论坛 › 动漫论坛 › 我lag了，为啥《炮姐》里有棒子语

subrina 发表于 2010-7-4 11:37

我lag了，为啥《炮姐》里有棒子语

如题，才看完炮姐

lenin 发表于 2010-7-4 11:38

其实 第二排是中文这里面没有日语

keywing 发表于 2010-7-4 11:56

这个棒子语是正确的吗？

西蒙 发表于 2010-7-4 11:57

求lz头像详细

trb315 发表于 2010-7-4 11:58

炮姐是棒子

Nuriko 发表于 2010-7-4 11:59

炮姐是棒子
trb315 发表于 2010-7-4 11:58 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif


这是我见过最黑的……

a4840639 发表于 2010-7-4 12:00

本帖最后由 a4840639 于 2010-7-4 04:01 编辑

从笔画细节上可以看出第二排是日文细明体字形而不是大陆宋体（中字最上面是平的而不是斜的，管字里头宝盖头上那一点是竖的等等）
我承认我蛋疼

逆风 发表于 2010-7-4 12:01

这是在提供黑炮姐的素材么

光希樱恋 发表于 2010-7-4 12:04

lz想黑什麽

6thglass 发表于 2010-7-4 12:06

http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100704/12/5529176720100704120719090.jpg

C不是男人 发表于 2010-7-4 12:08

这个棒子语是正确的吗？
keywing 发表于 2010-7-4 11:56 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

这个无解了……没人敢承认自己懂棒语啊……

黑桐鲜花 发表于 2010-7-4 12:08

宇宙级神作就是这么来的吗

subrina 发表于 2010-7-4 12:09

求lz头像详细
西蒙 发表于 2010-7-4 11:57 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
战斗司书

subrina 发表于 2010-7-4 12:10

不是要来黑炮姐，要黑也是黑棒，宇宙大国语世界化

海腹川背 发表于 2010-7-4 12:41

本帖最后由 海腹川背 于 2010-7-4 12:43 编辑

第三行就是第二行的汉语发音音读，对棒国废除汉字非常不满！影响交流！

用汉字读音标注的话就是：宗昂管皆心儿

海腹川背 发表于 2010-7-4 12:44

另外，韩国的大街上有都有汉语和日文标注，反过来日本也有汉字和韩文，唯独中国没有日文和韩文。

loveconankid 发表于 2010-7-4 12:45

竟然有棒子文好吧，是作画在炫耀自己语言天赋大概

海腹川背 发表于 2010-7-4 12:46

还有就是韩文里70%的词语是汉字词，拜托大家要黑一个东西也要先了解了解，要不就太小白了。

massami 发表于 2010-7-4 13:07

其实是作画的有棒子公司，为照顾他们的感受

hello0607 发表于 2010-7-4 13:11

竟然有棒子文好吧，是作画在炫耀自己语言天赋大概
loveconankid 发表于 2010-7-4 12:45 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
动画和作者有啥关系

宇宙级神作有宇宙级大国的戏份不是很正常么

我在想宇宙级神作毛子已经吃了瘪什么时候爸爸也吃瘪...不过根据世界观设定 这里面的爸爸国也就是个罗马正教的傀儡 战力比毛子还低没必要安排戏份

西蒙 发表于 2010-7-4 13:19

战斗司书
subrina 发表于 2010-7-4 12:09 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
多谢

夏胧 发表于 2010-7-4 13:23

http://image163.poco.cn/mypoco/myphoto/20100704/12/5529176720100704120719090.jpg
6thglass 发表于 2010-7-4 12:06 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

锤桌
这第二行是明显的汉字吧。。。

6thglass 发表于 2010-7-4 13:29

是明显的简体中文汉字

轩辕冰悟 发表于 2010-7-4 13:31

本帖最后由 轩辕冰悟 于 2010-7-4 13:35 编辑

宇宙级神作怎么能没有宇宙语...
禁止吸烟第2行明显是中文吧,日文在标志上...

kyanbasara 发表于 2010-7-4 17:14

onsaber 发表于 2010-7-4 17:22

有韩文奇怪么？

Naiman 发表于 2010-7-4 17:32

M781 发表于 2010-7-4 17:55

massami 发表于 2010-7-4 18:38

本帖最后由 massami 于 2010-7-4 18:40 编辑

感觉“管制”这个词语在中文中不常见

404415661 发表于 2010-7-4 18:42

世界是棒子的 学院都市也不例外

sawa1000 发表于 2010-7-4 20:52

不愧是宇宙级神作 我要去补！

Hanayaki 发表于 2010-7-4 20:57

感觉“管制”这个词语在中文中不常见
massami 发表于 2010-7-4 18:38 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

......

查看完整版本: 我lag了，为啥《炮姐》里有棒子语