谈谈必杀技名

大怪鸟 发表于 2011-7-3 06:56

北斗神拳里的招式名无论按中文还是日文发音都很上口，也基本都能望文生义，虽然是架空的武术流派但违和感做得很小，之前有人认为武论尊是中国人。
龙珠和圣斗士有一部分直接用汉字，这些还算不错。而有些用了日文或其他语言，多少就有点不太好翻或不知所谓。
幽白火影死神的招式感觉更日式风格一些，很多招不了解设定比较难理解。

mojie 发表于 2011-7-3 07:33

苍穹之刃。。。（笑

ebony_ivory 发表于 2011-7-3 07:41

南斗来新鲜南斗骨头啃南斗马春花..

牙狼GARO 发表于 2011-7-3 07:48

回复: [讨论]谈谈必杀技名

我王宗纪世家龙形气功锻针攻真传我王双龙炎破掌！！！！！
飞轮少年里招式名字都很时髦

发送自我的 Milestone 大板凳

m4cookie 发表于 2011-7-3 07:50

超级无敌我爱你！

白武男 发表于 2011-7-3 08:17

yujiacyl 发表于 2011-7-3 08:18

终极膀胱剑

猫执事 发表于 2011-7-3 08:20

银河豪快十文字斩

装甲钢虎 发表于 2011-7-3 08:29

阿姨洗铁路何在？

绞刑架 发表于 2011-7-3 08:31

有情破颜拳这种也算是违和感很小？

Cheir 发表于 2011-7-3 08:45

我觉得圣斗士里很多的招式名都充满着浪漫气息。

最喜欢钻石星辰

Re-Sublimity 发表于 2011-7-3 08:54

星光灭绝

asdfg 发表于 2011-7-3 08:54

引用第10楼Cheir于2011-07-03 08:45发表的:
我觉得圣斗士里很多的招式名都充满着浪漫气息。

最喜欢钻石星辰 images/back.gif

那个，对不起，这招名字日文里是钻石之尘，“星辰”纯粹是中国翻译时候加上的……
当然，和钻石巨拳什么的也没关系…………

sephal 发表于 2011-7-3 08:58

嫉妒变性剑

shadowmagican 发表于 2011-7-3 08:59

“火箭喷气式还击百万吨无限射程拳击”……NEEDLESS 92话里迪斯克的新必杀技，名字还被同伴吐槽了……

淫兽必须死 发表于 2011-7-3 09:03

必然是超级无敌我爱你

人造天使 发表于 2011-7-3 09:08

滅びの爆裂疾風弾！

collincollin 发表于 2011-7-3 09:13

我佛你

要比奇葩，绝比要从港漫找

水花发表于 2011-7-3 09:15

over there 投掷
魔耶露投掷
克蕾妹投掷
....

话说怎么没人提东方不败王者之风

花咲茜 发表于 2011-7-3 09:33

哈哈哈你去死吧！

wufei709 发表于 2011-7-3 09:34

frg 发表于 2011-7-3 09:34

随便找了一段

ANGEL

普通投上上 FUTEN女孩近敌→/←+C
普通投星光的原野近敌→/←+D
特殊技无感觉的声响 →+B
特殊技在废墟上空中↓+D
必杀技日本的红色天空 →↘↓↙←+B/D
必杀技疯狂杀手路线近敌 ←↓↙+B/D 可追打
必杀技蓝色形式 ↘+B 下段
┣ 欢迎来龙宫 A UC开始
┗ 世界公民 B UC开始，中段
必杀技超越火焰 ←↙↓↘→+B/D UC开始
必杀技冲的神 ↓↙←+A/C UC开始，破防
┣ 再见龙宫 ↑+A/C UC追加
┣ 躲避暴风雪的家 ↑+B/D UC追加
┣ 轻马车与蹄槽 →+A/C UC追加，中段
┣ 公车路线上的一盏灯 →+B/D UC追加，中段
┣ 到Cherry Burossamuzu的火车 ↓+A/C UC追加，下段
┗ 虚弱的Shimputomu ↓+B/D UC追加，下段
　　┣ 天空下的王冠 →→+A/C UC终结，可追打
　　┣ 激动朦胧的状态 →→+B/D UC终结，中段
　　┣ 满月之夜 ↓↙←+A/C UC终结，防御不能
　　┣ 骑上你的自行车 ←↙↓↘→+B/D UC终结
　　┣ 日本的红色天空 →↘↓↙←+B/D UC终结
　　┗ 和鬼玩的花园 ←↓↙+B/D UC终结
超必杀自由主义者的忠心测试 ←→↓↘+A/C UC中
超必杀未确立的胜利意识 ←→↓↘+B/D 当身超必→乱舞
MAX超杀自由主义者的忠心测试 ←→↓↘+AC UC中
援护超越火焰 BC 冲至对手极近处攻击，追打可

udisyue 发表于 2011-7-3 09:36

石破天惊拳
真流星蝴蝶剑
时髦值都是满满的。因为今川就特么是个纯牌的香港武侠迷

厄运之神 发表于 2011-7-3 09:39

嚯哟根...什么的

xcross211 发表于 2011-7-3 09:43

饭奶露！

hello0607 发表于 2011-7-3 09:44

集いし愿いが新たに辉く星となる。光差す道となれ！シンクロ召唤！飞翔せよ、スターダスト·ドラゴン！

wufei709 发表于 2011-7-3 09:54

collincollin 发表于 2011-7-3 09:56

俺の嫁は宇宙一スイング！！

shadowfr 发表于 2011-7-3 09:58

宇宙CQC

minamitsubasa 发表于 2011-7-3 10:06

引用第17楼collincollin于2011-07-03 09:13发表的:
我佛你

要比奇葩，绝比要从港漫找 images/back.gif

godvim 发表于 2011-7-3 10:11

想起了这是我的主人某变态主角长达两页的必杀技名称

kanabi 发表于 2011-7-3 10:14

怎么没人提传说那堆爽到爆的

风无痕 发表于 2011-7-3 10:15

柯南必杀技：真相只有一个（说完意味一定有人死了）

Lensfield 发表于 2011-7-3 10:30

無想風 发表于 2011-7-3 10:39

Re:回复: [讨论]谈谈必杀技名

引用第3楼牙狼GARO于2011-07-03 07:48发表的回复: [讨论]谈谈必杀技名 :
我王宗纪世家龙形气功锻针攻真传我王双龙炎破掌！！！！！
飞轮少年里招式名字都很时髦

发送自我的 Milestone 大板凳 images/back.gif

这应该是天上天下吧…

phyrexian 发表于 2011-7-3 10:48

フタエノキワミ、アッー!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lamasaga 发表于 2011-7-3 10:51

引用第21楼frg于2011-07-03 09:34发表的:
随便找了一段

ANGEL

普通投上上 FUTEN女孩近敌→/←+C
....... images/back.gif

最喜欢ANGEL了，摇摆舞女孩的自由宣言~

weikid 发表于 2011-7-3 10:56

TOGF里教官的秘奥4：震天裂空斬光旋風滅砕神罰割殺撃

白武男 发表于 2011-7-3 10:59

强袭目田 发表于 2011-7-3 11:22

KOF/G钢弹/禽兽我/游基王/武神/传说系列各种时毛
基本上已经被讲了

页: [1] 2 3 4

Stage1st's Archiver