zz0165 发表于 2010-6-13 04:21

本帖最后由 zz0165 于 2010-6-14 04:23 编辑

对扫图党和放源党赞许有加,讨厌翻译组改图组
所以个人建议只扫不翻最好了

phyrexian 发表于 2010-6-13 09:08

LS和EMU界里崇拜DUMPER脚踩CODER那些人一路货色.

深海魔物 发表于 2010-6-13 09:21

反正漢化這塊肉不管多臭都會有人肯去做去吃,既然自己願意吃,發牢騷也沒用.

深海魔物 发表于 2010-6-13 09:24

我要做漢化做完的東西從不去宣傳,找個地方發著就完事,誰運氣好搜到了就下,我要的結果只是 XX的漢化版存在于這個世界上就足夠了,誰是爲了給你看給你玩才去做漢化,你有那麼大面子嘛.

米兰猫 发表于 2010-6-13 09:32

一部动画N个字幕组轮是什么心态?

tzy241 发表于 2010-6-13 10:16

矛盾

王留美 发表于 2010-6-14 00:33

本帖最后由 王留美 于 2010-6-14 00:39 编辑


人家这么做是他的个人自由,分享不分享与扫不存在矛盾,电子版确实有他的便利。
lyjtlyy 发表于 2010-6-13 01:46 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

自由是自由,我只是表達一下身為一個掃描者對掃了不分享這种無意義勞動的無法理解罷了

zz0165 发表于 2010-6-14 03:25


自由是自由,我只是表達一下身為一個掃描者對掃了不分享這种無意義勞動的無法理解罷了
王留美 发表于 2010-6-14 01:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
人家都说了电子版的便利了。这种便利又不是只体现在易于免费传播上

A子 发表于 2010-6-14 04:40

对扫图党和放源党赞许有加,讨厌翻译组改图组
所以个人建议只扫不翻最好了
zz0165 发表于 2010-6-13 04:21 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
没人翻的话扫的人就更少了

jsyyyz 发表于 2010-6-14 04:44

作为算常驻昆仑的一员

原来昆仑是不用注册看漫画的

后来大量盗链

然后各式各样的人对图质量评头品足

所以现在要注册才能看漫画了

而且漫画也不精修了

想看好的自己去学日文然后买漫画看吧

汉化什么的不想多说了

coral 发表于 2010-6-14 12:14

自己扫过几本画册之后对扫书党深感佩服,特别是国内的
原版画册扫描过后300大洋就没了,扫描仪对画册是毁灭性打击修复不可
本子和书也是,最少60飞了……本子还好点,漫画扫完基本也完蛋了

对这里上次放出已经绝版并且炒到1W円画集的先烈致敬

ASLOP 发表于 2010-6-14 12:23

自从了解扫图是怎么个一回事后,我觉得扫图者都挺强的,分享的事就不说了,不愿意给那就不看,S1也有愿意在S1分享却不想外传的人

lx33 发表于 2010-6-14 12:43



自由是自由,我只是表達一下身為一個掃描者對掃了不分享這种無意義勞動的無法理解罷了
王留美 发表于 2010-6-14 00:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

这就和我买了实体压成片不放流是一样的,虽然给过不超过10人
要相信世界上有很多扭曲的人士

春猫 发表于 2010-6-14 13:39

自己扫过几本画册之后对扫书党深感佩服,特别是国内的
原版画册扫描过后300大洋就没了,扫描仪对画册是毁灭性打击修复不可
本子和书也是,最少60飞了……本子还好点,漫画扫完基本也完蛋了

对这里上次放出已经绝版 ...
coral 发表于 2010-6-14 12:14 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
可以不拆书
但部分群众表示不拆书扫的都是sb

王留美 发表于 2010-6-14 13:49

本帖最后由 王留美 于 2010-6-14 13:55 编辑


人家都说了电子版的便利了。这种便利又不是只体现在易于免费传播上
zz0165 发表于 2010-6-14 03:25 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

如果不是因爲對這本漫畫有愛,想讓更多人了解的話,爲什麽要花錢買來再花時閒和體力去掃呢?

