自传福利—机战a完全汉化版PSP格式（修正机体图鉴）

zdh 发表于 2011-4-25 15:40

如题，自己把作者说的2个文件DC和DR替换了，可以查看机体图鉴了，完美了的说。。。

原汉化说明——
机战APHLA汉化1.0版补丁
=============================================
【汉化内容】：全剧情，全对话，绝大部分系统界面。
补丁需要打在日文版文件上【BIN,IMG均可】
解压密码是小写的wgf
==============================================
汉化策划：WGF
破解：WGF
翻译：【暴鲤】
特别感谢：KEN TSE【帮助解压了机体文件】
==============================================
在此感谢广大关心了机战APHLA汉化历程的汉化界前辈同仁们。
投身汉化始于机战APHLA，在WGF身患眼疾将做手术之前之时，
将此补丁奉上。不知以后还有没有机会做后续更正

我的说明。。。由于PS游戏我打不开FC截图，所以直接屛射

ICO图标和背景图都替换了，比较美观，效果如图
背景图是a大全书里的图
http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110425/15/56176508201104251534333457822357265_002.jpg

关键的机体图鉴查看可以进去不死机了，图鉴是没汉化的啊，不是我的问题。。。

http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110425/15/56176508201104251534333457822357265_000.jpg
http://img181.poco.cn/mypoco/myphoto/20110425/15/56176508201104251534333457822357265_001.jpg

下载地址115网盘——

解压密码-zdh

http://u.115.com/file/f8755959b

悲剧了，替换后图鉴可以看，语音没

这是别人传的不能看图鉴但是有语音版，大家自己选择
http://u.115.com/file/f023d631a0

汉化者说不管了，233

星空寂 发表于 2011-4-25 15:42

哦哦哦，感谢大大发片

杉崎剣 发表于 2011-4-25 15:42

Cityrat 发表于 2011-4-25 15:43

蛋头个比杨说PSPGO能直接玩，不知道是不是真的

zdh 发表于 2011-4-25 15:43

马上就好了，公家的网速比我家里还给力

看帖用 发表于 2011-4-25 15:48

失身招领处 发表于 2011-4-25 15:53

谢谢大大发片

KFC 发表于 2011-4-25 16:01

十年没玩了泪流满面
顺便问点事情

超级系的话古伦加斯特2式和龙湖王继承改造不?
真实系小鸡巴和小鸡巴MK3是继承的吧?
盖塔两个继承机体在武器方面大招是否继承?烈阳光蛋是否继承盖塔1的盖塔比目?
隐藏机体的话我以前玩了2次半记得第二次玩隆盛可以4机合体最终天上天下必杀炮是7500.顺便可以说的英格拉姆.但是条件一直不明.

星空寂 发表于 2011-4-25 16:04

引用第7楼KFC于2011-04-25 16:01发表的:
十年没玩了泪流满面
顺便问点事情

超级系的话古伦加斯特2式和龙湖王继承改造不?
真实系小鸡巴和小鸡巴MK3是继承的吧?
....... images/back.gif

我记得机体改造继承但武器改造不继承

小鸡巴好像有两样武器也是继承的

udisyue 发表于 2011-4-25 16:08

PSP格式表示是直接扔小P里用的？

KFC 发表于 2011-4-25 16:08

引用第8楼星空寂于2011-04-25 16:04发表的:

我记得机体改造继承但武器改造不继承

小鸡巴好像有两样武器也是继承的 images/back.gif

哦

还有,阿尔法里因为某话达成失败条件而重新开始无限练级和赚钱是否可行? 我不记得了

udisyue 发表于 2011-4-25 16:11

引用第10楼KFC于2011-04-25 16:08发表的:

哦

还有,阿尔法里因为某话达成失败条件而重新开始无限练级和赚钱是否可行? 我不记得了 images/back.gif

天使之轮那一话吧

lirj007 发表于 2011-4-25 16:16

感谢了

Macro 发表于 2011-4-25 16:17

引用第7楼KFC于2011-04-25 16:01发表的  :
十年没玩了泪流满面
顺便问点事情

超级系的话古伦加斯特2式和龙湖王继承改造不?
真实系小鸡巴和小鸡巴MK3是继承的吧?
盖塔两个继承机体在武器方面大招是否继承?烈阳光蛋是否继承盖塔1的盖塔比目?
隐藏机体的话  我以前玩了2次半  记得第二次玩隆盛可以4机合体最终天上天下必杀炮是7500.顺便可以说的英格拉姆.但是条件一直不明.
....... images/back.gif

靠记忆从脑袋里扣出来的，说错勿怪

1：不继承
2：机体改造全部继承，武器改造部分继承
3：机体改造是一路继承过去的，阳光蛋是否继承比目真没试过……
4：关于R-GUN看这里：

R-GUNパワード
レビ
・「隠された殺意」「イングラムの真意」でリュウセイとレビが戦闘
・イングラムとも戦闘し、イングラムを撃墜する
・「帝国の女王」「木星からの逃亡者」でリュウセイとレビが2回戦闘
・「ヴァリアブル・フォーメーション」でブライトの部隊を選択する
・「女たちの戦場」でリュウセイとレビが戦闘
・「天使の輪の上で」でアクシズに向かう
・「クロス・ターゲット」にて、リュウセイでレビを説得する
・「運命の矢」開始時に熟練度が55以上で入手

