shaft 发表于 2011-3-10 12:33

Re:【杂志访谈】斋藤千和：第10话好厉害~第11/12话之前最好

http://i.imgur.com/4gzeq.jpg

岩上敦宏（Aniplex 制片人）：看到最终话一定能得到你们的认同

放送以来所获得的巨大反响，远远超过了我们之前的预计。“所谓角色有了生命就是这么一回事吗……”对此我有了切身的体会。最终话的分镜前些日子已经读过了，我认为大家可以对此有所期待。「主角不变身的魔法少女」这样的剧情展开，是脚本虚圆先生的主意。

在我眼里，小圆虽然是个普通的女孩子，但她是那种必须要出手的时候就一定会出手的孩子。而我个人认为给小圆配音的悠木碧小姐，在把隐藏在心底的意志表现出来的那一瞬间的演技是非常棒的。至于小炎的CV斎藤千和则是新房作品的常客了。新房监督想必也认为由斎藤千和来演绎小炎的话一定会很棒的吧。

总而言之，剩下的3话如果能让电视机前的观众纯粹的享受到这部动画的乐趣就好了。标题上的「魔法少女」的字样并不仅仅是个装饰，就像第7话杏子对离自己而去的沙耶加说的「笨蛋！我们可是魔法少女啊！」所象征的那样，「魔法少女」这个词汇，虽然彻底颠覆了以往大众对其的印象，但还是在这部作品中倾注了非常深刻的意义。

如果各位能坚持看到最终话的话，那么一定会对这部名为「魔法少女小圆」的作品产生名至实归之感。

（摘自月刊Animedia 4月号）

http://i.imgur.com/N6vMO.jpg

小炎役 斎藤千和小姐「但那想必是种被骗得超爽的感觉吧、大概」

首先请观赏第10话。一定能对小炎有所改观。然后如果是把深夜档录象下来慢慢看的观众，请在收看11，12话之前务必先看次第1话。一定会有“这看上去完全就不像同一部片嘛”之感。这是一种非常奢侈的感觉对吧。看完一遍后大家肯定会有受骗上当的感觉吧。但那想必是种被骗得超爽的感觉吧、大概。到最后一话为止还请大家多多期待。请把各自的期望值上调到最高级别。这部作品一定能成为超越所有人期待的作品。

（摘自月刊Animedia 4月号）

http://i.imgur.com/20cRE.jpg

小圆役 悠木碧小姐「我们使尽浑身解数（笑）演绎的作品如果能让大家感同身受就太好了」

记者：终于要迎来故事的高潮部分了，请告诉大家最后这部分的看点！

所谓的看点呢！终于要开始有点「魔法少女」的样子了呢（笑）！！拿我自己来说，要怎样才能让大家有个happy end，自己私底下也好好考虑了一番，到了这个地步还能指望的也只剩小圆一个人了吧。如果大家能看到最后的话，这部作品想要传达的东西我想大家也一定能够理解的吧。我们使尽浑身解数（笑）演绎的作品如果能让大家感同身受就太好了。

（摘自月刊Animage 4月号）

http://i.imgur.com/qEZcj.jpg

QB役 加藤英美里小姐「『QB、真让人火大！』但事到如今我也已经把这个当成褒奖了」

QB明明是正义伙伴的说

本来我就想演些魔法少女里的吉祥物角色，而且QB还是个明明这么可爱却担当着故事黑幕的角色，对也想尝试坏人角色的我来说正所谓一石两鸟（笑）。但是在知道了QB的真相之后，我就没再把QB当成坏人而是把站在QB的角度完成自己的使命为第一考虑要点来演绎QB。因此我也想把心中「小圆好可怜」之类的感情舍弃掉（笑）。虽然常常被大家说「QB、真让人火大！」，但事到如今我也已经把这个当成褒奖了（笑）。
因为以前从来没演绎过站在这类立场上的角色，所以感觉很新鲜，每次都配的很开心。一边心想着“要怎么演绎，才能让大家变得不爽焦躁不安呢”一边配（笑）。
QB并不是只有恐怖的一面，而是为了小圆她们乃至地球收集能量想要拯救宇宙的正义的伙伴！我就是怀着这种想法演绎QB的，也请大家务必站到QB的角度上来看待剧情。

