tommyzzj 发表于 2011-2-14 21:17

[圣战日福利]塞尔达传说系列回顾全集

发现贴吧上已经有大大翻译过了，于是搬运过来，同时也少了坑的烦恼
大家可以对照着看然后随意喷我
撞车LAG PART1
http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=46537588_1613101064_bEq8Tic9DGbK+l1lHz2stqkP7KQNt6nkj2u3ulKlJQhdQ0/XM5GdZNgE5yzeCNkEqDhAQJ46dvkj3xU/s.swf

Deku_Link大大版
PART.1
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/0/sid/XMTU5Nzc3Nzgw/v.swf
PART.2
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/1/sid/XMTYwNjM5MDY4/v.swf
PART.3
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/2/sid/XMTYxNTU3NDQ4/v.swf
PART.4
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/3/sid/XMTYyNDAxOTEy/v.swf
PART.5
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/4/sid/XMTYyNDEyODQw/v.swf
PART.6
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/4291377/Ob/1/Pt/5/sid/XMTYyNDE1MjUy/v.swf

自翻自GameTrailers的Retrospective栏目
一共为6个PART，暂时翻了PART.1，其中的内容为FC的初代以及林克的冒险，剩下的先坑着……

渣浪上面因为压制的关系，轴略微有点慢，介意的话可以从GT下载http://trailers-ak.gametrailers.com/gt_vault/5269/t_legendofzelda_retrospective_part1_gt.wmv
然后用字幕观看http://u.115.com/file/f040b937fd#t_legendofzelda_retrospective_part1_gt.srt

这套回顾是从FC初代到黄昏公主为止，最后一篇为系列的时间轴整理，还是颇有看头的

PS：本来还有萨姐的，结果某个焚蛋自己做解说去于是无限坑了，生肉http://bilibili.us/video/av48449/

sayno210 发表于 2011-2-14 21:25

好物，谢LZ福利！

chakane048 发表于 2011-2-14 21:35

以前就在GT看了
不过还是顶一个

kokyou 发表于 2011-2-14 21:49

通过与别人发生关系来恢复生命...

Macro 发表于 2011-2-14 21:57

mark

bloodytear 发表于 2011-2-14 22:04

谢谢LZ翻译，大爱

rubicon 发表于 2011-2-14 22:14

好福利

tommyzzj 发表于 2011-2-14 23:22

谢谢支持

qinuyasha 发表于 2011-2-14 23:36

外挂字幕= =？....GT上已经全部看过一次了

bill910 发表于 2011-2-14 23:36

想看面具的回顾
期待完坑

tommyzzj 发表于 2011-2-14 23:45

引用第8楼qinuyasha于2011-02-14 23:36发表的:
外挂字幕= =？....GT上已经全部看过一次了 images/back.gif

内嵌外挂都有

不过因为Media Coder的关系，结果内嵌字幕的时间轴稍微有点问题，慢个几毫秒

外挂就没这个问题，不过GT的Retrospcetive片源画质也不高就是了

ttttyyt 发表于 2011-2-15 00:05

水啦 发表于 2011-2-15 00:17

以前好像看过中文字幕版的……在百度贴吧？

homesickness 发表于 2011-2-15 03:14

看过，纯顶

iaie 发表于 2011-2-15 08:49

mark一下 晚上回家下

恋妖壶 发表于 2011-2-15 09:05

引用第3楼kokyou于2011-02-14 21:49发表的:
通过与别人发生关系来恢复生命... images/back.gif


香香表示很有压力

tommyzzj 发表于 2011-2-15 10:40

更新Deku_Link大大版，这下我脑残煋了……

ttttyyt 发表于 2011-2-15 11:54

摩根 发表于 2011-2-15 12:28

MARK 晚上回家看。

wind 发表于 2011-2-15 15:28

原来飞利浦还发售过3款 ZELDA游戏，还真不知道，求更多信息。

ttttyyt 发表于 2011-2-15 16:06

MRhythm 发表于 2011-2-15 16:37

时间线的分析挺有意思的.

无奈黄昏公主最后在时间线上的位置还是酱油了.

tommyzzj 发表于 2011-2-15 18:56

引用第21楼MRhythm于2011-02-15 16:37发表的:
时间线的分析挺有意思的.

无奈黄昏公主最后在时间线上的位置还是酱油了. images/back.gif

因为PART6是在黄昏公主发售前一天发的，不过如果玩通的话会发现其实还是能够插入时间轴B那个位置的

lyjssj 发表于 2011-2-15 19:51

Meltina 发表于 2011-2-15 20:02

好东西啊
而且有楼主自己翻的，虽然后面发现有现成了，但是还是要鼓励一下

西多士 发表于 2011-2-22 12:21

没玩过大地之章和时空之章，谁来告诉我为什么这个故事是整个系列的最后结尾？

eagleearth 发表于 2011-2-22 12:32

西多士 发表于 2011-2-22 12:48

引用第26楼eagleearth于2011-02-22 12:32发表的:


这是YY出来的吧
官方的解释应该是每个zelda和link都是不同位面的不同的zelda和link images/back.gif


看上面最后一个视频里说的，应该在背景上有一定根据吧，不然也不会说是系列结局，不知道为什么

redsouris 发表于 2011-2-22 13:22

大地时空的开头,三角力都好好放在神殿里了,所以才认为是前面系列的最后吧

snakeason 发表于 2011-8-8 17:36

现在才看到，不算太迟…
页: [1]
查看完整版本: [圣战日福利]塞尔达传说系列回顾全集