论坛 › 动漫论坛 › 有没有没被黑过的字幕组？

伊藤諴 发表于 2010-3-14 11:52

sin360 发表于 2010-3-14 11:54

动漫先锋有人找

看错了，原来是没被黑

52H和最果神狐黑的比较少吧

sirbillk 发表于 2010-3-14 11:56

legislator 发表于 2010-3-14 11:59

我知道的少，随便提名一个，表里HKG？

hahappymc 发表于 2010-3-14 12:00

京黑字幕组

gineclar 发表于 2010-3-14 12:03

我觉得这和找没有打输过官司的律师差不多

oyss1225 发表于 2010-3-14 12:06

101207777 发表于 2010-3-14 12:07

sei 发表于 2010-3-14 12:09

小组就不会被黑，常在河边走难免会破鞋（咦？）

Sarah.Palin 发表于 2010-3-14 12:09

幽远ghofar 发表于 2010-3-14 12:09

就连工房这种只做过一部TV版的私货小组当年都被妇联给黑过，这世界上有不被黑的组吗

chenyedgg 发表于 2010-3-14 12:13

台3字幕组

林照人 发表于 2010-3-14 12:15

国外的非英语日语的字幕组

巴达兽 发表于 2010-3-14 12:17

luoshuigui 发表于 2010-3-14 12:19

宵十一狼 发表于 2010-3-14 12:22

听都没听过的组现在有一大堆~~
基本都没人下载怎么会有人黑呢~

少女人形 发表于 2010-3-14 12:39

动漫先锋有人找

看错了，原来是没被黑

52H和最果神狐黑的比较少吧
sin360 发表于 2010-3-14 11:54 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

52H那什么傻逼翻译

就连工房这种只做过一部TV版的私货小组当年都被妇联给黑过，这世界上有不被黑的组吗
幽远ghofar 发表于 2010-3-14 12:09 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

工房不是还做过剧场版嘛
虽然只是披个皮

心二 发表于 2010-3-14 12:54

A.I.R

步兵团团长 发表于 2010-3-14 12:56

刚出生的小组没被黑

soma 发表于 2010-3-14 12:57

传说中未完成过任何整片的NT9K！

幽远ghofar 发表于 2010-3-14 13:00

台3字幕组
chenyedgg 发表于 2010-3-14 12:13 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

台三字幕不经常被骂么，有台本还翻得那么渣

伊藤諴 发表于 2010-3-14 13:01

幽远ghofar 发表于 2010-3-14 13:03

本帖最后由 幽远ghofar 于 2010-3-14 13:04 编辑

自由风的有些翻译简直就是音译

但压制还不错的
Sarah.Palin 发表于 2010-3-14 12:09 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

压制？你说的是直接拿日本职人的RAW来改下TAG就用的“压制”？

人家现在RAW是拿别人的字幕也是拿别人的，俨然超脱于所有字幕组之上了。

哦我忘记他们本来就是自称的“工作室”

科多大王 发表于 2010-3-14 13:17

264768502 发表于 2010-3-14 13:27

为啥两个组关系这么僵,还能一直呆在一个论坛...

曾我萤娜 发表于 2010-3-14 13:32

为啥两个组关系这么僵,还能一直呆在一个论坛...
264768502 发表于 2010-3-14 13:27 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
人家都多少年的老夫老妻了~这是惯性…

angelunion 发表于 2010-3-14 13:38

没名气的字幕组没人黑
漫游，自由风，PPS一个论坛下有三个啊

令狐儿 发表于 2010-3-14 13:40

雪铃
合作DM之前根本不知道有这组
没啥人知道也就不会被黑了

默默4476 发表于 2010-3-14 13:48

除了存在感微乎其微的字幕组
记得住名字的组 哪个不被黑一遍了

lllzzzyyy17 发表于 2010-3-14 13:48

wlgo很少见人黑

justice 发表于 2010-3-14 13:55

两种字幕组是必然要黑的

1、乱放捏他说明的，有些字幕组恨不得主角吃个西红柿都要贴半屏说明：
“番茄(tomato)别名西红柿、洋柿子，古名六月柿、喜报三元。果实营养丰富，具特殊风味。可以生食、煮食、加工制成番茄酱、汁或整果罐藏。番茄是全世界栽培最为普遍的果菜之一。 美国、苏联、意大利和中国为主要生产国。在欧、美洲的国家、中国和日本有大面积温室、塑料大棚及其他保护地设施栽培。中国各地普遍种植。栽培面积仍在继续扩大blabla……”


2、翻译错误百出，给他指出来还满脸爱看看不看滚的

pf67 发表于 2010-3-14 13:56

雷帝在的那个字幕组，去黑的都被战翻了。。

lllzzzyyy17 发表于 2010-3-14 13:59

我记得有个字幕组把“那又怎么样”这句话拿出来当捏他注释还占了小半个屏幕，大意是这句话取自于银英传亚典波罗教导尤里安应付责问的万金油名言……当时把我看得囧倒在地，这组太他喵的有精神了。

白武男 发表于 2010-3-14 14:31

264768502 发表于 2010-3-14 14:43

X2似乎不太有人黑
白武男 发表于 2010-3-14 14:31 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
坑啊...一个个血淋淋的坑啊...

prinny 发表于 2010-3-14 14:58

caso?

J-002 发表于 2010-3-14 15:05

心二 发表于 2010-3-14 15:08

caso?
prinny 发表于 2010-3-14 14:58 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
neta及组员及其它问题也常被黑的....
wlgo很少见人黑
lllzzzyyy17 发表于 2010-3-14 13:48 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
不错的字幕组， 可惜就是总是出得太慢了，好久没看，不知现在如何？
wlgo那华丽的op特效 应该被黑过吧？

黑上シグマ 发表于 2010-3-14 15:09

X2似乎不太有人黑
白武男 发表于 2010-3-14 14:31 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
X2？之前的马春花坑掉时我就看到一群了……

lllzzzyyy17 发表于 2010-3-14 15:10

对了，提起wlgo第一个想到的是低调，第二个想到的就是华丽到掉渣的OPED特效……机器要差点都带不动。

查看完整版本: 有没有没被黑过的字幕组？