（摘自月刊Newtype 4月号）

（サテライザー@tieba）

bibleman 发表于 2011-3-10 12:46

Re:【杂志访谈】斋藤千和：第10话好厉害~第11/12话之前最好

啊能看到图了……

新房监督想必也认为由斎藤千和来演绎小炎的话一定会很棒的吧。

Entropy 发表于 2011-3-10 12:48

Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点魔

难道QB股还能翻身，这些人卖关子真厉害

Quetzacoatl 发表于 2011-3-10 12:49

huntercai 发表于 2011-3-10 12:57

Re:Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点

引用第122楼Quetzacoatl于2011-03-10 12:49发表的 Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点魔法少女的样子 .. :
完了，卡嘎迷成了M了 images/back.gif


苍树老师都觉醒了 活跃在第一线的声优没有理由不觉醒的

lhh_ah 发表于 2011-3-10 13:08

Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点魔

二大爷传销功力太强了

shaft 发表于 2011-3-10 23:35

Re:【杂志访谈 更新完整翻译】虚渊玄：老天保佑让我好歹

这是最前线每周4的虚渊专拦，在虚圆选择的5部最想完结的作品中，他把「小圆」排在了NO1。

魔法少女まどか☆マギカいや、もう仕事は终わってるし、完结することは分かりきっているのだが、「死ぬまでに必ず完结してほしい」という意味で、これが终わる前には死にたくねぇなぁと切に思うわけですよ。でもほら、人生何が起こるか分からないじゃない。明日にも车に轹かれたり核戦争が起こったりしても不思议はないじゃない。でもね、私にとって「まどか」は今までで一番深く関与することになったアニメ作品なので、やはり最终回のオンエアをこの目で见届けたいわけですよ。なので神様、こんな私だけれども、どうか四月までは生かしといてください……。

哎呀，其实相关工作已经都做完啦，肯定会完结这点我是再清楚不过，但是「在我死前希望一定要能完结的作品」这句话不是包含着在完结之前无论如何都不想死的心情对吧。但是那啥，人生会发生什么谁都不知道的对吧，比如明天出门被车碾啊核战争爆发之类的都没啥大惊小怪的吧。不过呢，对我来说「小圆」这部动画是至今为止跟我联系最为深刻的动画作品，果然在我还是很想亲眼看到最终话在电视上播放的样子啊。因此老天爷，就算是我这样的人，也请您多多保佑让我好歹活到4月吧……

（サテライザー@tieba）

www151007 发表于 2011-3-10 23:42

2大爷到底想了个多扭曲的结局竟然开始担心天谴来了啊

rei_2014 发表于 2011-3-10 23:52

( ◕‿‿◕ )这到底是造了多大的孽啊，居然还怕天谴了……

superbia 发表于 2011-3-11 01:07

我突然觉得结局会把萤幕前的我们击溃,妥妥的

卡嘎米 发表于 2011-3-11 01:15

Re:Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点

引用第122楼Quetzacoatl于2011-03-10 12:49发表的 Re:【杂志访谈 更新完整翻译】悠木碧：终于要开始有点魔法少女的样子 .. :
完了，卡嘎迷成了M了 images/back.gif


纳尼？

qbroid 发表于 2011-3-11 14:30

星空寂 发表于 2011-3-11 14:35

……结果还真是天谴了

地遣OTZ

Quantum 发表于 2011-3-11 14:38

lanslort 发表于 2011-3-11 14:41

Butch_Gen

おいおい勘弁してくれよ。俺は二五日までは死ねんのだ……

thez 发表于 2011-3-11 14:46

操，真天谴了

captainrick 发表于 2011-3-11 14:53

8.8级。。。老虚你颤抖了么...

