（中二列举）那些让你沧然涕下的歌曲和歌词段落。

gopass · 发表于 2010-9-9 10:06

英美里的主题曲白石稔

thez · 发表于 2010-9-9 10:11

青春
唱：岩崎良美
风が踊る　グランドベンチの隅(すみ)/风吹过球场
だれかがほら/在青春运动场长椅的角落里
忘れていったわ　ユニフォーム/是谁在地上遗落了球衣
汗にまみれ　あちこち破れかけて/浸透了汗水、刮破了多处的校服
手にとると　涙が出た/拿在手里，泪水却不禁夺眶而出
ねえ音も立てず/我们向无声无息的
过ぎてく青春には/逝去的青春
さよならがいっぱい/说不尽的再见
ねえ楽しい日々お愿いこのまま/只盼快乐的日子能如愿停留
Stay Stay Stay
时よ动かないで/时间请不要移动
わたしはまだ /只因为
あなたに好きですって/我还没向你表白
打ちあけてさえいないの/这秘密再也无法透露

カバンの中诘(つ)めこむ　光と影(かげ)/藏在书包里的光阴
手帐にそっとはさんだあなたの写真/记事本里偷偷地藏起你的相片
梦と恋の　违いに気づくころは/当我们察觉到梦想和恋爱不是同一回事时
制服じゃ　もうないでしょう/早已不再是穿着校服的时代了吧
谁もここに２度と/谁也不会再次
帰ってこないのよ/回来这里了
やさしさがいっぱい/满怀温馨回忆
ねえせせらぐ心　思い出このまま/骚动的心停留在回忆这一刻
Stay Stay Stay
连(つ)れて行かないでね/不要让回忆溜走
あなたの胸　制服の金ボタン/你校服胸前的金色纽扣
约束よ　ねえわたしに/和我约定了
卒业式(そつぎょうしき)でわたしに/在毕业典礼上和我…

thez · 发表于 2010-9-9 10:12

《letter song》

不再回頭看與喜歡的人走過的地方
以及那時看見的景色
只專心奔馳於當下
我將會遇見些什麼呢

有時駐足不前　有時詢問意義
我一定還沒成為大人吧
現在所看到的事物　現在所遇見的人
在這之中我只凝視著前方

～給十年後的我～

你現在幸福嗎？
還是因悲傷不禁哭泣呢？

不過在你的身旁
還是有不會改變的事物
只是在你沒發覺的情況下
悄悄的守護著你不是嗎？

把思緒寄託於流逝而過的日子中
只有時間不停追趕
挨在背上的　某人的夢想
總有一天必須面對它

～給十年後的我～

你現在喜歡的是誰呢？
還是說跟以前一樣
繼續喜歡著那個人呢？

不過在愛上還不認識的那個人之前
你已經能夠自然的說出喜歡自己了嗎？

重要的人們現在也依然不變的待在身旁嗎？
還是說各自四散走向不同的方向了呢？

不過　在不斷重複著相遇以及分離後
你有沒有變得比「現在的我」還要來的更棒呢？

～給十年後的我～

如果你現在很幸福的話
那你還會想起那天的我嗎

雖然那裡只有因為太過辛苦
而不禁哭泣的我
不過還是請你溫柔的把那天的眼淚
全都轉化成回憶

HIRDA · 发表于 2010-9-9 10:26

Melodies of life日文版 　　
宛てもなく彷徨っていた　　
手がかりもなく探しつづけた　　
あなたがくれた想い出を　　
心を愈す诗にして　　
约束をすることもなく　　
交わす言叶も决めたりもせず　　
抱きしめそして确かめた　　
日々は二度と归らぬ　　
记忆の中の手を振るあなたは　　
わたしの名を呼ぶことが出来るの　　
あふれるその泪を　　
辉く勇气にかえて　　
いのちはつづく　　
夜を越え疑うことのない　　
明日へとつづく　　
飞ぶ鸟の向こうの空へ　　
いくつの记忆预けただろう　　
はかない希望も梦も　　
届かぬ场所に忘れて　　
めぐり会うのは偶然と言えるの　　
别れる时が必ず来るのに　　
消えゆく运命でも　　
君が生きている限り　　
いのちはつづく　　
永远にその力の限り　　
どこまでも　　
わたしが死のうとも) 　　
君が生きている限り　　
いのちはつづく　　
永远にその力の限　　
どこまでもつづく

伊头鬼作 · 发表于 2010-9-9 10:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jy13233343 · 发表于 2010-9-9 10:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

