简单的幸福
发表于 2011-5-21 19:53
stardust1030
发表于 2011-5-21 20:31
其实这个问题就是在问谁看过海南版谁没看过海南版
xpisces
发表于 2011-5-21 20:38
龟波气功无误
starash
发表于 2011-5-21 20:49
毫无疑问的冲击波, 事实上日版有汉字的地方就是冲击波
wingchau
发表于 2011-5-21 21:06
龟波气功
rubicon
发表于 2011-5-21 21:07
看漫画冲击波看了动画就哈没哈没哈
mewtwojge2
发表于 2011-5-21 22:07
龟波气功
laykeysung
发表于 2011-5-21 22:20
简称：龟功……
UnrealT
发表于 2011-5-21 22:27
何边杨
发表于 2011-5-21 23:19
一直是冲击波和超级冲击波
纯洁的魂
发表于 2011-5-21 23:39
龟派气功波
maohu
发表于 2011-5-22 00:16
龟波气功
mychoxa9
发表于 2011-5-22 00:49
冲冲击击波，我记得有这个……
cg63657524
发表于 2011-5-22 01:03
冲击波
cjls1
发表于 2011-5-22 01:38
引用第30楼ac556f于2011-05-21 17:57发表的:
哈咩哈咩哈？ images/back.gif
玩过立体机(MD)的都知道
alann
发表于 2011-5-22 01:57
神龟冲击波
MARBLE
发表于 2011-5-22 01:58
秋色
发表于 2011-5-22 09:16
龟波气功
elhaym555
发表于 2011-5-22 10:10
jijiuuo
发表于 2011-5-22 13:13
其实我想说游戏里短笛的魔贯光杀炮比卡梅卡梅好用多了
hie
发表于 2011-5-22 13:58
体曝光
kensonyy
发表于 2011-5-22 14:10
龟波气功
suzan999
发表于 2011-5-22 14:13
龟仙波……
tzy241
发表于 2011-5-22 15:06
冲击波
hplzzjl
发表于 2011-5-22 15:09
龟波气功～
无责任灰猫
发表于 2011-5-22 15:28
newtype9
发表于 2011-5-22 15:41
海南最早都是冲击波，到后来都是超级冲击波了，不过后来龙珠Z里翻译成龟波了，这次的龙球改也是，而且我看的流云字幕组也是翻译成龟波了，但是里面人物名字以及他们发布的说明都是说按照海南版的翻译的，不知道后来这个龟波的来源统一是怎么回事。
wsotaku
发表于 2011-5-22 15:46
阳之后裔
发表于 2011-5-22 16:12
小时候龙珠看多了，直接导致以后格斗游戏里所有的飞行道具都叫“波”
suregoose
发表于 2011-5-22 17:20
这算一种地域贴吧
瓦拉几亚
发表于 2011-5-22 17:33
神龟冲击波
dashantaozi
发表于 2011-5-22 18:52
海南版
冲击波