當然了,如果掃描者本來就動機不純,那我也無話可說

run_angle 发表于 2010-6-14 14:25

自己扫过几本杂志和场刊以后觉得这是吃力不讨好的活。无论怎么扫,原书被毁是肯定的。代价很惨重。
扫了就是拿来分享没错,但是扫+上传很费精力,这个我想都能理解。不是不许拿出去分流,而是有很多人拿着别人的劳动成果冒充自己的劳动成果。最过分的是有时分享者是不设权限免费分享,但是却被别人拿走放到别的地方又是权限又是论坛币的做限制。
还遇到过,因为场刊之类的属于难以二次购买的,一次性入两本荷包又实在承受不了。自己实在不舍得拆开扫,所以扫的有点不太好。然后被人说扫的太差了,或者就是扫成这样还不如不扫之类的。

fimirror001 发表于 2010-6-14 14:26


没人翻的话扫的人就更少了
A子 发表于 2010-6-14 04:40 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

和谐漫杂志还是有人扫的

zz0165 发表于 2010-6-14 14:33

本帖最后由 zz0165 于 2010-6-14 15:37 编辑


没人翻的话扫的人就更少了
A子 发表于 2010-6-14 05:40 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
UP为纯分享用意(比如日本的职人),不是希望拿来被翻来翻去的
或者说我对那些只放译本不放原本的人是在分享还是在获取虚荣提出质疑


如果不是因爲對這本漫畫有愛,想讓更多人了解的話,爲什麽要花錢買來再花時閒和體力去掃呢?
當然了,如果掃描者本來就動機不純,那我也無話可說 ...
王留美 发表于 2010-6-14 14:49 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
这是什么逻辑,买来扫入就是要分享的么?还有动机不纯是什么…?
说明白点吧,电子版的便利,就是放电脑里看着带着方便。这种方便值得去花工夫去扫
如果你不认同这种便利性只能说明你不会这么做而已吧。我就喜欢电子版胜过原书

A子 发表于 2010-6-14 14:49


UP为纯分享用意(比如日本的职人),不是希望拿来被翻来翻去的
或者说我对那些只放译本不放原本的人是在分享还是在获取虚荣提出质疑
zz0165 发表于 2010-6-14 14:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
所以现在的职人越来越少了,你扳着手指头就能数出share还剩下多少个首发的,剩下的都不过是输入屋而已

别怀疑翻译与扫描之间关系,对于本子来说,纯分享的现在只剩下扫画集和同人的那一块

zz0165 发表于 2010-6-14 15:11

本帖最后由 zz0165 于 2010-6-14 16:35 编辑

所以现在的职人越来越少了,你扳着手指头就能数出share还剩下多少个首发的,剩下的都不过是输入屋而已

别怀疑翻译与扫描之间关系,对于本子来说,纯分享的现在只剩下扫画集和同人的那一块 ...
A子 发表于 2010-6-14 15:49 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
你的意思是有朝一日放源的都是国人?
恐怕职人们的退出也不是因为翻译什么的关系,从一开始压根也没关系。而是反不正利用法案的原因
容我再问一遍翻译和扫描有什么必然关系

HGP 发表于 2010-6-14 15:33

本帖最后由 HGP 于 2010-6-14 16:02 编辑



自由是自由,我只是表達一下身為一個掃描者對掃了不分享這种無意義勞動的無法理解罷了
王留美 发表于 2010-6-14 00:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

你这完全就是个不能成立的伪命题。
从来没有人扫了不分享,就是限定了分享范围而已。这点完全出与自身利益的考虑。
类似UT上的“扫者限定本”,那些资源你不是扫者,就没资格抓。
当然扫者也不会到处宣传他扫了这本。只有在同一个分享小圈子内有人可以看到。

理解了没?

白礼 发表于 2010-6-14 17:09

汉化就是自業自得-_,-

2djlover 发表于 2010-6-14 20:37

wchx_1989 发表于 2010-6-14 20:50

对LZ甘拜下风……
好多沉在海底的老鱼都能钓上来,
我的钓鱼技术果然还不过关啊!
2djlover 发表于 2010-6-14 20:37 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

足控你别血口喷人。这贴的走向我已经完全看不懂了,我现在只是个旁观者而已。

fimirror001 发表于 2010-6-14 23:28

顶楼那个sos117的例子和分享,禁流什么的无关
顶楼那个sos117的例子和分享,禁流什么的无关
那么声明纯粹是为了网盘的积分
在k3他都自己匿名转自己帖的,有人转他的载点只会更爽

中文资源圈和日文资源圈的氛围,共识,动机,回报等完全不一样,
是两码事,后面争个啥

回楼上理解分享,不明白翻译和译本关系的童鞋
目前还活跃的中文化组织,很多都有独家垄断的自扫图源,而且绝不会放流原文版
正因为有人翻译,帖吧里偶尔出现,会公开贴自扫图的路人甲才会稍多一些
frozenflame 发表于 2010-6-14 17:15 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

有种连汉化版都不要流出来啊,自己小圈子交流得了,说到底还不是利益当头,物以稀为贵,全网络就只有他们的汉化版,这人气就来得快
页: 1 [2]
查看完整版本: 汉化组和扫图者是不是就是被裱的命呢?