Xemnas 发表于 2011-2-16 17:15

KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚和

我不知道S1有多少人听了这三张OST,还是先给个下载

CD1 http://www.megaupload.com/?d=EZEJEZC8
CD2 http://www.megaupload.com/?d=WEUNG8O8
CD3 http://www.megaupload.com/?d=ZKJKEUUV



CD1 http://u.115.com/file/f391761705
CD2 http://u.115.com/file/f3f135e170
CD3 http://u.115.com/file/f338717f9f


-----下面是访谈-----


●4款作品其各自的概念

――大家期望的OST终于发售了。
下村阳子(以下、下村):经常会有很多玩家问我会不会出OST,虽然我自己来说也是“很希望”能出,但是光靠我的力量还办不到……而SE方面传来的“决定要出OST了”的消息,对我来说也是个惊喜。

――那么我们就来谈谈各作品的概念吧。首先是BBS。
下村:这部作品讲述的是系列时间线上最古老的故事,主人公也不是sora了,所以加入了大量的新曲。不过曲子的整体风格嘛……好像全都很黑暗呢(笑)。阿哲(野村哲也,KH系列的导演)也说过比较喜欢悲痛的曲子,另外剧情上来说也给人一种悲剧的印象。

――各主人公的主题曲也都是悲痛的旋律呢
下村:terra和aqua的主题都是以KH2FM隐藏动画的曲子为基础创作的。虽然在当初写隐藏动画的曲子时还不知道会和BBS有关联,不过之后我觉得将曲子中悲痛的乐句和强力的乐句分别用在aqua和terra的主题中,应该也能表现出系列的关联吧。ven的主题一开始其实是跟现在完全不同的曲子,不过后来阿哲要求说“将sora和roxas的主题加进去”。于是最后曲子就变成一开始是roxas的旋律后来又转换到sora的旋律这样了。要将这样的曲子做出新曲的感觉真是相当辛苦呢(苦笑)。

――比起其他作品来,BBS的弦乐印象更强了。
下村:KH系列一直是使用内藏音源的(※以游戏主机所具有的性能范围内的音色制作BGM),在PS2上也只有RECOM一作是采用的流式(将事先录好的曲子作为BGM播放,这种形式能够不受主机硬件性能限制表现出更丰富的音色)。不过,RECOM是重制作品,所以曲子大多数也是重制的,像BBS这样新作也用流体形式的BGM还是第一次。我之前提议说“既然是PSP的游戏那么我想要试试流式”,实际尝试的时候发现是能够办到的,所以说果然还是能够将实际演奏的音色录下来才好。之后我选了最能表现原本音色效果的小提琴,并将实际演奏出的曲子收录了进去。可能是因为由人来演奏的小提琴能给人留下深刻印象吧,我后来听到很多人反映说“这次使用小提琴的曲子真多啊”。

――原来是这样。话说回来,Dearly Beloved在系列的所有作品中都有使用吧,每次都要重新编曲会不会很辛苦?
下村:虽然一开始是我自己提出每次都变更的,到现在也确实是越来越费劲了。恐怕到了KH10的时候会变得相当痛苦吧(笑)。

――BBS的Dearly Beloved是怎么样改编的呢?
下村:在KH2的Dearly Beloved中,我使用的旋律引用了在KH1的ED中的乐句,之后作品中的Dearly Beloved也用到了那段旋律。但是BBS是在KH1之前的故事,所以那段旋律我就放弃了。不过什么都不用的话会有一种寂寞的感觉,所以我换成了别的旋律。……虽然话是这么说,在ED中的Dearly Beloved还是使用了KH2之后的旋律(笑)。

――BBS中还有关户先生和石元先生也参与了作曲,你们是怎么分配曲子的呢?
下村:我写不出来的曲子就拜托他们去写了(笑)。他们帮我写了小游戏和BOSS战的曲子,我听的时候有种“噢噢,这么写的啊”的感觉,有很多我想不到的地方。能有这种变化我觉得也听不错的。

――受到他们的刺激后曲子的风格会变得更广吗?
下村:在制作BBS时因为没时间,所以听过他们两位的曲子之后没有新的作品。不过在听到vanitas的曲子Enter the Darkness时有种“啊,这种曲子也是KH的世界的啊”的感觉。所以以后的曲子可能会受到些影响。