大虾圆 · 发表于 2010-9-9 10:43

星空见上私だけのヒカリ教えて
あなたはいきどこで谁といるのでしょう？
楽しくしてるコト思うとさみしくなって
ー绪に観たシネマひとりきりで流す
大好きなひとが远い
远すぎて泣きたくなるの
あした目が覚めたら
ほら希望が生きまれるかも Good night

wgoenitz · 发表于 2010-9-9 11:52

本帖最后由 wgoenitz 于 2010-9-9 11:58 编辑

小田和正《僕ら》：

出来るなら僕らも時に身をまかせて
今だけをたゞ生きてゆければいいのに

僕らはもうこの場所へは
決して二度と
戻れはしないんだからね

--------------------------------
小田和正 - たしかなこと

君は空を見てるか
風の音を聞いてるか
もう二度とこゝへは戻れない
でもそれを哀しいと
決して思わないで

いちばん大切なことは
特別なことではなく
ありふれた日々の中で　君を
今の気持ちのまゝで
見つめていること

忘れないで　どんな時も
きっとそばにいるから
そのために僕らは　この場所で
同じ風に吹かれて
同じ時を生きてるんだ

どんな時も
きっとそばにいるから

-------------------------

平井坚《life is...》

永遠は何処にもない
誰も触れることはない
でも君が笑うとその先を
信じてみたくなる手を伸ばしたくなる
答えなど何処にもない
誰も教えてくれない
でも君を想うとこの胸は
痛みを抱きしめるそれだけが真実

------------------------------------

槙原敬之《素直》

なんだかわからないけど
すごく胸が痛いよ
同じように感じてるなら
慣れるまで
我慢なんて　もうさせない

今度また僕から先に
話し出したとしても
口を手でふさいで君の
言葉を逃がしてよ

言葉にならなくてもいいから

-----------------------------

STARDUST REVUE 《木蘭の涙～acoustic～》

逢いたくて　逢いたくて
この胸のささやきが
あなたを探している
あなたを呼んでいる

いつまでも　いつまでも
側にいると　言ってた
あなたは嘘つきだね
わたしを　置き去りに

--------------------------

其实主要是歌曲和自己的经历或者心境相同时特别容易感触。这些歌，听一次哭一次

lostmelody · 发表于 2010-9-9 12:14

粉雪

安娜导函数 · 发表于 2010-9-9 12:39

＜君の知らない物語＞
いつもどおりのある日の事
君は突然立ち上がり言った
｢今夜星を見に行こう｣

「たまには良いこと言うんだね」
なんてみんなして言って笑った
明かりもない道を
バカみたいにはしゃいで歩いた
抱え込んだ孤独や不安に
押しつぶされないように

真っ暗な世界から見上げた
夜空は星が降るようで

いつからだろう　君の事を
追いかける私がいた
どうかお願い
驚かないで聞いてよ
私のこの想いを

「あれがデネブ、アルタイル、ベガ」
君は指さす夏の大三角
覚えて空を見る
やっと見つけた織姫様
だけどどこだろう彦星様
これじゃひとりぼっち

楽しげなひとつ隣の君
私は何も言えなくて

本当はずっと君の事を
どこかでわかっていた
見つかったって
届きはしない
だめだよ　泣かないで
そう言い聞かせた

強がる私は臆病で
興味がないようなふりをしてた
だけど
胸を刺す痛みは増してく
ああそうか　好きになるって
こういう事なんだね

どうしたい？言ってごらん
心の声がする
君の隣がいい
真実は残酷だ

言わなかった
言えなかった
二度と戻れない

あの夏の日
きらめく星
今でも思い出せるよ
笑った顔も
怒った顔も
大好きでした
おかしいよね
わかってたのに
君の知らない
私だけの秘密
夜を越えて
遠い思い出の君が
指をさす
無邪気な声で

lgdeer · 发表于 2010-9-9 12:55

时空少女里的插入曲，配上当时跳向天空的画面，看一次湿一次
変わらないもの作词者名奥华子
アーティスト名奥华子作曲者名奥华子

帰り道ふざけて歩いた
訳も无く君を怒らせた
色んな君の颜を见たかったんだ

大きな瞳が泣きそうな声が
今も仆の胸を缔め付ける
すれ违う人の中で君を追いかけた

※変わらないもの探していた
あの日の君を忘れはしない
时を越えてく思いがある
仆は今すぐ君に会いたい※

街灯にぶら下げた想い
いつも君に渡せなかった
夜は仆达を远ざけていったね

见えない心で嘘ついた声が
今も仆の胸に响いてる
さまよう时の中で君と恋をした

変わらないもの探していた
あの日见つけた知らない场所に
君と二人で行けるのなら
仆は何度も生まれ変われる

形ないもの抱きしめてた
壊れる音も闻こえないまま
君と歩いた同じ道を
今も灯りは照らし続ける

センコウ · 发表于 2010-9-9 12:58

1楼
Greeeen キセキ

明日今日よりも好きになれる (比起今天要更加喜欢明天 )
溢れる思いが止まらない (漫溢的回忆无法止住 )
今もこんなに好きでいるのに言叶にできない (现在对于这样的喜欢已经无法言表 )
君のくれた日々が积み重なり (有你的日子在心里层层叠加 )
过ぎ去った日々二人歩いたキセキ (以前我们一起走过的轨迹 )
仆らの出会いがもし偶然ならば运命ならば (我们的相逢是偶然还是命运 )
君にめぐり会えたそれがキセキ (和你的邂逅就是一个奇迹 )
二人よりそって歩いて永远の爱を形にして (两人一起漫步是爱的永恒式 )
いつまでも君の横で笑っていたくて (想要永远在你的身旁微笑 )
ありがとうやAh (谢谢你啊 )
爱してるじゃまだ (就算不是爱情 )
足りないけどせめて言わせて幸せですと (至少希望听到你说这是幸福 )

