论坛 › 动漫论坛 › 天朝宅不但穷而且还不要脸更没知识

holyplumes 发表于 2011-2-7 11:49

引用第76楼王老五于2011-02-07 11:45发表的:

为什麽会被打击热情，翻译小说的热情源自能够有更多人看到这本自己喜欢的小说，其次才是自己的翻译成果。

官方中文版推出只会让人感到高兴，不用自己动手就可以让更多人看到这小说了，会被打击到的只是汉化组织的人气罢了。
images/back.gif


在你翻译好之前，人家就推出实体书了，如果是我的话，打击对我来说肯定很大
拿到大陆来说，等一个不知道何时出的翻译好，还是直接购买20元的实体书好
答案不是很明显么....本来我翻好出来有1W人看 或许就因为这样的举动 看我翻出的作品的人 只有3000人了
至少是我的话 我就会以后开坑要考虑天角出书的问题了 不过现在天角书都还出得旧 没有这方面的顾虑就是了

10925 发表于 2011-2-7 11:50

holyplumes 发表于 2011-2-7 11:52

holyplumes 发表于 2011-2-7 11:54

引用第81楼10925于2011-02-07 11:50发表的:

您先把您们国内的P2P发布的各种扫图发布打尽了再来谈外国的吃白食行为该怎么禁。 images/back.gif


这种话到现在还有用么? 这么说大家不 用讨论了 大部分人都用的盗版的系统 包括我也是
那么就洗洗睡散了别讨论了 在中国也别讨论这些话题了?

可笑 什么事都要有一个过程 总要有一个开端 没听过先总体小康再全面小康?
指望一打击就全面同步率400%的同时禁止么?

10925 发表于 2011-2-7 11:56

引用第83楼holyplumes于2011-02-07 11:54发表的:


这种话到现在还有用么? 这么说大家不 用讨论了 大部分人都用的盗版的系统 包括我也是
那么就洗洗睡散了别讨论了 在中国也别讨论这些话题了?

....... images/back.gif

壤外必先安内，日本都禁止不了的东西怎么在中国循序渐进？

子矜 发表于 2011-2-7 11:58

第一句話就錯的一塌糊涂

人氣統計只看下載量 不看在線閱讀量的？

俺妹第二卷的連載翻譯可是輕國史上第一點擊高樓 那時候動畫還沒影呢

王老五 发表于 2011-2-7 11:59

引用第80楼holyplumes于2011-02-07 11:49发表的 :


在你翻译好之前，人家就推出实体书了，如果是我的话，打击对我来说肯定很大
拿到大陆来说，等一个不知道何时出的翻译好，还是直接购买20元的实体书好
答案不是很明显么....本来我翻好出来有1W人看 或许就因为这样的举动 看我翻出的作品的人 只有3000人了
....... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

那是自然，翻译好之前就出了引进版不但是精神被打击而且还要承担法律风险，只要不发布了

但自翻人员的人气、发布论坛的人气和小说本身的人气是三个看似共通其实并不一样的东西，之前是因为没有正规引进才把三者等同而论了

子矜 发表于 2011-2-7 12:00

轻国现在打不开

就来看看这个盗版轻国的sky-fire

http://book.sfacg.com/Novel/5286/

点击量都25000了

holyplumes 发表于 2011-2-7 12:02

引用第84楼10925于2011-02-07 11:56发表的:

壤外必先安内，日本都禁止不了的东西怎么在中国循序渐进？ images/back.gif

人家放流你非得用? 正是因为有人需要这些源才有人放
不过这样的话也就不是一个国家的民族的事了..还扯到世界去了...远了点...
但是 中国这样的环境是中国人自己造成的 要改善这样的环境不是去指望日本人不放流
而是要靠我们不去使用这些 虽然我觉得我整天下动画说这些话挺没说服力的
但至少国内有正版轻小说了我支持了不是?