――在为BBS作曲时有什么特别辛苦的地方吗?
下村:辛苦吗……基本上全都是(苦笑)。要说最辛苦的应该就是stitch的世界“deep space”了。虽然说到《星际宝贝》首先想到的是夏威夷才对,但是这次的舞台却是在太空里。所以我总感到混乱,“到底是宇宙风格还是夏威夷风格?”(笑)。阿哲一开始的提议是“有一种太空的感觉”,而且夏威夷风格的曲子与游戏中的场景也不太搭调,所以最初是打算写成宇宙意识的曲子。不过,后来写的曲子与KH2中登场的“space paranoid”(※《电子世界争霸战》的世界)风格过于接近,于是阿哲又说“希望能更贴近stitch的风格”。最后想到的,就是这种连我自己都搞不清的“太空夏威夷”类型了。恐怕听到这个概念夏威夷人和宇宙人都要生气了吧(笑)。不过因为做出了很有意思的曲子,所以我还是相当喜欢的。虽然音乐完全不是“夏威夷风格”,不过应该还是有点意思的吧。

――在将曲子交给开发人员之后得到了“太空夏威夷”的感想了吗?(笑)
下村:这个我到不知道,不过既然最后采用了,那应该与阿哲要求的“太空夏威夷”很接近了吧(笑)。对了还有,这次的敌人“unversed”是新登场的种类,所以提议中有“希望曲调比起以前的作品能改变一下”。之后在我写曲子之前给我展示了一下与以纺车为原型的“wheel master”和操作乐器进行战斗的“symphony master”的两场战斗。看了这两场BOSS战之后我有种“虽然故事很悲伤很严肃,但是BOSS战还挺可爱的嘛”的印象。于是我就做出了很欢乐但也很帅气的曲子。我管这个叫“欢乐帅”(笑)。

――那就又做出了独创性的曲子了呢。接下来谈谈DAYS吧,这个是使用的NDS内藏音源吧。
下村:这个要多感谢音响合成员(负责将下村作编曲的曲子用内藏音源重编的工作人员)野田的努力。当时他接到了我很多乱来的要求,到最后我都要向他道歉了,“真抱歉。不过这些无理要求都是阿哲提出的哦”(笑)。但是,阿哲的要求真的是太可怕了。对于xion的战斗曲Vector to the Heavens,他提出了“用正式的钢琴协奏曲”的要求。虽然我回应说“这可是NDS的内藏音源啊,是不是太过分了?”,他还是说“那我也希望这么做”……结果最后就是野田努力完成的。不过也正是这样,曲子受到了很多玩家的极大反响,当时真的很高兴。

――感觉DAYS中有很多比BBS还悲痛的曲子啊。
下村:BBS虽然也很沉重,但是这作却是以更悲痛的结局结束的故事。所以我想至少用音乐来进行拯救……之前提到的Vector to the Heavens就是包含了我“至少用音乐来进行拯救”这一想法创作出来曲子,而且最后还满怀希望地加入了标题曲的乐句。另外以xion战为底的曲子还有作为xion主题的Musique pour la tristesse de Xion这一首。这首曲子的意思是“献给xion的悲伤之曲”,虽然一开始想用英语来作为标题,但是英语就直白地将sadness表现出来了。对于xion“没有感情”的设定,要是将感情直接表现出来可能有些不太合适。另外在KH系列中其他曲子就有过使用意大利语标题的情况,所以这次就试着使用了一下法语作为标题。

――原来是法语啊。说起来我觉得DAYS中有些曲子好像是配合着KH2中黄昏镇等一些悲痛的曲子做成的?
下村:黄昏镇那些曲子有着虚幻且悲痛的具体印象。并且还有“我的暑假,已经结束了”这种著名台词,所以才有这种感觉吧。因为DAYS的主人公是roxas,所以就以这种感觉为根底进行的作曲。

