superkidx 发表于 2010-3-5 21:01

无节操 发表于 2010-3-5 21:05

之前看过了........感觉只能用 震撼.......来形容...

emmer 发表于 2010-3-5 21:12

yujiacyl 发表于 2010-3-5 21:14

dmzzz 发表于 2010-3-5 21:18

PLuckSword 发表于 2010-3-5 21:19

729的作品,赞啊

KUSOSO 发表于 2010-3-5 21:23

太强大了

henryqxg 发表于 2010-3-5 21:26

明显和原版还是有差距,只是差距不像EVA这样大而已
而且语速比原版还是慢了不少,这个也没办法,翻译过来没有额外润色的话也只有这些台词,这个是硬伤
要说中文配音超越日文的话我可以举个大家都信服的例子——樱桃小丸子

lawsherman 发表于 2010-3-5 21:27

感觉中文慢了半拍,然后就出不了味道了

superkidx 发表于 2010-3-5 21:29

sin360 发表于 2010-3-5 21:31

本帖最后由 sin360 于 2010-3-5 21:36 编辑

TVB的高达00刹那太受了。。。。一 开口满满的基味
这个很神

白鐘双樹 发表于 2010-3-5 21:33

ahkrhe 发表于 2010-3-5 21:35

感觉很不错,底下的字是什么回事……我说有的声音怎么耳熟…………

明·镜·止 发表于 2010-3-5 21:37

本帖最后由 明·镜·止·水 于 2010-3-5 21:39 编辑

声嘶力竭了么

81602861 发表于 2010-3-5 21:56

http://220.170.79.105/html/anime/20100301/81134.html

玄天大佐 发表于 2010-3-5 21:58

主持人不错呃

看帖用 发表于 2010-3-5 22:33

LittleIroN 发表于 2010-3-5 22:43

广野纮 发表于 2010-3-5 23:11

没那么夸张吧感觉湾湾味比较重
看帖用 发表于 2010-3-5 22:33 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
哪个位面的湾湾会说“你丫在那瞎BB什么”

weilaizhiguo 发表于 2010-3-5 23:25

还有这个笑容 太!变!态!了!!

这里的呐喊配得真好

看帖用 发表于 2010-3-5 23:37

空瓶子 发表于 2010-3-5 23:38

感觉京味发音太重了

不是很习惯

zer82 发表于 2010-3-5 23:42

guanwoniaoshi 发表于 2010-3-6 09:47

olivierse 发表于 2010-3-6 10:04

无违和感

心二 发表于 2010-3-6 10:26

非常之gj, 沒問題啊

guanwoniaoshi 发表于 2010-3-6 10:32

拉菲尔·卡 发表于 2010-3-6 10:49

甚美尤其是主播,很喜欢那句“他都裸了半天了”

lhawp 发表于 2010-3-8 00:50

的确如8L和9L所说,语速偏慢并且整体慢了半拍
但总体感觉还是不错,尤其是主持人太亮了一点不输原作

yizhiyang 发表于 2010-3-8 01:12

绝赞,太有爱了

ルナルナ 发表于 2010-3-8 01:40

这就叫世界没有末日,才是真正的末日

172689401 发表于 2010-3-8 02:12

女的有点维和,腔调不习惯

fresh123 发表于 2010-3-8 02:21

sunhydralisk 发表于 2010-3-8 08:26

做为“非配音界专业人士”
觉得中文配音无比强大
不输原版

期待西游记那集

homesickness 发表于 2010-3-8 08:41

MARK

jiangnux 发表于 2010-3-8 09:29

mark

coolhorsems 发表于 2010-3-8 09:34

中文太强大啦!!!!!!!!!!!!!
搞笑满赛……
页: [1]
查看完整版本: 神了 中文配音版搞笑漫画日和