小荦 发表于 2002-4-13 16:45

jjx01 发表于 2002-4-13 17:01

卡住的时候……和所有人对话一遍……

猜测剧情……

小孔 发表于 2002-4-13 17:09

作W日Z的恿Σ皇峭好?

MemoryCarder 发表于 2002-4-13 17:19

可以先买一本小说式的攻略,不看,自己打。根据画面等手段推测剧情,直到过不去的地方。然后从头开始打,这回看着攻略打,留心实际剧情和想的一样不一样,有差别处找出理解错的原因。这遍通了以后把攻略好好看一遍,注意玩的时候不明白的对白。第三遍不看攻略,慢慢打一遍,对白自己尽量翻译出来(根据对攻略的记忆也可以),不懂的看攻略。
这样玩过之后你的日文推测能力就会大增。还有,日文里汉字的意思是一定要记的。

北落师门 发表于 2002-4-13 17:19

最初由 jjx01 发布
卡住的时候……和所有人对话一遍……

猜测剧情……

这个是正解……

noble 发表于 2002-4-13 17:42

学习至上

今野绪雪 发表于 2002-4-13 17:48

碰运气吧
想当初FF3就是在小学刚毕业时蒙着打穿的,现在竟然见了就头大…………

漆黑の盗 发表于 2002-4-13 17:59

一天到晚浸在日文的环境中,如果还看不懂的话…………加大力度吧

洛罗亚.卓 发表于 2002-4-13 18:10

漆黑の盗 发表于 2002-4-13 18:44

最初由 洛罗亚.卓洛 发布
说是这么说,你有多少时间玩2遍还认真看剧情,你不上课,不工作??
阁下这番话是对谁的观点说的???

marshal 发表于 2002-4-13 18:45

ps 的RPG,偶除了FF9,其他的都要看攻略,呵呵

卡洛德 发表于 2002-4-13 18:51

naughtydog 发表于 2002-4-13 19:01

几乎都是蒙着打完的,遇到剧情发展不过去的时候就到处乱跑,直到跑对地方触发了剧情为止。而现在玩多了,居然乱转一次性就触发剧情的概率还比较大了,难道是熟能生巧?

SORA 发表于 2002-4-13 19:15

WW再W...

camper_zg 发表于 2002-4-13 19:17

是啊

じ☆vの帅 发表于 2002-4-13 19:25

我要钱 发表于 2002-4-13 19:30

恩?
有人叫我?

marshal 发表于 2002-4-13 19:43

日语学习中~~~~

herro 发表于 2002-4-13 19:53

瞎转吧......一般的RPG硬磨都能磨出来.....

HIKO 发表于 2002-4-13 20:09

基本上都是蒙。。

GTer 发表于 2002-4-13 20:40

看不懂日文,玩RPG好难受.
惨!

小荦 发表于 2002-4-13 20:49

ogma 发表于 2002-4-13 20:50

现在玩RPG到是很方便,很多有名的游戏都有美版,早期的游戏也有人做英文补丁,当然,现在移植PC很流行,那么中文版本也会多起来,更加方便了。
而像DQ那种游戏,即使是日文也问题不大,它的自由度毕竟不是很高,玩多了RPG也会有点灵感,比如下一步做什么啦,或者先进村子翻箱倒柜,每个人对话什么的,也就自然能够进行下去了。
当然有耐心的人可以等待剧情翻译嘛,现在网络很发达,也容易看到翻译资料。

三鹰 发表于 2002-4-13 21:02

最初由 naughtydog 发布
几乎都是蒙着打完的,遇到剧情发展不过去的时候就到处乱跑,直到跑对地方触发了剧情为止。而现在玩多了,居然乱转一次性就触发剧情的概率还比较大了,难道是熟能生巧?


是的,这种方法行的通的说

ROTO 发表于 2002-4-13 21:06

最初由 ogma 发布
现在玩RPG到是很方便,很多有名的游戏都有美版,早期的游戏也有人做英文补丁,当然,现在移植PC很流行,那么中文版本也会多起来,更加方便了。
而像DQ那种游戏,即使是日文也问题不大,它的自由度毕竟不是很高,玩多了RPG也会有点灵感,比如下一步做什么啦,或者先进村子翻箱倒柜,每个人对话什么的,也就自然能够进行下去了。
当然有耐心的人可以等待剧情翻译嘛,现在网络很发达,也容易看到翻译资料。


你试试DQ7,有功略也不一定打得下去。如果有英文版我是尽量玩英文版的,除了DQ。

今晚打老虎 发表于 2002-4-13 21:24

玩英文版

∮☆正树★ 发表于 2002-4-13 22:16

Re: 所有不会日语的人进来

最初由 小荦 发布
从PS时代就再也无法打完任何一个RPG了
由于不会日文,完全坚持不下去
不知道其他不会日语的人是怎么完成的。。。
……求助攻略=问人家……(这是以前……)

JOJO 发表于 2002-4-13 22:16

1/3李响 发表于 2002-4-13 22:31

楼上的不错啊

只看菜单的话背出五十音图基本上够用了。
如果是剧情…………那可就有待时日了。

堕落耶和华 发表于 2002-4-15 14:32

最初由 Delta 发布


这个是正解……

只是简单的游戏这样,
有些对话系统复杂的游戏,
在完全看不懂流程的情况下,
需要:
1.反复和所有npc对话至少3遍;
2.对所有npc使用每种关键道具1遍;
3.换所有的仲间轮流打头,和npc对话n遍...

纯情小鸭鸭 发表于 2002-4-15 16:33

我是先看熟功略,然后不看功略玩!!!!!!!!!!!

savomilosevic 发表于 2002-4-15 17:20

ctcbv 发表于 2002-4-15 17:24

最初由 savomilosevic 发布
学日语考虑了四年了……
容我插一句……
4年的时间……足够你学得像个地道的日本人……当然,光指日语,没有别的意思。。。

TerryForever 发表于 2002-4-15 17:27

嘿嘿
楼上的好象和我说过他学了4年……

ctcbv 发表于 2002-4-15 17:29

最初由 terryforever 发布
嘿嘿
楼上的好象和我说过他学了4年……

有么?
我97年开始,99年时断了2年。
这其间落了很多东西。。。

savomilosevic 发表于 2002-4-15 17:39

赤影 发表于 2002-4-15 17:50

我不会,可我独爱日文RPG!

传说中的 发表于 2002-4-15 21:49

最初由 洛罗亚.卓洛 发布
说是这么说,你有多少时间玩2遍还认真看剧情,你不上课,不工作??

说是这么说,你有多少时间上课,工作.你不玩游戏?不认真看剧情???

MemoryCarder 发表于 2002-4-16 01:14

恩一个好游戏认真的玩两遍是很正常的事情

超级无敌 发表于 2002-4-17 13:00

建议把日语的50音图学了
再学一点点的基本单词 花不到你多少时间的
还有日语中经常出现的汉语意思一定要搞懂
这样就好得多
还有就是多调查 多谈话
再有就是RPG游戏的经验了
玩RPG游戏越多 经验就越丰富 就不容易被卡住了
不过话说回来 现在RPG游戏强调的是隐藏要术 这些东西到是很卡人地...
页: [1] 2
查看完整版本: 所有不会日语的人进来