小二在 发表于 2010-2-20 02:19

529400 发表于 2010-2-20 02:43

http://i3.6.cn/cvbnm/08/35/a7/95ead541ab14cdf54f5658c89d9f904f.jpg
http://i3.6.cn/cvbnm/de/11/22/8a943ba3ab7906f514719aefeea649d8.jpg
http://i3.6.cn/cvbnm/d9/8f/92/34c069384d1368a084d0cc1ff467d165.jpg
噗

gchxp 发表于 2010-2-20 02:49

chakane048 发表于 2010-2-20 03:01

丁丁是人才都出现了－ －

stn 发表于 2010-2-20 03:52

确实原来肥猪网翻的好很多 很有味道
比较讨厌动不动就说圈内黑话的

Spugnoir 发表于 2010-2-20 03:53

虽然neta对我很容易，但是我真的不觉得saber的咖喱棒是个有趣的neta,从一开始就不是。

当然我也不至于为此去骂翻译组，反正是英文，有没有字幕都不影响观看

x2018854 发表于 2010-2-20 05:46

偶尔捏下还可以　满篇都是就恶心了

StarP 发表于 2010-2-20 05:55

虽然字幕虽然大多NETA都能看懂，但对于不关心ACG的人来说，这字幕只是一坨X

jerry851209 发表于 2010-2-20 07:53

雅丽达

这是什么玩意

小姜不辣 发表于 2010-2-20 08:24

先Mark

Macro 发表于 2010-2-20 08:32

AVFUN那傻逼翻译参杂的私货太多，该翻译的地方翻译不出来，远不如肥猪网当年的字幕

还不如直接上JAMES的官方主页看原版

http://www.cinemassacre.com/new/index.php

hzqiji 发表于 2010-2-20 09:19

mark回家听声音……

bighook 发表于 2010-2-20 09:29

严重鄙视这种字幕。太自以为是了。。虽然我都看懂了。。但是。。这样的字幕还是太自以为是了

Dartmouth 发表于 2010-2-20 10:20

雅达利吧

以色列国 发表于 2010-2-20 10:23

雅丽达

业界新贵？

oyss1225 发表于 2010-2-20 10:38

PSPGO 发表于 2010-2-20 11:26

中二智商的翻译，老子宁愿看原版去

fhqwb 发表于 2010-2-20 11:42

黑色天鹅 发表于 2010-2-20 11:48

肥猪网现在怎么了，好像有日子没见到了，以前看到肥猪网就知道是好玩的视频
fhqwb 发表于 2010-2-20 11:42 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
关了，据说是网站上层的经营方针失误所致。

wtyrambo 发表于 2010-2-20 13:27

六字真言党怎么没人了?

九十九忍 发表于 2010-2-20 13:40

本帖最后由 九十九忍 于 2010-2-20 13:58 编辑

六字真言党怎么没人了?
wtyrambo 发表于 2010-2-20 13:27 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
下方评论里一大片的……

自重吧，不喜欢看自觉走。人家传什么是人家的自由，你有什么资格喷！？
不爱看拉到，还求着你们看么?


当年的雅达利真JB有钱

费莫 发表于 2010-2-20 13:45

求购压力大2k6手柄usb复刻板

★草泥马★ 发表于 2010-2-20 13:47


下方评论里一大片的……

自重吧，不喜欢看自觉走。人家传什么是人家的自由，你有什么资格喷！？
不爱看拉到，还求着你们看么?
九十九忍 发表于 2010-2-20 13:40 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif

总算有人说句公道话

★草泥马★ 发表于 2010-2-20 13:51

看看前面的这些回复，群起而攻之，果然喷子们在S1能找到归属感么，还跟人家acfun比，你比人家强哪儿去！

oyss1225 发表于 2010-2-20 13:56

gug 发表于 2010-2-20 14:10


下方评论里一大片的……

自重吧，不喜欢看自觉走。人家传什么是人家的自由，你有什么资格喷！？
不爱看拉到，还求着你们看么?
九十九忍 发表于 2010-2-20 13:40 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
操了，说这种话。那我也不得不以这样的方式回敬你：我说什么是我的自由，关你X事！还管到老字头上来了，艹！
说正经的，你既然把它传上来了为什么不许别人评论？也就是说我只能说好话不能批评它？你在家裸奔没人说你，你上街裸奔还不许别人说你JJ小？
“不喜欢看自觉走”是啊，是这么回事。我走在路上看见前面有东西不知道是啥，走近一看是一坨屎，我让开道走过去抱怨两句，不想旁边有个人跑出来冲我叫道：“不喜欢看自觉走……”
本来我是不想说上面那些话的。这个世界上只要你存在就会有比较，就会有评论，比如一小孩刚出生就会有人说小孩长得不错长得可爱。大家都可以评论嘛，说好说坏都行只要符合一定的客观事实，符合主观趣味也行啊。

九十九忍 发表于 2010-2-20 14:19


操了，说这种话。那我也不得不以这样的方式回敬你：我说什么是我的自由，关你X事！还管到老字头上来了，艹！
说正经的，你既然把它传上来了为什么不许别人评论？也就是说我只能说好话不能批评它？你在家裸奔没人说 ...
gug 发表于 2010-2-20 14:10 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
我是摘抄的AC上的评论啊，喷我干嘛

爱看看，不看滚
爱传传，不传滚

Meltina 发表于 2010-2-20 14:24

吵JB

对于六字真言事件都是两面看，免费的东西自然是没有人强迫你看，你可以选择其他版本或原版，既然别人免费服务就不要唧唧歪歪，反过来公开的的东西不让人评论也说不过去，难道你免费你就是天王老子受不得一点意见和批评

所以这种事情解决方法也很简单：你可以批评，但是请你语气客气点。别动不动就上脏话，针对以上所有楼层，欢迎对号入座。

借用上面那个粗俗比喻，要是你真在路上看见一坨屎，你当然可以抱怨，不是在旁边再拉一坨，以显得你多有素质。

jyyyjgy 发表于 2010-2-20 14:40

SB翻译，看得不明白啊

小二在 发表于 2010-2-20 17:21

81602861 发表于 2010-2-20 17:32

傻逼字幕
傻逼字幕组

前段时间把新番祸害的一团糟就忍着没说的
现在连喷神都被他们三番四次的污染了

真他妈恶心

拉屎不是他的错
但在大马路中央在众目睽睽下脱裤子拉屎还一副理所当然的让别人绕道走的渣滓没资格说六字真言

shikibin 发表于 2010-2-20 18:23

gawain 发表于 2010-2-21 01:15

喷子
喷喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子的喷子的喷子
。。。。。。。
真的那么好玩吗？???

danzhou 发表于 2010-2-21 01:35

为什么要加上那些看不懂的日本东西

zhaxiawa 发表于 2010-2-21 01:53

喷子
喷喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子的喷子
喷喷子的喷子的喷子的喷子的喷子
。。。。。。。
真的那么好玩吗？???
gawain 发表于 2010-2-21 01:15 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
喷子
喷喷子的喷子
喷喷喷子的喷子的喷子
喷喷喷喷子的喷子的喷子的喷子
喷喷喷喷喷子的喷子的喷子的喷子的喷子
。。。。。。。
正确的应该是这样的

83913536 发表于 2010-2-21 01:55

幸亏喷神不会中文

529400 发表于 2010-2-21 02:04

老实说,一般中国人也不会这种中文吧...........

Partita 发表于 2010-2-21 02:13

有没其他组的翻译,看你们喷了一遛够我都不敢看了

quki1945 发表于 2010-2-21 02:16

魂狩?月 发表于 2010-2-21 02:45

现在觉得以前肥猪翻得好吧- -人家起码很敬业没搞有的没的
我也很烦这种偷换概念再加工，感觉就是自high
页: 1 [2] 3
查看完整版本: [喷神james]雅丽达 swordquest 最后的宝贝..