kenqqex 发表于 2011-3-11 15:30

8.9级了 你颤抖了么

星空寂 发表于 2011-3-11 15:31

8.9级

仙台没了

斑羽 发表于 2011-3-11 15:33

引用第133楼lanslort于2011-03-11 14:41发表的:
Butch_Gen

おいおい勘弁してくれよ。俺は二五日までは死ねんのだ…… images/back.gif

这超级乌鸦嘴害怕了？

dxxtiger 发表于 2011-3-11 15:34

播完第10话地震了么……
Butch_Gen 虚淵玄
さらなる余震に備えてエロ画像ＨＤＤを安全な場所に退避させよう
二大爷你真淡定

soraspy 发表于 2011-3-11 15:35

二大爷你满意了么

eva2000as 发表于 2011-3-11 15:50

武内和奈须快去献祭啊！！盖亚大人千万息怒……

索兰塔.织 发表于 2011-3-11 15:52

二大爷认为自己能够坚挺到3月25日，大家觉得呢？

qbroid 发表于 2011-3-11 15:54

可用的nhk直播
http://wwitv.com/tv_channels/6810.htm

知夏 发表于 2011-3-11 15:55

二大爷真是够乌鸦的

wsotaku 发表于 2011-3-11 15:56

kenqqex 发表于 2011-3-11 15:56


果然是爱的战士 逃跑也要拿图片一块跑

kenqqex 发表于 2011-3-11 15:57

2连编辑掉

archcross 发表于 2011-3-11 15:59

mayahs 发表于 2011-3-11 15:59

二大爷也有这种觉悟了么

rei_2014 发表于 2011-3-11 16:00

这鬼扯的帖子我还回过……
二大爷你颤抖了么？！

noirfall 发表于 2011-3-11 16:01

爱的战士不愧是爱的战士

蓝莲安 发表于 2011-3-11 16:07

爱的战士又有了乌鸦嘴的新属性，要虚渊真在这场地震中挂了的话，小圆一定会被阿青和阿厨们捧为新世纪站在世界顶端的神作了吧

desertshore 发表于 2011-3-11 16:08

Re:Re:【杂志访谈 更新完整翻译】虚渊玄：老天保佑让我好

引用第3楼shaft于2011-03-10 23:35发表的 Re:【杂志访谈 更新完整翻译】虚渊玄：老天保佑让我好歹活到4月吧…… :
这是最前线每周4的虚渊专拦，在虚圆选择的5部最想完结的作品中，他把「小圆」排在了NO1。

魔法少女まどか☆マギカいや、もう仕事は终わってるし、完结することは分かりきっているのだが、「死ぬまでに必ず完结してほしい」という意味で、これが终わる前には死にたくねぇなぁと切に思うわけですよ。でもほら、人生何が起こるか分からないじゃない。明日にも车に轹かれたり核戦争が起こったりしても不思议はないじゃない。でもね、私にとって「まどか」は今までで一番深く関与することになったアニメ作品なので、やはり最终回のオンエアをこの目で见届けたいわけですよ。なので神様、こんな私だけれども、どうか四月までは生かしといてください……。

哎呀，其实相关工作已经都做完啦，肯定会完结这点我是再清楚不过，但是「在我死前希望一定要能完结的作品」这句话不是包含着在完结之前无论如何都不想死的心情对吧。但是那啥，人生会发生什么谁都不知道的对吧，比如明天出门被车碾啊核战争爆发之类的都没啥大惊小怪的吧。不过呢，对我来说「小圆」这部动画是至今为止跟我联系最为深刻的动画作品，果然在我还是很想亲眼看到最终话在电视上播放的样子啊。因此老天爷，就算是我这样的人，也请您多多保佑让我好歹活到4月吧……
....... images/back.gif

kenqqex 发表于 2011-3-11 16:11

引用第152楼蓝莲安于2011-03-11 16:07发表的:
爱的战士又有了乌鸦嘴的新属性，要虚渊真在这场地震中挂了的话，小圆一定会被阿青和阿厨们捧为新世纪站在世界顶端的神作了吧 images/back.gif

有个有点冷无缺呀

fantuanhtr 发表于 2011-3-11 16:14

zhaoyanggolden 发表于 2011-3-11 16:15

祥瑞 MK-II 你好

ppppppp 发表于 2011-3-11 16:15

竟然说中了……他果然是从克苏鲁神话中出来的

蓝莲安 发表于 2011-3-11 16:16

老虚这不是好好避难去了么，但我刚才听说地震时的第一反应的确就是这么冷无缺的结论
页: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: 【这卧槽的乌鸦嘴】虚渊玄：老天保佑让我好歹活到4月吧