基里奥 发表于 2010-6-28 21:21

【GAL归漫区】Steins;Gate汉化截图

本帖最后由 基里奥 于 2010-6-28 21:32 编辑

http://bbs.kidfanschannel.net/discuz/viewthread.php?tid=28672&extra=page%3D1

首先是对话的汉化
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/88acbb66-5cf7-4c1c-92f0-62d17a0136ee/yotsuki360-image36.jpg
收到新短信的时候手机的灯会亮
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/eca2a1f2-71f9-40f3-b8f9-664bf01c0f15/yotsuki360-image32.jpg
有未读短信的时候
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/1ca578fd-1b53-42f1-9f95-b5fcdcf3d217/yotsuki360-image30.jpg
手机的新短信提示
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/9f5b4cdd-5259-4486-ac46-2112b5809b7a/yotsuki360-image31.jpg
打开收件箱
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/a266bf27-30df-43da-b1d3-2c7155a70247/yotsuki360-image29.jpg
发送短信
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/7b6ecffb-142d-4c41-8ac9-c12a72844a10/yotsuki360-image34.jpg
手机的地址簿
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/03f51c8b-221c-430a-b4bf-f8ee1dd4f0c4/yotsuki360-image33.jpg
通话状态
http://content.screencast.com/users/yotsuki/folders/Default/media/6256ed64-88cd-4a27-b418-18426c875892/yotsuki360-image35.jpg

Reno 发表于 2010-6-28 21:24

看起来好棒啊....
PC版出了就能直接上了吧.....

appleface 发表于 2010-6-28 21:26

http://bbs.kidfanschannel.net/discuz/viewthread.php?tid=28672

基里奥 发表于 2010-6-28 21:29

AF我加了=3=

uhlan 发表于 2010-6-28 21:31

kidfanschannel前几天挂了，这一复活就带来了好消息啊。

Jacktheripper 发表于 2010-6-28 21:33

13出了？

fureiya 发表于 2010-6-28 21:36

13据说长度将会是之前的两倍

mowind 发表于 2010-6-28 21:40

之前的汉化VIDEO也是KIDFC做的吧..
而且PC版快出了..敲碗等..

D-JoeII 发表于 2010-6-28 21:44

看起来好棒啊....
PC版出了就能直接上了吧.....
Reno 发表于 2010-6-28 21:24 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
他們說先出360版
似乎是因為進度不慢(畢竟PC版要8月尾)

aegis7k 发表于 2010-6-28 21:46

期待PC版

wpxgod 发表于 2010-6-28 22:05

进度真快今年内应该可以玩到了   MO6估计也会很快的吧

saverok 发表于 2010-6-28 22:10

yibabilun 发表于 2010-6-28 22:12

本帖最后由 yibabilun 于 2010-6-28 22:16 编辑

[想看更多的话就看炸鸡影像版，从13话开始使用汉化版录制]

头顶青天..字幕不透明感觉可视面积少了一大块..果然被山寨汉化要挟一下也不错嘛..

jesseliu 发表于 2010-6-28 22:18


mo6不是早有了
saverok 发表于 2010-6-28 22:10 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
NR

geniuswu 发表于 2010-6-28 22:21

头顶青天..字幕不透明感觉可视面积少了一大块..果然被山寨汉化要挟一下也不错嘛..
yibabilun 发表于 2010-6-28 22:12 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
这个真不需要，因为已经做好了。

wpxgod 发表于 2010-6-28 22:24


mo6不是早有了
saverok 发表于 2010-6-28 22:10 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
说错了其实我想说7来的........
头顶青天..字幕不透明感觉可视面积少了一大块..果然被山寨汉化要挟一下也不错嘛..
yibabilun 发表于 2010-6-28 22:12 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
山寨汉化？

猫执事 发表于 2010-6-28 22:24

桶子是什么主角那个基友么？

shanajiang 发表于 2010-6-28 23:18

桶子是什么主角那个基友么？
猫执事 发表于 2010-6-28 22:24 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif



貌似是就是那个胖子黑客....


说错了其实我想说7来的........

山寨汉化？
wpxgod 发表于 2010-6-28 22:24 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

刚刚貌似在a9上有贴 在kfc上看到了.....具体的没看明白.....来晚了，到a9一看2贴双双飞到火星

她的猫 发表于 2010-6-28 23:35

我不着急，这辈子能玩到就行。
页: [1]
查看完整版本: 【GAL归漫区】Steins;Gate汉化截图