いつも君の右の手のひらをただ仆の左の手のひらが (你的右手一直在我的左手边 )
そっと包んでくそれだけで (安静地相握 )
ただ爱を感じていた (感受到了爱 )
日々の中で小さな幸せ (平凡中那小小的幸福 )
见つけ重ねゆっくり歩いたキセキ (看到那重叠的缓步的轨迹 )
仆らの出会いは大きな世界で (我们的相逢是在这个浩繁的世界上 )
小さな出来事めぐり会えたそれがキセキ (可以实现的简单的邂逅这就是奇迹 )
うまくいかない日々だって (就算有再多的困难 )
二人でいれば晴れだって (两个人在一起就是晴天 )
强がりや寂しさもわすれられるから (无论是假装坚强还是孤独寂寞都要忘掉 )
仆は君でlala (我们是一体同生的共同体 )
仆でいれるlala (在彼此的身边 )
だからいつもそばにいてよ爱しい君へ (所以想要一直在一起看着温柔的你 )

二人ふざけあった帰り道 (两个人在一起嬉闹的日子 )
それも大切な仆らの日々 (那是我们最重要的日子 )
思いよ届けと伝えた时に (回忆过去的瞬间 )
初めて见せた表情の君 (第一次看到那样神情的你 )
少し间が空いて君はうなずいて (有空闲你微笑点头 )
仆らの心満たされてく爱で (我们的心里漫溢的爱 )
仆らまだ旅の途中でまたこれから先も何十年 (我们还在旅途中前方还有很远 )
続いていけるような未来へ (一起走向遥远的未来 )

例えばほら明日を见失いそうに仆らなったとしても (即使会迷失明天也要在一起 )

二人よりそって歩いて永远の爱を形にして (两人一起漫步是爱的永恒式 )
いつまでも君の横で笑っていたくて (想要永远在你的身旁微笑 )
ありがとうやAh (谢谢你啊 )
爱してるじゃまだ (就算不是爱情 )
足りないけどせめて言わせて幸せですと (至少希望听到你说这是幸福 )

うまくいかない日々だって (就算有再多的困难 )
二人でいれば晴れだって (两个人在一起就是晴天 )
喜びや悲しみも全て分け合える (无论是喜悦还是悲伤都在一起分享 )
君がいるから生きていけるから (正因为有你我才能继续走下去 )
だからいつもそばにいてよ爱しい君へ (所以想要一直在一起看着温柔的你 )

最后の１秒まで (直到最后1秒 )

明日今日より笑颜になれる君がいるだけで (明天会比今天更开心因为和你在一起 )
そう思えるから何十年何百年何千年时を越えよう (让我们这样思念着穿越无尽的时光吧 )
君を爱してる (深深爱着你)

彼方的心 · 发表于 2010-9-9 13:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

鸣海要 · 发表于 2010-9-9 13:14

eyes on me···
听一次湿一次···

Ericcil · 发表于 2010-9-9 13:48

旺达与巨像陽のあたる大地

虽然是纯音乐……

Gothiclolica · 发表于 2010-9-9 15:04

《来吧，甜蜜的死亡》
半夜裹着被子一个人对着电脑的心境大概再也不会有了吧
最囧的使徒发表于 2010-9-9 02:47

soby · 发表于 2010-9-9 15:27

call me call me

asdfg · 发表于 2010-9-9 16:08

你挑着担我牵着马迎来日出送走晚霞
踏平坎坷成大道斗罢艰险又出发又出发
一番番春秋冬夏一场场酸甜苦辣
敢问路在何方路在脚下
你挑着担我牵着马翻山涉水两肩霜花
风雨雷电任叱咤一路豪歌向天涯向天涯
一番番春秋冬夏一场场酸甜苦辣
敢问路在何方路在脚下
敢问路在何方路在脚下

-------------------------

今天我寒夜里看雪飘过怀着冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶雾里看不清影踪天空海阔你与我可会变（谁未在变）
原谅我这一生放荡不羁爱自由也会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以哪会怕有一天只你共我
仍然自由自我依然高唱我歌走遍千里

废渣 · 发表于 2010-9-9 16:19

fly me to the moon

至今没能找到唱这歌的对象……

napa6101 · 发表于 2010-9-9 16:28

EXEC_with.METHOD_METAFALICA/.

[アルトネリコ2 ED]
作曲/編曲：土屋暁
作曲/コーラス編曲：志方あきこ
作詞：みとせのりこ
ボーカル/コーラス：霜月はるか　志方あきこ

　　　　ルカ： Was yea ra chs leeya fhyu en xest eazas yanyaue yor ,xest 1x1101101001100110111000 >> syec mea.
　　　　　【私は希望の風になる、そして大切な貴方と互いに変換する】

　　　　クローシぇ： Wee ki ra chs wasara dor en xest eazas yanyaue yor ,xest 1x1101101001100110111000 >> syec mea.
　　　　　【私は豊かな大地になる、そして大切な貴方と互いに変換する】