花岭月海 发表于 2011-2-7 12:02

引用第81楼10925于2011-02-07 11:50发表的 :

您先把您们国内的P2P发布的各种扫图发布打尽了再来谈外国的吃白食行为该怎么禁。 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

这不是一个好的吃白食的理由

王老五 发表于 2011-2-7 12:04

引用第87楼子矜于2011-02-07 12:00发表的 :
轻国现在打不开

就来看看这个盗版轻国的sky-fire

http://book.sfacg.com/Novel/5286/
....... http://bbs.saraba1st.com/2b/images/back.gif

那不是更有了出引进版的理由了嘛

sf儿童文学看得人还不少，挺高兴的

10925 发表于 2011-2-7 12:05

引用第88楼holyplumes于2011-02-07 12:02发表的:

人家放流你非得用? 正是因为有人需要这些源才有人放
不过这样的话也就不是一个国家的民族的事了..还扯到世界去了...远了点...
但是 中国这样的环境是中国人自己造成的 要改善这样的环境不是去指望日本人不放流
而是要靠我们不去使用这些 虽然我觉得我整天下动画说这些话挺没说服力的
....... images/back.gif

你分析分析这些放流的人是什么心态？

holyplumes 发表于 2011-2-7 12:08

引用第91楼10925于2011-02-07 12:05发表的:

你分析分析这些放流的人是什么心态？ images/back.gif

我不具有这方面的知识 我无法分析
不过从另外一方面 仅仅是我个人的经历来说的话 在网上分享一些东西很快乐 但前提是 有人愿意这些分享
我想分享一个东西 却没人去下载的话 分享个几次 我就不再分享了

而且我的老师教过我 正是因为人类需要一些什么东西 才会创造出一些什么东西

10925 发表于 2011-2-7 12:10

引用第89楼花岭月海于2011-02-07 12:02发表的:

这不是一个好的吃白食的理由 images/back.gif

理由多的是，比如直接说“我就是穷B，怎么的”的大绝招。“为何你们不去支持小神游的IDS它的游戏，明明有，还要买烧录卡的”小招。“天角出了书质量没保证，出包堪比尖端，笨蛋1的错误现在也没说怎么办，我支持它何用？”的小小招。

三浦健太郎 发表于 2011-2-7 12:27

支持lz,大家往死里轮轻国洗地党.

象我就根本不知道轻国是啥东西.   XX死,XX亡?我呸.

灼眼の安娜 发表于 2011-2-7 12:37

eidos 发表于 2011-2-7 12:39

雾岛真名 发表于 2011-2-7 12:44

天草シノ 发表于 2011-2-7 12:47

引用第10楼津田隆利于2011-02-07 09:55发表的:

9k和MD2是你中有我我中有你相互促进相互影响互惠共利共存共荣执子之手与子偕老死生契阔与子相悦的 images/back.gif

津田你最近成长了不少啊

近距离作战 发表于 2011-2-7 12:50

好吧，轻国对我来说最大的价值在于那个日版扫图库
方便啊

wowow 发表于 2011-2-7 13:11

花岭月海 发表于 2011-2-7 13:16

根本不是什么卸磨杀驴，而是婊子想立牌坊跟正版对着干，一副老娘支起了整头家，以后也该让老娘继续挑大梁的嘴脸，正版代理都去吃西北风吧

酷乐 发表于 2011-2-7 13:16

引用第73楼10925于2011-02-07 11:42发表的:

去K岛看看就知道很多人早对跳票的凉宫没热情了，都认为是一时头脑发热会去买。当然大陆和台版读者是两回事就是了，不过对于一般读者而言，买过了上译版又有多少会去买天角版呢？嘛，社长您要会体察民情啊。 images/back.gif

喷子的话你也信

10925 发表于 2011-2-7 13:21

引用第101楼花岭月海于2011-02-07 13:16发表的:
根本不是什么卸磨杀驴，而是婊子想立牌坊跟正版对着干，一副老娘支起了整头家，以后也该让老娘继续挑大梁的嘴脸，正版代理都去吃西北风吧 images/back.gif

婊子自己可没立牌坊。是婊子的崇拜者要为婊子立牌坊。

10925 发表于 2011-2-7 13:23

引用第102楼酷乐于2011-02-07 13:16发表的:

喷子的话你也信
images/back.gif

你是说k岛岛民全体都是喷子？那么谁的话该信呢？

otaknight 发表于 2011-2-7 13:23

引用第56楼茶叶粽于2011-02-07 11:14发表的:
九千岁你想多了，轻国以前的域名好像是lightkingdom吧
不过说到lk默认还是龙空 images/back.gif