――另外在RECODED里,曲调却一下子变得十分欢快明朗了呢。
下村:这次的要求是做出“芯片音乐(类似1980年代的游戏音源的曲子)感觉”的曲子。我管这种叫做“噼噼啪啪的曲子”,因为有一种声音尖锐甚至要跳起来的印象,可以说可KH系列中的积木船曲风很近的曲子。另外虽然说要做成芯片风格,但是直接做成famicom那样效果的也没什么意思,于是我就在famicom风格曲子的基础上又加上了很多比较贴切的效果。

――看起来比起其他的系列作品这次没那么辛苦了呢。
下村:因为不是为“该怎么做呢”发愁,而是一边思考“这么做的话会不会出现更有趣的效果呢?”一边下工夫去做,所以实际上根本不辛苦。开发人员一开始说“RECODED里追加的曲子很少”,我还在想“那也是增多了啊……”,不过实际一看到真的增加了很少我还很吃惊(笑)。不过在那之后又说“BBSFM要加把劲哦”。RECODED的轻松和BBSFM的费力真是间隔太大了……(笑)

――那么就来说下BBSFM的概念吧。
下村:暗之世界与BOSS战这种概念很明确,不过要持续写黑暗沉重的曲子,我会变得有多阴暗呢(苦笑)。

――Master, Tell Me the Truth,这首曲子光是读标题就有一种吞下一口气的感觉。
下村:光是看曲名就知道了含义吧。其实之前也想过改成别的名字,作曲的途中还想过使用Truth of This Way这个曲名。不过心里总觉得放不下,于是到了最后关头提出了“还是把曲名改回去吧!”

――Forze dell’Oscurita这个曲名是意大利语吧?
下村:这首也是像ventus那首一样,得到了“将KH1中ansem的曲子与某首曲子混合起来”这种无理要求的曲子啊(笑)。虽然混合的曲名是英语,不过合起来之后就改成意大利语名了。至于混合的曲子,相信各位粉丝一听就知道了。

――说起来,在创作暗之世界的曲子时,下村小姐的情绪也变得阴暗了吗?有没有随着曲子将自己的感情也带入进去呢?
下村:创作的时候,既有为了写曲而调整自己的情绪,也有写曲子的同时就被牵动得改变情绪的情况。所以一个劲地写阴暗的曲子我也会很自然地陷入失落的状态。不过往好的方面想,也有“被曲子牵动而失落,可能就会写出更加阴暗的曲子了”这种好处。不过总是处于写阴暗曲子的状态下很难一下子将情绪调整到正常状态。所以在不得不吃饭去的时候就会变得很懒,经常有“没有米了啊……但是……嗯……好吃烤肉去吧!”这种情况(笑)。强迫打开开关的话情绪应该会变的吧?

――那还真不好说是辛苦还是有趣啊(笑)。
下村:是啊,生活中有点刺激也不得不说是挺有趣的,但还是很费力啊(笑)。不过即使是很费力,因为这是对BBS追加的曲子,得让各位抱有期待的朋友有“比以前的曲子还好”的感觉才行。BBS时虽然很尽力了,但是这次一定要更进一步。

――看了OST的内页里写道“虽然很费力不过感觉很不错,我已经完全成为一个M(原文是マゾ,即masochist)了”(笑)。
下村:一开始是想写“总M(原文是ドM)”的,不过觉得果然还是不太好,于是改成了现在这样(笑)。我还以为会被删掉呢,结果居然就这么放上去了(笑)。不过确实是虽然很费劲,但是完成时的喜悦是实实在在的。

――最后请对大家再说一句话吧。
下村:有很多人问过我“OST什么时候出呢?”,现在终于发售了,我真的非常高兴。这是集KH音乐大成的作品,将大家的心融入到了1张……不对,是3枚组,所以是3张中,敬请欣赏!