R-GUNパワード
ヴィレッタ

・「隠された殺意」「イングラムの真意」でリュウセイとイングラムが戦闘
・イングラムは撃墜しておく
・「クロス・ターゲット」にて、リュウセイでレビを説得していない
・「運命の矢」開始時に熟練度が40以上で入手

英格拉姆简单来说就是叛变那关让他和主角以及隆盛战斗过就行了
最终话让隆盛走过去直接说得，不过只能爽那么一会，这点跟DC版不一样

アストラナガン
イングラム    ・「隠された殺意」「イングラムの真意」でリュウセイとイングラムが戦闘
・「隠された殺意」「イングラムの真意」で主人公とイングラムが戦闘
・条件を満たせば左記シナリオにて、リュウセイでイングラムを説得できる

zdh 发表于 2011-4-25 16:17

浮游城那边有人说替换后图鉴好了但是没语音了，我这个我不知道，我搞好后看了个图鉴就闪人了，你们谁试试。。。

川澄绫子 发表于 2011-4-25 16:22

カガミ 发表于 2011-4-25 16:24

扔一个logo素材，PS游戏做美化有时还是蛮麻烦的，尤其是官网不存在的情况。

本拉杆 发表于 2011-4-25 16:25

引用第14楼zdh于2011-04-25 16:17发表的:
浮游城那边有人说替换后图鉴好了但是没语音了，我这个我不知道，我搞好后看了个图鉴就闪人了，你们谁试试。。。

images/back.gif

正想下又犹豫了

狮子王凯 发表于 2011-4-25 16:28

谢谢大大发片

zdh 发表于 2011-4-25 16:29

别下了，替换后语音没了，总部那边有人帮我测试了，汉化作者也说不管他的事情了，洗洗睡吧

川澄绫子 发表于 2011-4-25 16:31

ladypearl 发表于 2011-4-25 16:38

回 13楼(Macro) 的帖子

英格拉姆要求SRX第一次合体时击坠黑天使才能最终话说得。

ヴィレッタ和R-GUNパワード即使57话后走另一分支也能得到。
而且前面即使那些条件都不满足也能获得，条件不明。我曾经为了收集图鉴和玩其他分支没走这线路，ヴィレッタ和R-GUNパワード照样入手。

GAMEOVER后重新打熟练度可以获得，金钱和经验值还有人物等级都保留。但是射击经验值和格斗经验值不保留，同时靠射击和格斗累加的射击格斗点数不保留。
我就是靠52话10回合封住美尔特兰帝那关，反复GAMEOVER来把高屋典子磨到85级觉奇迹。

aiyoyo 发表于 2011-4-25 16:38

求个gba机战a 的完美汉化

隐形术的 发表于 2011-4-25 16:53

可以用电脑模拟器玩吗……

碎南瓜 发表于 2011-4-25 16:56

和以前汉化的有什么区别？

yxydd88 发表于 2011-4-25 16:57

感谢大大发片！

蒼木冬史 发表于 2011-4-25 17:11

英格拉姆要求SRX第一次合体时击坠黑天使才能最终话说得
不用击坠。

英格拉姆说的条件，熟练度56还是55，也就是最后一关2分支中熟练度高的一个。

luffyzhou 发表于 2011-4-25 17:41

啊，图鉴和语音都想要啊……

不过还是感谢大大发片

南部响介 发表于 2011-4-25 17:58

mark回去下福利

gogoex 发表于 2011-4-25 17:59

感謝大大發片
沒語音可惜了

野生蘑菇 发表于 2011-4-25 18:11

谢谢大大发片

P-L 发表于 2011-4-25 18:59

godzillaqqq 发表于 2011-4-25 19:10

bladethunder 发表于 2011-4-25 19:51

PSP上原来是有一个机战alpha汉化版的……不过那个被改成主角自己有清屏地图炮还有严重BUG主角升级到一定级别就会死机完全没法玩

Pluto_Shi 发表于 2011-4-25 19:54

引用第31楼P-L于2011-04-25 18:59发表的:
有不是PSP版的么? images/back.gif

psx2psp等工具可以从pbp里把iso提出来

srwffff 发表于 2011-4-25 20:30

马克一会儿睡觉前下

诸葛孔萌 发表于 2011-4-25 21:17

要拿G-3真实系第二话结束要选择去看机体还是去会议室啊，攻略都是假名看不懂啊

真红之闪电 发表于 2011-4-25 21:33

我來求個CMF碼……似乎以前就是用了老死機轉投@外傳了……

Macro 发表于 2011-4-25 21:41

引用第36楼诸葛孔萌于2011-04-25 21:17发表的:
要拿G-3真实系第二话结束要选择去看机体还是去会议室啊，攻略都是假名看不懂啊 images/back.gif

会议室

诸葛孔萌 发表于 2011-4-25 21:44

回 38楼(Macro) 的帖子

谢拉，看来第二关得重新打了

页: [1] 2 3

Stage1st's Archiver