Jesus·Navas 发表于 2010-6-15 14:01

不知道当初哪个傻逼把手机存储叫做内存的

现在一堆人都分不清存储和内存了

ces777 发表于 2010-6-15 14:03

分不清电脑硬盘和内存的都大有人在

john 发表于 2010-6-15 14:04

其实是内存这个名字不好,英语也只是讲Memory而已,read-only memory和random-access memory都是memory
外部存储器也是在机箱里面的,很容易造成误解

无印凉粉 发表于 2010-6-15 14:32

cyberalogo 发表于 2010-6-15 14:33

yarlando 发表于 2010-6-15 15:02

英文就是一个样,这个没办法.你跟人说RAM和ROM,照样一堆人傻眼.

YuKin 发表于 2010-6-15 15:21

4# 无印凉粉
我电脑的内存有466G

斑驳的阴影 发表于 2010-6-15 15:36

分不清无所谓,只要别用买硬盘的价钱买内存就好了。
cyberalogo 发表于 2010-6-15 14:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
我要500块1TB的内存!

eph 发表于 2010-6-15 17:09

本来“内存”就是相对“外存”而言,从外存内置开始这个称呼就很尴尬了……

keyz_haha 发表于 2010-6-16 01:13

tonyunreal 发表于 2010-6-16 01:39

楼主是想说哪个傻逼把Memory翻译成叫内存的吗⋯⋯

cloudian 发表于 2010-6-16 16:06

电脑盲是主流,来这里论坛的是一小撮

无动于衷 发表于 2010-6-16 16:25

lykojo 发表于 2010-6-16 17:09

pacman 发表于 2010-6-17 11:38

ROM RAM傻傻分不清楚

john 发表于 2010-6-17 11:48

zjh826 发表于 2010-6-17 16:43

于是乎我自己创造了一个词:运存
页: [1]
查看完整版本: 不知道当初哪个傻逼把手机存储叫做内存的