　　　　ルカ&クローシぇ： enne yanje yehah...
　　　　　　【永久の幸せを願わん】

ルカ：天に満てよ　地に降り注げ
　眠る小さき種子に　恵み与えん
　瑠璃の雫　碧玉の雨
　始まりの朝告げる　唄聲を聴いて

ルカ：この身　灯して　眠り辺を照らす
　淡き　焔< ほむら>の　朝陽< かぎろい>とならん

　　　　ルカ&クローシぇ： Was yea ra hymme ar ciel
　　　　　　 Was paks ra kiafa hynne mea
　　　　　　 Was yea ra hymme ar ciel
　　　　　　 Was paks ra ates omnis
　　　　　　【聞いてこの声を　謳って世界を　全てを受け入れて】

クローシぇ：幽けき　深淵の底　聴こえ…

　　　　ルカ： Was Paks ga suwant,mea irs here an yor
　　　　　【大丈夫　一緒にいるから】

クローシぇ：来たれや…

　　　　クローシぇ： vEsEK sarr, arhou nafa, infel...
　　　　　　【流れてくる…温かさ、希望、優しさ、愛する心…】
　　　　　 fEwErYEneh yor, herr en harr, mea , infel...
　　　　　　【包まれる… 貴方に、みんなに、私に、愛に…】

ルカ：　　　　　　光　　　　授く
クローシぇ：幽けき　深淵の底　聴こえ来るは　深き息吹

ルカ：いざや　目覚めよ　明< あけ>き黎明に
クローシぇ：来たれや　　　　　開かれし刻

ルカ：　　我ぞ　生命を与う　嗚呼　謳になれ
クローシぇ：　全て捨てて　この身よ　謳になれ

　　　　ルカ&クローシぇ： Rra ki ra chs hymmnos,aulla mea tes ciel
　　　　　　　　　【想いを開きわたしは謳になる】

クローシぇ：ともに愛しき大地　一歩　靭< つよ>く　踏みしめ
ルカ：　　ともに愛しき大地　一歩　靭< つよ>く　踏みしめて

ルカ：揺るかずにただ　進む　この脚で
クローシぇ：揺るかずにただ　進む　この脚で

ルカ&クローシぇ：踏みしめられた　足跡　繋がり行く
　　　　　　　　歩みの軌跡　記す　ひとつずつ

ルカ&クローシぇ： Was yea ra, Rra yea ra synk mahin yor en mea
　　　　　　　Was yea ra, Rra yea ra irs an ar ciel,ee
　　　　　　【手をつなぎ　貴方と共に美しいこの世界と共に】
　　　　　　　 Was yea ra, Rra yea ra synk sphilar mea en yor exec hymme
　　　　　　【心を重ね　貴方と共に謳おう、この謳を】

ルカ&クローシぇ： METAFALICA

ルカ&クローシぇ： waath!
　　【再生を！】

クローシぇ：謳は胸を溢れて
　地に渓に湖< みず>に満てる
　やがて生いし木は深く
　土に根ざし大地　抱く

ルカ：目眩< まばゆ>き　蒼穹の　砕けし欠片< かけら>
　　この手の上< うえ>　いま宿れ

ルカ：　降り注げ　　　光よ
クローシぇ：　　　降り注げ光の環よ

ルカ：　　舞い降りよ　　　この胸の中
クローシぇ：　　舞い降りよ　この胸の中

ルカ：　　 AH　　　響きわたれや　紡ぎ謳よ
クローシぇ：解き放て　響きわたれや　紡ぎ謳よ

ルカ：　 Was　　遠く　羽を　のばして
クローシぇ： Was　高く　空に　枝をのばし

ルカ：　　　遥か　風に　　　　　　想い託して
クローシぇ： yea 　広き　大地< つち>に　想い託して

ルカ：　 ra　　螺旋　　描き　　届けや
クローシぇ： ra　澪の　軌跡　天へ　届け

ルカ：　　　果てぬ　祈り　この謳よ
クローシぇ： weal　枯れぬ　　希い謳よ

ルカ：緑萌え出ずる　草と花たちの色

ルカ：今日も　　恵み溢れ
クローシぇ：　明日も　恵み溢れるよう

ルカ：　　ささやく　水も木も　こんなにも優しい
クローシぇ：ささやく　水も木も　こんなにも優しい

ルカ：　　空よ　祈りよ　とこしえに
クローシぇ：大地よ　穣りよ　嗚呼

　　クローシぇ： xE rre sor a.u.k. akata rhaplanca.
　　　　【ラプランカという少女の物語】

　　ルカ： Harr selena phira,ciel accroad 0 papana
　　　【少女はひとり、小さな種を育てる】
　　　【その国に雨は降らなかった】

　　クローシぇ： xA rre maoh w.n.s. sasye, tYAnAmLYEn phira.
　　　　【少年は少女と出会う。少年は名をマオといった】
　　　　【少年は共に種を育てることに決めた】

　　ルカ： Harr crannidale infel en kapa
　　　【彼女は種に水を分け与え育てた】

クローシぇ：かけがえない　この世界　両手に抱いて

ルカ：たいせつなこの　日々を　両手に抱いて
クローシぇ：　　　清< さや>き日々を　歩む

ルカ：　嗚呼　あまねく　祝福を　受け止め
クローシぇ：ただ　　あまねく　祝福を　受け止めて

ルカ：　輝く　明日へ
クローシぇ：　輝く明日へ

　　クローシぇ： xE rre herr en harr yEyYE phira art kapa enrer.
　　　　　【いつしか人々も苗に水を与えようになった】

