deathslg 发表于 2011-3-6 17:18

[ZT] GBC《塞尔达传说:大地之章》简繁中文版发布，时空之

今年是塞尔达传说系列25周年，同时也是不可思议的果实这2部作品发行10周年。经过几个月的努力,《不可思议的果实大地之章》汉化版，终于完成了。在此感谢组里的每一个人，感谢你们的付出和努力。尤其是破解：小笨笨大叔，没有他的技术支持就不会有今天的汉化版!!还有就是翻译：怕淋，多亏她给力的翻译质量和速度，大地之章才能这么快完成。测试过程中，Recapture夜同学的测试速度和辛苦攻关，Hippopo的认真态度也成为这部作品得以发布的关键因素。

　　汉化人员：

　　工头：啪嗒啪嗒

　　破解：小笨笨

　　翻译：怕淋

　　润色：啪嗒啪嗒

　　测试：Recapture夜，Hippopo

　　特别说明：使用PC模拟器VBA玩的话切换日英会死机，这是模拟器的问题，并非ROM的BUG。用PSP，DS模拟器的玩家应该知道，切换时是不会死机的.

V1.0版更新内容

　　修复菜单滚动字体有时卡住的BUG。

　　密码字母O和数字0混淆，去除字母O(重要)。

　　请大家及时更新。

　　附：时空目前也在润色当中，敬请期待。

115下崽：http://u.115.com/file/t3b3d2ecdc

kokyou 发表于 2011-3-6 17:20

感谢大大发片？

ermne 发表于 2011-3-6 17:24

Re:ZTGBC《塞尔达传说:大地之章》简繁中文版发布，时空之

好东西

Ariakus 发表于 2011-3-6 17:24

很好很好,有时间再重玩一遍

roxas_chen 发表于 2011-3-6 17:26

我玩过这两作啊，为什么封面上的人除了林克一个都不认识。。。。。。

cuchulain 发表于 2011-3-6 17:27

rubicon 发表于 2011-3-6 17:28

哦册那,顺便求全密码

小姜不辣 发表于 2011-3-6 17:29

这种泪流满面的感觉，当年英文版只玩了个开头……

bewdx3 发表于 2011-3-6 17:35

oh great,先玩通大地村好密码等时空...

henryhe 发表于 2011-3-6 17:36

太好了，感谢大大发片！

smarms 发表于 2011-3-6 17:42

非常感谢大大发片,这个绝对要玩

吞大象的蛇 发表于 2011-3-6 17:45

求android上好用的gbc摸你妻

lmyoaoa 发表于 2011-3-6 18:02

前排支持！！

aoyamagosho 发表于 2011-3-6 18:04

哦哦哦哦哦哦哦哦

当年大地===》时空，时空=====》大地，翻来覆去打了好几遍，剧情都没看懂，现在终于可以了却这个心愿了

Freesil 发表于 2011-3-6 18:30

zhaxiawa 发表于 2011-3-6 18:32

不枉我憋了10年没玩

kzz-aki 发表于 2011-3-6 18:56

据说这中文版不支持密码互换

cocopig 发表于 2011-3-6 18:58

求普米四可用的gbc模拟器，刚才下了个RIN v1.32，死活进不去

mychoxa9 发表于 2011-3-6 18:59

只玩过梦见岛，后来用模拟器玩了这两作，画面没坚持住……

samchen007 发表于 2011-3-6 19:10

引用第17楼cocopig于2011-03-06 18:58发表的:
求普米四可用的gbc模拟器，刚才下了个RIN v1.32，死活进不去 images/back.gif

我用的是MASTER BOY~~

幽灵胖胖 发表于 2011-3-6 19:12

tommyzzj 发表于 2011-3-6 19:16

终于等到了，感谢大大发片

aoyamagosho 发表于 2011-3-6 19:28

引用第16楼kzz-aki于2011-03-06 18:56发表的:
据说这中文版不支持密码互换 images/back.gif


D商的老中文版么，请仔细看巴士那贴子吧，旋风果实BUG已经修正了

luffyplus 发表于 2011-3-6 19:33

久闻大名。。这次可以玩鸟

黑猫 发表于 2011-3-6 19:35

我记得我以前就玩d版的中文版通了

hyuy 发表于 2011-3-6 19:41

只玩过梦见岛玩完才发现是GBC游戏

时空之旅 发表于 2011-3-6 19:56

赞啊，之前玩乱码版卡在一个地方过不了~

这下可以好生的玩玩了~汉化同志们辛苦了~

HMC 发表于 2011-3-6 20:27

太棒了
感谢汉化
之前买的卡带D商汉化的恶心死了
还死机

alecwong 发表于 2011-3-6 21:04

感谢大大发片

tao08ms 发表于 2011-3-6 21:18

zhouxin95 发表于 2011-3-6 21:21

感谢大大发片

platina 发表于 2011-3-6 21:23

这个超赞！

rubicon 发表于 2011-3-6 21:32

引用第16楼kzz-aki于2011-03-06 18:56发表的:
据说这中文版不支持密码互换 images/back.gif

老d的可以,不过有很多乱码要靠猜,以前是拿第一刊日文密码对位置耍的

geminixxf 发表于 2011-3-6 21:35

绝霜 发表于 2011-3-6 23:19

汉化辛苦
考虑再玩一遍

siufeifei 发表于 2011-3-6 23:29

就这2作没有玩……要不要玩好呢！

光希樱恋 发表于 2011-3-7 00:27

找攻略去

同求密碼啊...當年GBC上的神作啊

Vesta 发表于 2011-3-7 01:07

泪流满面，顺便问梦见岛有非D商汉化吗？

gug 发表于 2011-3-7 01:10

转哪的贴？楼主好歹说一声啊，我好谢谢人家

时空之旅 发表于 2011-3-7 02:22

引用第38楼gug于2011-03-07 01:10发表的:
转哪的贴？楼主好歹说一声啊，我好谢谢人家 images/back.gif



TGBUS

http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=2160816&extra=page%3D1
页: [1] 2 3
查看完整版本: [ZT] GBC《塞尔达传说:大地之章》简繁中文版发布，时空之