scate 发表于 2010-7-14 11:49

现在霹雳布袋戏都是一个人配音的?

。。。。。记得很久以前电视台放的时候是不同的人配的,昨天一时兴起翻了一下,找了兵甲龙痕和别的几个,都是一个人配音的,听得一身起鸡皮

34789 发表于 2010-7-14 11:50

从以前也是一个人配的……
电视台放的是国配版吧……
那已经算译制片了……

jxdz070546 发表于 2010-7-14 12:11

听习惯就好了 就忘不掉了

果然 发表于 2010-7-14 12:12

一直都是黄文择一个人配音的

lxmingzz 发表于 2010-7-14 12:25

听多就好了,你现在换个人来配,我还听不下去呢

scate 发表于 2010-7-14 12:29

。。。。我还是把声音关了看字舒服点,反正听又听不懂

oRRRR 发表于 2010-7-14 12:31

多看就能听懂了,而且会很享受的呐
反而是黑白龙狼传一类的因为不习惯所以听不下去

配的最好的声音就是兵燹了啊

lslwyw 发表于 2010-7-14 14:48

贝贝熊 发表于 2010-7-14 15:58

一直都是一个人,听了之后会爱上他的

C男人 发表于 2010-7-14 16:08

真厉害……草台班子还得凑三个人搭棚呢……

一个人,男女老幼……

Reingia 发表于 2010-7-14 16:15

就因为是一个人配我不得不惜别霹雳,小时候看得国配版是永远的美好回忆了

シャル 发表于 2010-7-14 16:39

也不是一直黄大配啊,有些就不是
而且引进到美国和11区的时候都吹替过的

current 发表于 2010-7-14 16:43

這是戲劇藝術..慢慢體會....就會發現他的美.......打開心眼去聽...= =

dio999 发表于 2010-7-14 16:53

你要是换不是黄大一人配我还真不惯呢
对于这个问题果然是极端啊

ffz 发表于 2010-7-14 18:11

黄大最高,日语吹替看了十分钟扔片

红丽 发表于 2010-7-14 18:40

换人不干+1

这两年诗号虽然渣了,可黄大念白的韵味是无可替代的啊。最近的话……夜雨寄北念得太美了呜呜

好声音不分国界啊~~顺便我怎么就花了半个小时就接受了闽南话囧rz

md2000 发表于 2010-7-14 18:43

镜夜寂 发表于 2010-7-14 18:51

一直都是一个人的呀
顺便问下 霹雳布袋戏的武戏是从那部开始精彩的呢?

燃夜郎君 发表于 2010-7-14 18:53

喜欢译制版。
有没有日语吹替版?

kvkv 发表于 2010-7-14 18:55

红丽 发表于 2010-7-14 19:00

本帖最后由 红丽 于 2010-7-14 19:05 编辑

一个人配好个头
又不是口技

当年评书就很讨厌对话多的剧本
md2000 发表于 2010-7-14 18:43 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
哦,对了,我忘记说了。
布袋戏的特点之一就是口白只有一个人。

其他天宇之类的我没看过不知道好不好,霹雳确实很好。

至少我们一群看布袋戏的人表示霹雳的魅力5成来自黄大的口白,4成来自操偶,剩下那1成才是木偶。
剧情是什么……可以吃么= =

wiki来的:
操闽南或台湾地方性语言来做演出的口白师傅可谓布袋戯的灵魂人物。于布袋戏的演出中,后场的口白师傅包办了戏中所有人物的对白与念白,也常是布袋戏戏剧中唯一的挂牌主演者。就是因为身系演出成功与否,类似职业说书人的口白主演者必须具备有仿男女老幼不同人物音质、不同讲话风格甚至不同的地方口音的技巧。就实例上,深受欢迎的口白师傅者还必须要有深厚的文学造诣和音乐素养,且必须能做到各种不同性格的角色五音分明,加上情绪表达的八声七情,及其余基本角色口白等等。就此来看,一位口白师傅最起码要替28种不同情绪与角色口白配音的本事。除此,布袋戏极为特殊的定场诗念唱或剧中进行中不多见的单口念白,也关系一出戏的好坏。


顺便还真的有人要看日语吹替版啊……那支离破碎的诗号Orz

发表于 2010-7-14 19:00

本帖最后由 蒼 于 2010-7-14 19:02 编辑

黃大最高

但是也該到繼承人出現的時候了吧……無論如何嗓子的保養才是最重要的

发表于 2010-7-14 19:03


哦,对了,我忘记说了。
布袋戏的特点之一就是口白只有一个人。

其他天宇之类的我没看过不知道好不好,霹雳确实很好。

至少我们一群看布袋戏的人表示霹雳的魅力5成来自黄大的口白,4成来自操偶,剩下那1成才是木 ...
红丽 发表于 2010-7-14 19:00 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
5成也太高了點吧

红丽 发表于 2010-7-14 19:06


5成也太高了點吧
蒼 发表于 2010-7-14 19:03 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

我觉得看过非黄大配音的新春特别节目的人都会赞同我的感觉吧……
说实话我觉得五成有点少囧rz

发表于 2010-7-14 19:11

布袋戲的魅力還是建立在劇情、人物塑造、造型乃至音樂武打特效這些上面

打個不恰當的比方,再喜歡的聲優出演爛片,也無法對爛片有好感的吧

红丽 发表于 2010-7-14 19:18

本帖最后由 红丽 于 2010-7-14 19:20 编辑

布袋戲的魅力還是建立在劇情、人物塑造、造型乃至音樂武打特效這些上面

打個不恰當的比方,再喜歡的聲優出演爛片,也無法對爛片有好感的吧 ...
蒼 发表于 2010-7-14 19:11 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