　　ルカ： Phira selena infel,ciel accroad 0 papana
　　　【その国に雨は降らなかった】

　　クローシぇ： den, xA rre LYAglansee r.w. walasye lmplanta.
　　　　　【けれど神の大樹インプランタがあった】

　　ルカ： ah,infel sos ar ciel
　　　【人々がみんなで育てた大樹。大樹は皆を潤した】

　　　　　　　　　　世界中な声： Was yea ra hymme ieeya en rannef,
　　　　　　　　　　　【人々がみんなで育てた大樹。大樹は皆を潤した】

　　　　　　　　　　世界中な声： chanti ee ar ciel, lnfel yor.
　　　　　　　　　　　【謳えや、希望と感謝の詩】

　　クローシぇ：ar ciel, en echrra eje.
　　　　　　　wLYEnYAs rhaplanca ween fandel walasye...
　　　　　【世界はひとつ、心もひとつ】
　　　　　【ラブランカの心は誰にも宿っている】

クローシぇ：惠みあれ　この　愛しき地に
　　　　　紡がれし　想い湛え
ルカ：　　光あれ　この　優しき空< そら>
　　　　　生くる者に

ルカ&クローシぇ：愛を　永久< とわ>に

samesame · 发表于 2010-9-9 16:41

独りで寂しくないように　《双児(ふたご)の人形(la poupee)》を傍らに
小さな棺の揺り籠で　目覚めぬ君を送ろう…
歓びに揺れたのは《紫色の花》(Violet)　哀しみに濡れたのは《水色の花》(Hortensia)
誰かが綴った此の詩を　生まれぬ君に贈ろう…

cuchulain · 发表于 2010-9-9 16:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

freedomz · 发表于 2010-9-9 16:54

明日、夕暮まて
ARIA OVA ED
歌词以后补

qy00191 · 发表于 2010-9-9 17:15

Remember 16
ここに来ると思い出す
まだ梦ばかり见ていた顷を星かるたなびく风が
俺を昨日へとさるってく
派手なブル一の空笑颜を映す君
２人で描いた１０００年先の未来
まだ忘れたわけじゃないんだぜ
あの时の约束を同じ强さで
同じスピ一トで
梦の途中
Remember 16
スクリ一ンに沈む夕阳
さよならと手を振った君はアンモナイトの嘬きに
ビルの隙间に消えてゆく
萌える草の勾い
はじめてのキス２人で听いた雷のような鼓动
まだ失くしたわけじゃないんだぜ
ひたむきなあの爱を落ち近んだ时は心の中で
いつも思う
Remember 16
ほこりだらけの
银色のギタ一
何度も何度も
「梦は[口十]う」と
泣きながら叫んだ日々
まだ忘れたわけじゃないんだぜ
あの时の约束を同じ强さで
同じスピ一トで
今も梦の途中
まだ失くしたわけじゃないんだぜ
ひたむきなあの爱を落ち近んだ时は心の中で
いつも思う
Remember 16

ベムスター · 发表于 2010-9-9 17:23

トエト

eistla · 发表于 2010-9-9 18:14

鳥籠の中にいる事　それがどんな事か　知らなかったよ
君に遇うまでは　寂しさの色も　愛しさの意味も　知らなかったよ…

君は——
嗚呼　私だけの翼　外に広がる世界を
嗚呼　優しい君の瞳　教えてくれた

鬱蒼と生い茂る夜の森　足下に綺麗な花を　頭上に星屑散りばめて　
二人は笑った……

以及

一度は冬に抱かれた　愛しい可愛い私の坊や
生きて春の陽射しの中で　笑って欲しいと願った母の

想いも今や　唯　虚しく　束の間の陽光さえ
　　　　　　　　戯れに　奪われてしまった
観よ　嗚呼　この喜劇を　ならば私は　世界を呪う本物の《魔女》に……

fengzhiwai · 发表于 2010-9-9 20:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

