斯巴拉西 发表于 2010-8-29 09:12

[pixiv向]收到了PM！

今天想上去收图的时候发现27号收到了PM！
我很激动 ，因为我是从来不加好友也不留言的存在感0党，居然收到PM什么的，难道是有什么人跟我惺惺相惜吗？！
然后我满怀期待的打开看发现有一大堆看不懂的片假名。
我立刻找到谷歌娘，经过机翻之后比原来更看不懂了是怎么回事啊！
本来想就这么放着不管，但是不回个什么的话好像不大有礼貌。

以下是原文，还请有闲工夫的人帮忙我看看这个……会是什么诈骗吗……
——————————————————————————————————
突然のメールで失礼します。
私、有限会社エヌオーワンセブンの重田と申します。
この度、当社にてトレーディングカード事業部を立ち上げることになりました。
そこで、只今、イラストレーターを募集しており、ご連絡差し上げました。

今回の企画は、トレーディングカードのマーケティング調査を兼ねており
僅かの販売枚数で商品化を検討しております。
限られた予算の中で商品化するにあたり、イラストレーター様の報酬は今回に限り
お支払い出来ませんが、貴方の描いた絵を商品化することができます。


また、今回のトレーディングカード事業で採算が取れるようであれば次回から
本格参入していきイラストレーター様の報酬もお出し致します。
もちろん、当社に対する登録料等の費用は一切頂きません。

是非、この機会に当社と共にトレカ業界で翔きましょう。

もし、今回の当社プロジェクトに参加してもらえるのであれば詳細を
お伝え致しますのでご連絡下さい。
当社での初の試みなので貴方の力が必要です！

尚、ご連絡の際には、■■■■■@■■■■.co.jp　までご連絡お願いいたします。
何かご不明な点がありましたらお気軽にご相談下さい。
——————————————————————————————————————
本来想是不是应该发外野，不过一想既然是pixiv相关的果然还是发漫区啊……

少女人形 发表于 2010-8-29 09:18

召畫師的
LZ純收圖的話無視就好了

蕃茄王Itan 发表于 2010-8-29 09:44

红胡子海盗 发表于 2010-8-29 09:47

..无图无真相


お支払い出来ませんが、貴方の描いた絵を商品化することができます。
蕃茄王Itan 发表于 2010-8-29 09:44 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
斯巴拉西！

斯巴拉西 发表于 2010-8-29 09:57

上面两位你们在期待什么啊！
值得你们期待的真相，一张也没有哟。
http://www.pixiv.net/member.php?id=32187

omoikanesrw 发表于 2010-8-29 10:11


printer22 发表于 2010-8-29 10:13

本帖最后由 printer22 于 2010-8-29 10:17 编辑

哈哈哈，楼主不是挺能打的么，上色和动态都不错啊，借此机会说不定是出头之日呢

蕃茄王Itan 发表于 2010-8-29 10:16

凯特雷特 发表于 2010-8-29 10:17

这倒不算完全诈骗，就是比较能吹就是了
原来看过有绘师吐苦水的，貌似时不时就有这种不给钱就想用你的画的小气公司来mail……

答不答应就看LZ了=   =你可以去查查这会社的HP什么的，不过这种基本上是不要答应他比较好，总觉得是明着想占人便宜的……

handsometree 发表于 2010-8-29 10:25

本帖最后由 handsometree 于 2010-8-29 10:28 编辑

字面的意思是要白拿你的画去做Trading card，第一次是小批量贩卖，所以你没钱。以后做大了你就发了云云...
另，LZ画得不错的说，而且是比较对日人胃口的画风。

大H 发表于 2010-8-29 10:39

为什么拿了别人的画还要不给钱？

真·螺旋眼 发表于 2010-8-29 10:44

最奇怪的居然会PM。
版权意识？最好表个态吧。当你默认可不好

luanxuex 发表于 2010-8-29 10:52

風駿 发表于 2010-8-29 11:02

那张抹布图好有感觉

roroy23 发表于 2010-8-29 11:17

哇lz的图挺萌的嘛

斯巴拉西 发表于 2010-8-29 11:30

谢谢大家的建议，现在看个PM就这么吃力的情况下，果然还是拒绝好了
6L的图真是啊……

恶意之刃 发表于 2010-8-29 11:32

LZ的图很斯巴拉西嘛！

msz006dtom 发表于 2010-8-29 11:42

楼主p站的好友申请已发出，加我为好友吧



为什么我就没有收到过这样的pm T T
白拿去也行啊……

jacken 发表于 2010-8-29 12:11

哦呀？那张爱撕衣娘画的很棒呀！

月咏 发表于 2010-8-29 13:00

春猫 发表于 2010-8-29 13:10

反正一开始也没打算赚钱吧
要拿去就拿去撰人气了
当然还是看看对方规模

ffts 发表于 2010-8-29 13:21

这不是很斯巴拉希嘛，发自真心!

archcross 发表于 2010-8-29 13:54

尤古多拉 发表于 2010-8-29 13:59

为什么拿了别人的画还要不给钱？
大H 发表于 2010-8-29 10:39 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
因为他们穷....

我初中同学报纸上登个笑话都给100块稿费呢....

Alphard 发表于 2010-8-29 14:28

限られた予算の中で商品化するにあたり、イラストレーター様の報酬は今回に限り

这句话什么意思？

dennisyy 发表于 2010-8-29 14:33

7673448
4993806
这两张看得很舒服～

尤古多拉 发表于 2010-8-29 14:38

限られた予算の中で商品化するにあたり、イラストレーター様の報酬は今回に限り

这句话什么意思？
Alphard 发表于 2010-8-29 14:28 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

接下面連起來，大意就是，因為商品和預算的問題，畫師的報酬就不付了，但是你的作品可以被商品化。

xxvsjoba 发表于 2010-8-29 14:47

爱撕衣娘的抹布斯巴拉西+1
收藏了lz

高いものの 发表于 2010-8-29 14:51

楼主好量产，p站求加

Archlich 发表于 2010-8-29 16:02

tuya000000 发表于 2010-8-29 16:08

你不如问问具体金额
要是来个啥一张A3全彩5000YEN的话可以叫他滚了

Partita 发表于 2010-8-29 16:17

很棒的画师就站在你眼前,你是
→求交往
　求交往
　求交往

FELINE_KANE 发表于 2010-8-30 01:25

你不如问问具体金额
要是来个啥一张A3全彩5000YEN的话可以叫他滚了
tuya000000 发表于 2010-8-29 16:08 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
面子~~~~

LIN+ 发表于 2010-8-30 03:43

我从来没收到过，蹭面子...

宗像香住 发表于 2010-8-30 03:53

蹭蹭蹭，摩擦面子

shotacon 发表于 2010-8-30 04:15

我从来没收到过，蹭面子...
LIN+ 发表于 2010-8-30 03:43 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

必须拖出去打

homesickness 发表于 2010-8-30 05:01

斯巴拉西

振霖 发表于 2010-8-30 05:23

从来没收到过，同蹭...

bill910 发表于 2010-8-30 07:44

从来没收到过，同蹭...
振霖 发表于 2010-8-30 05:23 AM http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

面子阿

zhchist 发表于 2010-8-30 08:08

我来蹭Lin姐姐的面子
页: [1] 2
查看完整版本: [pixiv向]收到了PM！