釘宮本命 发表于 2010-7-24 21:17

楼主不学好,又来喷做特摄片的字幕组

但是学乖了,不点名

都知道特摄是小众,有人做字幕就不错了,可是有人做了是为了来黑的,也有并不完全是为了爱,而是加工厂式的制作

比如现在新出现的某组,英语片直接出翻译机式的翻译,这完全符合第一条
又比如某组做新番把特效做到比柯南事务所还要华丽,还要做双语字幕,这符合第二条

相比之下个人制作的虽然质量不一定好,至少还能看的到满满的制作热情

黑暗之眼 发表于 2010-7-24 22:53

最后一句好!

怕什么点名,做特摄的组两只手就数的过来

シャナ 发表于 2010-7-24 22:57

最后一句好!

怕什么点名,做特摄的组两只手就数的过来
黑暗之眼 发表于 2010-7-24 22:53 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

据说两只手的10根手指可以表示0~1023的任意整数...

alitony 发表于 2010-7-25 00:45

王留美 发表于 2010-7-25 02:00

本帖最后由 王留美 于 2010-7-25 02:04 编辑

最后一句好!

怕什么点名,做特摄的组两只手就数的过来
黑暗之眼 发表于 2010-7-24 22:53 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

奥盟
天夜(奥域、四叶星)
奥度
奥国
TAMASHII(HKG特摄组)
KRL
光之影
风影
梦奇
神奇
幻樱
幻樱砂之团

还有啥?
哦,CCAV

王留美 发表于 2010-7-25 02:03

个人字幕,我只知道舰长和现在做天装的某个妹子

黑暗之眼 发表于 2010-7-25 02:04

基本没了,剩下都是个人或小作坊出品

嗯……很想说就做了两部剧场版还每次换TAG的某四人,算了算了

王留美 发表于 2010-7-25 02:20

基本上做特摄的组什么惊天地泣鬼神的破事都有……
比如用一个奇丑无比的中文LOGO把原作标题给挡住之类的……
页: [1]
查看完整版本: 楼主不学好,又来喷做特摄片的字幕组