落油Я · 发表于 2010-9-9 20:55

好帖馬克。
我的話推ON YOU MARK和夜を駆ける。

美咲四季 · 发表于 2010-9-9 21:23

[00:00.00]蛍
[00:01.98]ドラマ「美丘」主題歌
[00:04.25]作詞：福山雅治
[00:06.66]作曲：福山雅治
[00:08.47]編曲：福山雅治/井上鑑
[00:10.34]歌：福山雅治
[00:13.72]
[00:27.64]ありがとうこの街で僕のことを見つけてくれて
[00:40.64]僕たちは何もかも知りたくて恋をした
[00:50.69]
[00:53.34]どこにいたのどんな世界で君は生きてたの
[01:06.35]誰を愛したのどんな傷があるの
[01:12.55]一人きり泣いていたの
[01:18.75]
[01:22.35]今、君だけを見つめてる
[01:30.70]怒った顔も笑った顔も
[01:37.20]この言葉じゃきっと足りないけれど
[01:45.60]「君が好き…」
[01:49.66]
[02:02.27]作り笑い嫌いなこと雷がダメなこと
[02:15.26]僕たちは何もかも違うから愛し合った
[02:25.43]
[02:27.99]僕が育った街にいつか一緒に帰ろうよ
[02:41.03]古い教会坂道の通学路会ってほしい人がいる
[02:53.25]
[02:56.96]今、蛍火のように僕ら命の火を燃やしている
[03:11.83]ちっぽけでもどんな悲劇さえも
[03:23.30]焼き尽くすように…
[03:27.56]
[03:58.90]今、君だけを見つめてる
[04:07.33]出会った春もはしゃいだ夏も泣いた秋も寄り添い歩いた冬も
[04:25.59]君が好き…
[04:29.83]
[04:32.59]ありがとうこの街で出会ってくれて生まれてくれて
[04:43.04]
[04:58.06]
[04:59.79]～END～

梓喵 · 发表于 2010-9-9 21:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

美咲四季 · 发表于 2010-9-9 21:32

[00:01.00]恋焦がれて見た夢
[00:03.00]歌手絢香
[00:05.00]作詞/作曲絢香編曲常田真太郎
[00:08.00]TVアニメ「クロスゲーム」ED
[00:11.00]
[00:29.19]このまま一人(ひとり) どこか遠(とお)くへ行(い)ってしまいたい程(ほど)
[00:43.26]思(おも)ってたより簡単(かんたん)だった
[00:49.40]あなたを失(うしな)うということ
[00:54.54]
[00:57.11]明日(あした)が見(み)えなくて前(まえ)に進(すす)めない時(とき)
[01:09.25]あなたが私(わたし)の右手(みぎて)ひっぱってくれなきゃ
[01:17.14]笑(わら)って「早(はや)くこいよ」ってほら
[01:21.47]いつものように
[01:24.43]
[01:25.25]恋(こい)焦(こ)がれて見(み)た夢(ゆめ)は
[01:32.19]あなたとの日々(ひび)
[01:36.56]
[01:39.32]寄(よ)りそえないのに側(そば)にいる
[01:45.32]それが一番(いちばん) 辛(つら)かったの
[01:50.74]
[02:08.06]どうして人(ひと)は恋(こい)をするのか
[02:14.18]ねぇ誰(だれ)か教(おし)えて
[02:22.03]つながることで生(う)まれるものが
[02:28.15]世界(せかい)に愛(あい)を歌(うた)わせる
[02:32.59]
[02:35.65]このまま歩(ある)いたらまた出会(であ)う日(ひ)がくるの?
[02:48.10]あなたにもう一度(いちど)ちゃんと伝(つた)えなきゃいけない
[02:55.91]“ゴメンね”と“ありがとう”ってほら
[03:00.32]今(いま)すぐに
[03:03.28]
[03:04.05]恋(こい)焦(こ)がれて見(み)た夢(ゆめ)は
[03:10.85]並(なら)ぶ二人(ふたり)の影(かげ)
[03:18.04]帰(かえ)り道(みち)にそっとキスを
[03:24.11]それが一番(いちばん) うれしかったの
[03:29.52]
[03:32.54]空(そら)は青(あお)く晴(は)れてた
[03:38.30]悲(かな)しいくらいとてもキレイだった
[03:46.84]涙(なみだ)が頬(ほほ)をいくら濡(ぬ)らしても
[03:53.40]今日(きょう)も光(ひかり)は差(さ)す
[03:58.19]
[04:32.34]恋(こい)焦(こ)がれて見(み)た夢(ゆめ)は
[04:39.12]あなたとの日々(ひび)
[04:46.36]寄(よ)りそえないのに側(そば)にいる
[04:52.30]それが一番(いちばん) 辛(つら)かったの
[04:57.24]
[05:00.52]恋(こい)焦(こ)がれて見(み)た夢(ゆめ)は
[05:07.50]あなたとの日々(ひび)
[05:14.58]寄(よ)りそえるだけで幸(しあわ)せと
[05:20.61]それが一番(いちばん) 伝(つた)えたかったの
[05:25.68]
[05:27.59]それが一番(いちばん)伝(つた)えたかったの
[05:33.08]
[05:36.34]どうして人(ひと)は恋(こい)をするのか
[05:42.42]ねぇ誰(だれ)か教(おし)えて…
[05:48.84]
[06:02.08]終わり

goosewang · 发表于 2010-9-9 21:36

Artist: GARNET CROW 名侦探柯南
Album:
Title: 忘れ咲き（盛开在遗忘）
[00:05.00]    名侦探柯南
[00:09.00]唱：GARNET CROW

