论坛 › 动漫论坛 › 如果能将《天空战记》全面重制一番……

rewqxswzaq 发表于 2011-7-1 15:58

引用第32楼虎千代于2011-07-01 13:25发表的:
天空战记用现在的技术简单重制一下画面，3D就远角战斗时用用，达到MF那种水平就行了
既然是幻想了，那。。。我也幻想做个静斗士翔的OVA吧
images/back.gif

别做啥OVA了，还是先让车田桑把它完结掉更好。。。。

风过回廊 发表于 2011-7-1 16:07

引用第38楼Sanguinius于2011-07-01 15:09发表的:
当年中文配音的时候那个“一抹拉萨”是怎么弄出来的？日文版里好像没有发音相近的咒语吧。。。 images/back.gif

一些人名的翻译也很有问题，想不通毗湿奴是怎么翻译成“慧明大师”的，匪夷所思

ff8china 发表于 2011-7-1 16:28

圣斗士吧，外包画风太差

藤原忍 发表于 2011-7-1 16:28

回 30楼(???????) 的帖子

不错，宇宙骑士神就神在故事精彩的同时创意大胆前卫

偶是潜水者 发表于 2011-7-1 16:36

引用第41楼风过回廊于2011-07-01 16:07发表的:

一些人名的翻译也很有问题，想不通毗湿奴是怎么翻译成“慧明大师”的，匪夷所思
images/back.gif

台译

ov_efly 发表于 2011-7-1 16:36

引用第38楼Sanguinius于2011-07-01 15:09发表的:
当年中文配音的时候那个“一抹拉萨”是怎么弄出来的？日文版里好像没有发音相近的咒语吧。。。 images/back.gif

哪啊
这咒语太有亲和力了 (伪   
拉大的

查看完整版本: 如果能将《天空战记》全面重制一番……