最早以前还是叫lightnovel.cn的 07年怎么知道轻国的？靠的就是这个域名 google搜索第一位

酷乐 发表于 2011-2-7 13:35

引用第104楼10925于2011-02-07 13:23发表的:

你是说k岛岛民全体都是喷子？那么谁的话该信呢？ images/back.gif

虽然K岛喷子率“高达八成”
不过某一版发言的什么时候能代表岛民全体了？
再说凉宫都有专版了，喜欢的人自然会去专版发言，Anti厨打不进去，只能在外围吐点口水了呗

其实换十几个IP打造一栋楼一点问题都没有（笑

桜咲祐介 发表于 2011-2-7 13:42

10925 发表于 2011-2-7 13:43

引用第106楼酷乐于2011-02-07 13:35发表的:

虽然K岛喷子率“高达八成”
不过某一版发言的什么时候能代表岛民全体了？
再说凉宫都有专版了，喜欢的人自然会去专版发言，Anti厨打不进去，只能在外围吐点口水了呗

....... images/back.gif

嘛，也是，凉宫版到底有多少人厨的是动画还是小说也不好说，一个版的发言也不能代表整个K岛……

那么，至少有一部分人有人愿意黑一部作品到自演换IP的程度，说明肯定是有一部分人是厌恶的……

holyplumes 发表于 2011-2-7 13:45

酷乐 发表于 2011-2-7 13:46

说到凉宫的人气我就想到，09年五月之前，叫嚣凉宫过气，谷川已死的人也大有人在
结果竹叶播放之前，S1有人眼尖发现预告，我捅到2ch专楼上后，马上就引爆了，接下来几天只能用疯狂来形容。
http://60645.m2.ihompy.com.cn/201102/7/60645_1297057646vwzw.jpg

AKKII 发表于 2011-2-7 13:46

佐川 发表于 2011-2-7 13:50

atyclly 发表于 2011-2-7 20:20

有人在官方开投票了：

http://bbs.gztwkadokawa.com/thread-5084-1-1.html

http://bbs.gztwkadokawa.com/thread-4967-1-1.html


PS：一个是非盈利的小说交流组织（广告只是维持服务器运作而已）.........花钱打广告不属于盈利？？

万妩一湿 发表于 2011-2-7 20:31

如果没有记错，国内轻小说的井喷期来自夏娜动画第一季的播出并走红
这个过程中起到最大作用的是漫友动心这些动漫杂志
之前虽然也介绍轻小说改编作品诸如12国记、吸血鬼猎人D之类，但大面积铺开来的扫盲普及就是从那个时候开始
相信很多被现在S1ER称为小白的动漫迷那个时候了解日漫的渠道还是主要来自这些个杂志
那是05年底的事情
然后跟进响应的就是各大盗版商，珊瑚、精品堂之类
我从那个时候开始买盗版看
06年开始混CLA,论坛资源区里就已经有各种已汉化轻小说的合集下载
轻国建立是07年的事情，从响应上来看还是有延迟的，不过可能那些主要成员在建立轻国之前就开始汉化发布工作了，这个我不太清楚

starrysky 发表于 2011-2-7 20:53

alvinnote1 发表于 2011-2-7 20:57

verzeni 发表于 2011-2-7 20:59

前几年还可以说是轻国一家独大，现在这几年sosg，泉川之类的搞得也还不错，要说轻国倒了不受影响那肯定不可能，但现在影响绝对不像以前那么巨大

starrysky 发表于 2011-2-7 21:18

otaknight 发表于 2011-2-7 21:22

引用第114楼万妩一湿于2011-02-07 20:31发表的:
如果没有记错，国内轻小说的井喷期来自夏娜动画第一季的播出并走红
这个过程中起到最大作用的是漫友动心这些动漫杂志
之前虽然也介绍轻小说改编作品诸如12国记、吸血鬼猎人D之类，但大面积铺开来的扫盲普及就是从那个时候开始
相信很多被现在S1ER称为小白的动漫迷那个时候了解日漫的渠道还是主要来自这些个杂志
那是05年底的事情
....... images/back.gif


我倒是想说不是夏娜是FMP       虽然linainverse啊什么的更早 但是看的人也不多

奇洛之旅是啥时候来着忘了

05年那会 我还真的就主要是看杂志   我是小白

查看完整版本: 天朝宅不但穷而且还不要脸更没知识