[00:23.09]気(き)づけば懐(なつ）かしい　川原（かわら）に来（き）てみたり
----不经意间才发觉如此怀念  我因循往事信步河滩
[00:33.00]昨日（きのう）みた夢の続（つづ）き　想像（そうぞう）してたり
----想象昨日梦幻的续篇
[00:42.88]あの日少年（しょうねん）の君が　大人（おとな）びてみえて -
--- 那天仍是少年的你却刻意成熟冰封着脸
[00:48.93]さよならも言えず　傘（かさ）に隠（かく）れた
---- 吝惜语言而没有说再见将身影藏在伞底
[00:54.89]すれ違（ちが）い　もしも...　なんてことを
---- 就如此擦肩而过  如果当时... 如今再想已经无济于事
[01:00.10]時（とき）に　忘れ咲（さ）き
---- 种种挥之不去的时光盛开在遗忘之后
[01:04.55]愛だとか恋（こい）だなんて　変（か)わりゆくものじゃなく
--- 那些情愫那些爱意  没有随时间而改变
[01:14.15]ただ君を好き　そうな風にずっとね　思ってるような
---- 仅这一句我喜欢你一如往昔至今不一依然故我满怀思绪
[01:25.84]あてのない　想い抱(かか）え　ただ人は振（ふ）り返（かえ)るもの
---- 漫无目的漫无边际只因我们总活在过去
[01:35.83]巡(めぐ）り合（あ）えた　景色（けしき）をそっと　消（き）えめように　とどめてゆく
----往复經巡岁月无痕希望这不变的风景永不消逝我轻轻抱紧

[01:53.23]夕暮（ゆうぐ）れの空とか　風に揺（ゆ）れる木々（きぎ）に
  ---  夕阳映照下的天空摇曳在风中的树丛
[02:03.52]見とれる振（ふ）りをしながら　幾度（いくど）過（す）ごした
  ---  曾经好几次在你身边却装成被这些景色吸引住的样子
[02:13.51]なるべく傷（きず）つけぬよう　傷つかぬように
---  尽量不去伤害他人也保护自己不受伤害
[02:19.40]切（せつ）なさもほらね　押（お）し殺（ころ）せ
  ---  就连那么痛苦的时候也能抑制住感情
[02:26.00]愛だと名（な）づければ　それが愛だと言（い）える
---  如果爱情是如此被命名那么也许这亦可以被称之为爱
[02:35.80]何かを求（もと）めるとか　　形（かたち）あるものじゃなく
---  我们所寻求的不是那种具象的东西
ただ好きでいるそんな風に　言えたら良いなって思う
--- 而只是一心一意喜欢着你不会改变
孤独（こどく）や弱気（よわき）だとか押（お）し寄（よ）せる夜（よる）　忘れ咲き
--- 夜晚被孤独和脆弱侵袭的时候这种感情还是会不合时宜地盛开
人恋（こい）しさ拭（ぬぐ）えぬ夜　強（つよ）さなど持（も）てるでしょうか？
---  而我也能够从中学会思念一个人的勇气

愛だとか恋だなんて　変わりゆくものじゃなく
--- 那些情愫那些爱意  没有随时间而改变
ただ好きでいる　そんな風にずっとね　思っていれたら
---- 仅这一句我喜欢你一如往昔至今不一依然故我满怀思绪
孤独や躊躇い弱気が　押し寄せる夜に　忘れ咲いた
--- 夜晚被孤独和脆弱侵袭的时候这种感情还是会不合时宜地盛开
思い出（で）そっと消（け）えゆくまで　今宵（こよい）は身（み）を任（まか）せて
--- 今夜我仍任情感倾泻  直到回忆轻轻地枯萎的那一天