――――――――――――――――――――――――――

●关户刚访谈
代表作:FF7AC,LAST REMNANT,DFF,T3B等。

■与下村一起工作很刺激

――请简单说一下您接手KH的作曲工作的原委吧。
关戸刚(以下、关戸):因为快到截止时间了,但是还有很多曲子没有完成,所以我就作为援助参与了进去。在下午提交的试听曲,到了早上收到回应,白天修正之后再次提交新的试听……说起来这种临近截止的独特紧张感也真挺有意思的(笑)。

――您接手KH音乐的时候是用什么样的概念去作曲的呢?您自己有某种准则之类的吗?
关户:为了能充分展现出自己的个性,还要在演出上不会控制住重点,并且还不能打乱已有曲目的平衡性,这真是相当费了一番工夫。

――请介绍一下您印象最深的曲子和理由吧。
关户:最有印象就是Fresh Fruits Balls了,因为是我基本不会去做的曲子。一边琢磨着“这样?这么来怎么样?”,一边进行创作,主要还是为了要展现出小游戏的感觉。还请偶尔停下手来听一听。

――有什么在这里想要对下村小姐说的话吗?
关户:哎呀,我总是对下村小姐曲风的广阔感到很惊讶。在T3B和BBS中能够一起工作也非常刺激,如果还有什么事的话请随时召唤我!!(笑)

――最后请对大家再说一句话吧。
关户:想听游戏中出现的这样那样的曲子,只要有这张OST中就足够了!!也许还会有“哎?这个也收录进去了吗?”这种新发现哦。请大家和游戏一起充分享受吧。

●石元丈晴访谈
代表作:BCFF7,DFF,美妙世界

■被解说小姐叫住了?

――请简单说一下您接手KH的作曲工作的原委吧。
石元丈晴(以下、石元):虽然跟我其实是完全没关系的,不过有一天,野村先生通过工作人员来问我“能帮忙吗?”那种感觉就好像在外野区座位上看比赛的时候突然被解说小姐喊道了的感觉(笑)。

――您接手KH音乐的时候是用什么样的概念去作曲的呢?您自己有某种准则之类的吗?
石元:要说概念么,为了迎合KH的世界观,我从野村先生那里了解到了每首曲子的构想。准则么因为不太喜欢所以没有。因为这样会感到受限制而失去方向。

――请介绍一下您印象最深的曲子和理由吧。
石元:Enter the Darkness。因为这首曲子里加入了很多的构想。

――有什么在这里想要对下村小姐说的话吗?
石元:我没什么资格对前辈说啊。不过我会全力支持的(苦笑)。

――最后请对大家再说一句话吧。
石元:我曾经对不成器的自己能不能为KH作曲感到迷惘(笑)。不过现在看来,能够参与真是太好了。希望大家能够体会到游戏的乐趣,也感谢大家欣赏OST。

vennie 发表于 2011-2-16 17:21

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

现在觉得石元比下村赞多了。。。
另外这OST我下了感觉音质有点渣,求无损

Xemnas 发表于 2011-2-16 17:25

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

石元那么不稳定的,怎么也没法跟量产都不失水准的下村比吧……


无损这有个转轻国的

part1:http://u.115.com/file/t4133201b5
part2:http://u.115.com/file/t43618c8c7
part3:http://u.115.com/file/t476edbd87

源地址:http://www.lightnovel.cn/viewthread.php?tid=273944

vennie 发表于 2011-2-16 17:29

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

哦哦感谢!
下村别的不说给KH的作曲我已经审美疲劳了,尤其是那几首号称神曲的,个人感觉曲风倒是很符合爸爸对KH的定义,就是那两个字你们都懂的
美妙世界OST嗷嗷赞啊CC也不错石元其他的我倒没怎么听过。。。
BBS里也是最喜欢他作曲那几首

yarlando 发表于 2011-2-16 17:32

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

现在SE拿得出手的作曲家也就关户刚了,悲剧.

下村给KH写的大部分曲子我都不太感冒...还是更喜欢她做别的title,去年客串的XB还有一手操刀的Last Ranker都是赞到飞起啊.

Xemnas 发表于 2011-2-16 17:32

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

审美疲劳那没办法了……

美妙世界我也很喜欢,但是CCFF7听得我想吐……囧

BBS里他那几首很符合把你打死那扭曲的设定233

另外BBSFM的新曲很赞,感觉下村想阴暗也是能阴起来的

yarlando 发表于 2011-2-16 17:33

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

那你是和石元电波对上了,他写的也不多,CCFF7,美妙世界,DFF01

vennie 发表于 2011-2-16 17:37

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

其实什么OST听200小时都是悲剧。。。大概因为我CC就玩了不到100小时所以感觉还好Orz

说起Last Ranker出来之前说里面曲子很多都是人声合唱那种的结果出来以后感觉没几首啊
顺便我可以求一下Last Ranker的无损么(揍

小贝伦 发表于 2011-2-16 17:52

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

下村阿姨神馬的最討厭了
http://i402.photobucket.com/albums/pp103/kirafreedo/moto_0171.jpg

yarlando 发表于 2011-2-16 18:23

Re:Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户

引用第5楼Xemnas于2011-02-16 17:32发表的 Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚和石元丈晴短访 .. :
审美疲劳那没办法了……

