死宅放弃传说了么?
本帖最后由 ky7913 于 2010-8-5 16:17 编辑转自平野论坛
起因:
グータンヌーボ 10.08.04节目内容
视频:http://v.youku.com/v_show/id_XMTk1NDAzNjY0.html
尊敬している男性を好きになる
・振られたことある。
・浮気されたことある。
・より戻されたことある。
・複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
・年上の男性をよく泣かせちゃいます。
・今好きな人います。10歳くらい年上の人です。
会喜欢上值得尊敬的男人
被甩掉过
被背叛过
曾经分手后有复合过
曾经和多个比自己大的男人交往过(死宅:发生过关系)
经常把比自己大的男人弄哭
现在有喜欢的人。是比自己大10岁左右的人
30岁后想找比自己年纪小的人交往
只会跟自己喜欢的男性交往,“被人说喜欢反而会觉得恶心”
交往过的男人全部都是比自己大的,还都大不少
如果为了工作可以放弃结婚,自己一个人也能养活自己
“做我这样特殊职业的人,真的能获得普通人结婚所带来的幸福吗?”
结果:
逆上したキモヲタが平野綾のDVD破壊
http://v.youku.com/v_show/id_XMTk1Mzk2NDY4.html
http://getnews.jp/img/archives/00438.jpg
http://getnews.jp/img/archives/00372.jpg
http://getnews.jp/img/archives/002186.jpg
通常のグータンヌーボでは当たり前のガールズトークなのだが、彼氏が居ないと信じている平野綾ファンがこれを見て以下のようなコメントをしている。
・おまいら終了wwwww
・おまえら死亡wwwwwwwwwwwwwwwww
・お前ら発狂wwwwwwwwwwwwwwwwww
・お前ら涙拭けよ
・おまえら早く涙ふけよw
・キモヲタ涙目wwwwwwwwwww
・おまえらガンバレwwwwwwww
・声オタどんな気分???????
と大騒ぎな様子だ。そしてこれだけでは済まず、この勢いの波に乗って殺害予告まで発生。「いやー録画しといてよかった平野綾殺す」という書き込みまでされる。過去には平野綾さんのWikipediaの項に「死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね」という文字列で6万7000回も書き込まれていたことがあった(現在は正常に戻っている)。
上記に加えてファン所持しているCDやポスターを破壊する画像がネット上にアップロードされている。平野さんへの怒りはまだまだ収まりそうになさそうだ。
平野さんといえば8月になり立て続けにテレビに出演が予定されており、ファンは全てチェック済みだろう。今後平野さんが出演するテレビ番組も似たような騒動が起きてもおかしくない雰囲気だ。 这个时候就越发能看清11区死宅的丑恶 曾经分手后有复合过
曾经和多个比自己大的男人发生关系
经常把比自己大的男人弄哭
这是不是在说宽叔…… 無聊,這跟喜歡棒子的那些仙後有什麽區別 複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
曾经和多个比自己大的男人发生关系
這翻譯真是用心險惡,説到底那些掰盤起哄的不都是平野黑 传说饭多那SB一个不多,少那SB一个不少 哈哈哈这真的太好了
纯路过,真的不关我事…… 能做出这种傻逼事活该没女人要
自己在家掰盘自慰吧 本帖最后由 ky7913 于 2010-8-5 15:00 编辑
http://i.imagehost.org/0727/1008042121f47078d60969f3de.jpg
http://a.imagehost.org/0162/1008042121f47078d60969f3de.jpg 视频里那回复 平野自己爆料了啊。。。。。 複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
曾经和多个比自己大的男人发生关系
這翻譯真是用心險惡,説到底那些掰盤起哄的不都是平野黑
酷乐 发表于 2010-8-5 14:44 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
翻译没错,死宅(处女厨)就是这么理解的 真好笑,二十好几的大姑娘了,凭什么还要为一群素昧平生的肥丑宅守身如玉? 没觉得她说的有什么问题,掰盘的纯傻逼 日本死宅够变态 複数の年上の男性と関係を持ったことがある。
是说和几个年长的男人保持关系吧,而不是发生过关系,
简单的说,前者是ons,后者是炮友 不觉得这些有任何问题……正常人生现象吧11区 グータンヌーボに「平野綾」が出演!!非処女確定でキモオタ発狂 本帖最后由 sowo 于 2010-8-5 15:52 编辑
看了视频,平野不就是说了有和男人交往过吗,这有什么好喷的,难道还要为臭宅守身如玉啊!至少平野是认真工作的,事业比婚姻重要,比那帮死宅好多了
楼顶那翻译真恶心,视频里哪里有说发生关系了?处女厨脑补吗? 还有传说BLOG被爆了么,今天早上就打不开了 这在日本不是很正常吗?平野绫都二十多了……
宅男真扭曲啊 应该说平野从没有指望过死宅,何来放弃 看了视频,平野不就是说了有和男人交往过吗,这有什么好喷的,难道还要为臭宅守身如玉啊!至少平野是认真工作的,事业比婚姻重要,比那帮死宅好多了
楼顶那翻译真恶心,视频里哪里有说发生关系了?处女厨脑补吗? ...
sowo 发表于 2010-8-5 15:49 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
不就是因为处女厨脑补了才暴走么?
你们看不爽我把翻译改过来就是了
不就是因为处女厨脑补了才暴走么?
你们看不爽我把翻译改过来就是了
ky7913 发表于 2010-8-5 15:55 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
這樣你應該把標題倒過來 笑死我了 哈哈哈传说大人你感觉如何了 从头到尾就是一笑话 传说的声优的传说 这个是怎样一种情况。。。 传说:不要迷恋姐,姐只是个传说 “我能接受她会拉便便,但不能接受拉出来的不是粉红色的” 传说:你们是什么时候产生了我是virgin的幻想? 太可笑 本帖最后由 570654836 于 2010-8-5 18:21 编辑
编辑掉 陪飞