dan，现代汉语词典都说得这么清楚了还抬杠，无话可说 images/back.gif
有关这个我的态度很明确，我在上一贴早就表明过了，我再引用一次。
我是这么理解的。
如果明显取计量单位的石是出现在古书（无论日中）中的姓氏，或者是古书中石作为计量单位出现，读shi
如果在现代汉语情况下，即使是在说古代的情况，或者说是在说明显来自古代的一个姓，但他取计量单位的意义时读dan才是正确的。
注意这是我的态度，我的理解。不是正确与否哦。 引用第45楼10925于2011-07-03 17:10发表的:
注意这是我的态度，我的理解。不是正确与否哦。 images/back.gif
嘛，中午太热，火气较大，见谅。大夏天费劲码字其实很蛋疼的，闪人去喝绿豆汤咯，这东西想怎么读其实真无所谓，又不是故宫的锦旗，小布什不会读nebraska照样活得很好很舒服
页:
1
[2]