美咲四季 · 发表于 2010-9-9 21:42

[00:00.00]ファミリア
[00:03.50]「家庭教師 ED15」
[00:07.00]作詞:吉田安英／作曲:吉田安英／編曲:VNO、生田真心
[00:10.50]歌:D-51
[00:17.50]
[00:21.42]ファミリア〖家族〗
[00:22.53]限りある出会いの中で人生の一部の人〖在有限的邂逅中自己人生一部分的人〗
[00:26.52]ファミリア〖家族〗
[00:27.79]携帯の着信履歴をいつも埋めてくれる人〖总是呈现在手机邮件记录里的人〗
[00:32.04]ファミリア〖家族〗
[00:33.08]時にケンカして離れたり〖时而吵架分离〗
[00:35.10]でもいつの間にかそばにいたり〖但不知不觉又会出现在身边的人〗
[00:37.43]ファミリア〖家族〗
[00:38.55]何かあるとすぐ駆けつけてくれる人よ〖一有什么事就马上赶过来的人啊〗
[00:42.62]
[00:43.66]理由もなく孤独だと思うのは〖毫无理由却觉得孤独〗
[00:48.03]ひとりじゃないと感じるために〖那是你为了不让我感到寂寞〗
[00:50.88]あなたがくれた気持ち〖而赐予我的感受〗
[00:53.16]
[00:53.82]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[00:56.35]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[00:57.38]Thank you for your love.〖感谢你们的爱〗
[00:58.76]ちっぽけでもひきょう者でも〖再怎么渺小再怎么卑怯〗
[01:01.56]僕のことを愛してくれる〖你们也同样会爱着我〗
[01:04.48]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[01:06.81]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[01:08.06]I love you so much.〖我很爱你们〗
[01:09.52]いつも背中を押してくれるよ〖你们总有推着我的背鼓励我〗
[01:12.13]温かい声〖用那温馨的声音〗
[01:16.07]
[01:25.49]ファミリア〖家族〗
[01:22338]くだらない話でさえ笑い合ってくれる人〖说几句无聊话也能一起大笑一番的人〗
[01:30.80]ファミリア〖家族〗
[01:31.88]まるで自分のことのように幸せを感じる人〖宛如自己那样感到无比幸福的人〗
[01:36.00]ファミリア〖家族〗
[01:37.13]できれば僕より先に死んでほしくない〖可以的话希望他们不要比我先逝去〗
[01:40.07]人ばかりだけど〖虽然那样的人多得很〗
[01:41.41]ファミリア〖家族〗
[01:42.36]決して僕が先に死んじゃいけない人もいる〖但是绝对不能先比我早去的人也是有的〗
[01:46.38]
[01:47.01]どうしてもっと素直になって〖为什么总是不能〗
[01:49.48]言わなきゃいけないこと言えないんだろう〖坦率地说出那些必须要说的话呢〗
[01:52.73]身振りや手振りじゃ伝えきれない〖只靠姿势和手势是永远传达不完的〗
[01:55.40]言葉が生まれた意味を知るよ〖我终于知道为什么会有语言了〗
[01:58.17]「愛してる」「ありがとう」〖「我爱你」「感谢你」〗
[02:00.15]なかなか伝えきれないけれど〖虽然总是无法说出来〗
[02:02.58]やっぱり伝えなきゃいけないんだ〖但果然不说出来是不行的〗
[02:05.43]今届けたい歌があるんだ〖现在我有首歌想唱给你们听〗
[02:08.20]
[02:10.20]TVアニメ「家庭教師ヒットマン REBORN」ED15 テーマ
[02:27.21]
[02:30.21]触れなくても見えなくても〖接触不到也好看不见也好〗
[02:32.73]離れてても〖分离了都好〗
[02:34.71]何よりも強く何よりも濃い〖紧紧系结着我们的那条羁绊〗
[02:37.52]固く結び合った絆〖也会无比坚固无比深厚〗
[02:40.74]
[02:43.06]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[02:45.50]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[02:46.78]Thank you for your love.〖感谢你们的爱〗
[02:48.01]ちっぽけでもひきょう者でも〖再怎么渺小再怎么卑怯〗
[02:50.82]僕のことを愛してくれる〖你们也同样会爱着我〗
[02:53.86]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[02:56.27]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[02:57.28]I love you so much.〖我很爱你们〗
[02:58.80]いつも背中を押してくれるよ〖你们总有推着我的背鼓励我〗
[03:01.51]温かい声〖用那温馨的声音〗
[03:04.46]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[03:06.77]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[03:07.95]Thank you for your love.〖感谢你们的爱〗
[03:09.46]どんな時も味方になって〖无论何时都站在我那边〗
[03:12.11]僕のことを信じてくれる〖一直都信任着我〗
[03:15.18]Mother, Father, Brother, Sister〖妈妈  爸爸  兄弟  姐妹〗
[03:17.37]and All of my friends…〖还有我所有的朋友…〗
[03:18.62]I love you so much.〖我很爱你们〗
[03:20.13]いつも心に響いているよ〖它一直都在我心中回响着哦〗
[03:22.67]温かい声〖那温馨的声音〗
[03:27.89]
[03:29.62]出会ってくれて〖为让我遇见你们〗
[03:34.85]ありがとう〖说声谢谢〗
[03:36.11]
[03:48.02]終わり

多鱼 · 发表于 2010-9-12 10:54

My Song
歌：Girls Dead Monster (marina)
作詞．作曲：麻枝准
編曲：光收容

苛立（いらだ）ちをどこにぶつけるか

探（さが）してる間(ま)に終（お）わる日（ひ）

空(そら)は灰色（あいいろ）をしてその先(さき)は何（なに）も見(み)えない

常識（じょうしき）ぶってる奴（やつ）が笑（わら）ってる　

次（つぎ）はどんな嘘（うそ）を言（い）う？

それで得（え）られたもの

大事（だいじ）に飾（かざ）っておけるの？

でも明日（あす）へと進（すす）まなきゃならない

だからこう歌（うた）うよ

泣（な）いてる君（きみ）こそ孤独（こどく）な君（きみ）こそ

正（ただ）しいよ人間（にんげん）らしいよ

落（お）とした涙（なみだ）がこう言（い）うよ

こんなにも美（うつく）しい嘘（うそ）じゃない

本当（ほんとう）の僕（ぼく）らをありがとう

叶（かな）えたい夢（ゆめ）や届（とど）かない夢（ゆめ）がある事（こと）
それ自体（じたい）が

夢（ゆめ）になり希望（きぼう）になり人（ひと）は生（い）きていけうるんだろ

扉（とびら）はある　そこで待（ま）っている

だから手（て）を伸（の）ばすよ

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] （中二列举）那些让你沧然涕下的歌曲和歌词段落。

浏览过的版块

伊头鬼作伊头鬼作当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-22 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 10:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

jy13233343 jy13233343 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-4-5 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 10:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

彼方的心彼方的心当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-31 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 13:08 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cuchulain cuchulain 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-6-27 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 16:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

fengzhiwai fengzhiwai 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-3-10 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 20:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

梓喵梓喵当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-5-22 头像被屏蔽	发表于 2010-9-9 21:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报