人物塑造挺成功的……
至于剧情我可以很负责摸着良心说……看了那么久我从来就没觉得霹雳剧情好过。
确切的说是霹雳永远是小地方还行大纲剧情特糟的故事= =+
所谓的小地方当然也就是指与某些成功的角色有关的剧情,当然如果一部剧没有一个角色成功那片就彻底沦为了烂片。
最近的应该是天罪和天启吧……= = 真是大大地烂片。

楼上的你的戏服天罪时真的太糟糕了= =+
顺便我扒到个很好玩的wiki:http://w1.komica.org/wiki/?%E5%B8%83%E8%A2%8B%E6%88%B2#f5c19c10

笑趴了2333

シャル 发表于 2010-7-14 19:21

被墙掉了,是伪基吧?这个确实换了口呀~!

ffz 发表于 2010-7-14 19:29



人物塑造挺成功的……
至于剧情我可以很负责摸着良心说……看了那么久我从来就没觉得霹雳剧情好过。
确切的说是霹雳永远是小地方还行大纲剧情特糟的故事= =+
所谓的小地方当然也就是指与某些成功的角色有关的剧情 ...
红丽 发表于 2010-7-14 19:18 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
你从那部开始看的,前面剧情很赞的。我从金光开始看的,偶、操偶都不能打,口白还没适应,完全是剧情吸引我看下去的

红丽 发表于 2010-7-14 19:45


你从那部开始看的,前面剧情很赞的。我从金光开始看的,偶、操偶都不能打,口白还没适应,完全是剧情吸引我看下去的
ffz 发表于 2010-7-14 19:29 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

血印……
我没觉得哪部整体剧情很好过,真的= =

贝贝熊 发表于 2010-7-14 20:13



血印……
我没觉得哪部整体剧情很好过,真的= =
红丽 发表于 2010-7-14 19:45 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
血印我超爱,真的= =
不过我早已经出坑了。
据说现在的剧情确实比较内啥……

ffz 发表于 2010-7-14 20:35



血印……
我没觉得哪部整体剧情很好过,真的= =
红丽 发表于 2010-7-14 19:45 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
可以忍受久偶的话建议补一补前面的,大家纷纷称赞的剑踪剧情在我看来连老剧的平均水平都达不到

发表于 2010-7-14 20:59

本帖最后由 蒼 于 2010-7-14 21:00 编辑

霹靂不看人物,確實很難撐下去

不過霹靂劇情方面有個先天性的不足,人物太多、線太多、劇集也太多,編劇們想怎么收掉上一季的老人物已經夠嗆了

至於貧道,若能時光回轉吾定要抱著炸藥包向棄天帝衝過去啊你們誰都不要攔貧道

ffz 发表于 2010-7-14 21:05

葱你不要伤心,自身剧情结束后莫名失踪是成为不死系的第一步,过个七八年你还会回来的

海殇君 发表于 2010-7-14 21:23

破格的代表。
吾就是典范啊。。

当年黄大的声音更尖一点。
现在没有以前尖了。

白河仇 发表于 2010-7-14 21:42

換配音直接不看

oRRRR 发表于 2010-7-14 22:08

看以前的剧听黄大念金和尚的诗号真是太给力了
霹雳从开始就是靠画面出彩的,虽然现在看以前的老剧很土,不过那时候谁看过金光闪闪的布袋戏啊,除了黑暗期以外霹雳的剧情也是很不错的,人物形象也很丰满,新剧是最近几年才给人感觉卖偶,推cp的意思。
我一个腐女同学以前看霹雳,后来不看了就问他原因,说是人死太快了,一个角色刚喜欢没多久,结果这人跟着就挂了,郁闷不已

失落之翼 发表于 2010-7-14 22:39

闽南人士表示原配赛高

kvkv 发表于 2010-7-14 23:29

猫牙 发表于 2010-7-15 01:45

居然是一个人配的,更不敢看了

红丽 发表于 2010-7-15 06:58

本帖最后由 红丽 于 2010-7-15 07:00 编辑


可以忍受久偶的话建议补一补前面的,大家纷纷称赞的剑踪剧情在我看来连老剧的平均水平都达不到
ffz 发表于 2010-7-14 20:35 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

没时间补老剧,哦,对,我补过一阵图腾,主要从前面开始看又看不懂了,这次没向导了就没坚持下去。
我有几个朋友在补老剧他们也只是冲着喜欢的不死系一页书或者素还真在看,倒是没跟我提过剧情有多好。
我表示我喜欢的三先天只要从血印开始看就行了- -+
老角色比较出名的基本大概剧情都知道一些,所以没啥动力再去看老剧……主要我看过那些角色介绍的大纲并没有啥特别吸引我想去补老剧的地方啊Orz

另,剑踪虽然很多人都觉得好看可我还是有很多地方想快转……= =
我觉得哪部剧不让我产生“这条线真无聊,以后看到他们就去做其他的”的想法就算剧情好了吧……
页: [1] 2
查看完整版本: 现在霹雳布袋戏都是一个人配音的?