美妙世界我也很喜欢,但是CCFF7听得我想吐……  囧

BBS里他那几首很符合把你打死那扭曲的设定  233
....... images/back.gif

所以很期待V13,哥特风应该是跑不掉了.

海小呆 发表于 2011-2-16 18:55

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

十元还是只有美丽世界最赞,dff只能说一般,bc和ccff7完全是烂货,bbs里面几曲暂时无感……总之绝对没有下村阿姨牛逼

另外难怪之前觉得recom的音乐最赞,原来是用的stream……

昔日之影 发表于 2011-2-16 19:48

Re:Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户

引用第5楼Xemnas于2011-02-16 17:32发表的 Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚和石元丈晴短访 .. :
审美疲劳那没办法了……

美妙世界我也很喜欢,但是CCFF7听得我想吐……  囧

BBS里他那几首很符合把你打死那扭曲的设定  233
....... images/back.gif
FF7CC也就最后的片尾字幕名单的曲子能听……

Niu 发表于 2011-2-17 18:15

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

Enter the Darkness對10元來說是重大的突破
那曲真把我驚到了 素質之高直逼Vector to the Heavens

Vector to the Heavens也真是妖孽 Days最兇惡的部分就是這曲
感動得我一把鼻涕一把眼淚 根本按不下攻擊鍵

FM的追加曲也真是精華所在 Last Ranker跟Radiant Historia裏的新曲風直接回顧到KH裏
Dark Impetus真是Last Ranker風跟KH的完美結合 Master, Tell Me the Truth則是濃濃的RH味

而暗的世界的那幾曲 下村很明顯的升級了 Night of Tragedy裏副旋律跟鋼琴的搭配很強大 為什麼要麼短呢 如果再延長個1分鐘左右那曲就神了

不過Forze dell’Oscurita就真的是偷懶了....

Xemnas 发表于 2011-2-17 18:31

Re:Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户

引用第12楼Niu于2011-02-17 18:15发表的 Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚和石元丈晴短访 .. :
Enter the Darkness對10元來說是重大的突破
那曲真把我驚到了 素質之高直逼Vector to the Heavens

Vector to the Heavens也真是妖孽 Days最兇惡的部分就是這曲
感動得我一把鼻涕一把眼淚 根本按不下攻擊鍵
....... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

没错enter the darkness是BBS石元的曲子里我最喜欢的,尤其一开始那段,太带劲了

暗之世界我最喜欢的是hunter of the dark,感觉跟红眼BOSS战的氛围配合很赞

forze dell’oscurita毕竟是野村要求用以前的两个曲子往一起混,这种也不太好发挥

Niu 发表于 2011-2-18 05:30

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

Forze Dell’Obscurita的問題在於 它只是單純的剪貼
兩首舊曲各貼一段上去

跟一樣是舊曲混合的Dismiss一比 就聽的出有多偷懶了

Dismiss的編曲真不是蓋的 把Destati的優點全面強化

追忆星霜 发表于 2011-2-18 08:14

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

关户刚和石元丈晴是啥时候冒出来的?这两个名字都没咋听过呢?亏我还是老SQUARE饭,杯具……

我的时代依旧还停留在植松伸夫光田康典伊藤贤治下村阳子笹井隆司崎元仁浜涡正志,不过似乎大都不在SE了。

Xemnas 发表于 2011-2-18 10:45

Re:KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚

关户95年进的S,也算是参与了不少作品,只不过那年代社里牛比的音乐大牌太多根本排不到他

石元算是比较晚,貌似是SE时期才入社的?
页: [1]
查看完整版本: KH掌机三(四?)作OST 下村阳子访谈全翻译 附带关户刚和