tommyzzj
发表于 2010-2-5 20:22
我觉得肥猪当初度算是把握比较好的,喷神用的都是最常见的粗口话,AC翻译的私货夹杂太多,当然有比AC还离谱的,不过都很烦人
quki1945 发表于 2010-2-5 19:27 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
肥猪当年最受不了的是脏话翻译不了就开始用乱码
AVFUN版你就淫了什么的觉得比较生硬
当然,一般是生肉啃一边字幕版辅助下重温而已
tommyzzj
发表于 2010-2-6 20:04
AVFUN:http://220.170.79.105/html/game/20100206/75387.html
ルシファー
发表于 2010-2-7 00:34
md2000
发表于 2010-2-7 01:04
529400
发表于 2010-2-7 02:14
很好 这次翻译不错 没夹带私货
vhf
发表于 2010-2-7 02:22
ttttyyt
发表于 2010-2-7 11:29
joachim
发表于 2010-2-7 11:57
他有没有喷过FF啊?貌似他喷的都是Act?
putan
发表于 2010-2-7 17:46
月华刹那
发表于 2010-2-7 17:59
我在优酷上找了一些FC忍龙的视频看
竟然有穿墙,快速爬墙,秒BOSS之类的招数。。。。
tommyzzj
发表于 2010-2-7 18:04
这次还是有一些错翻,大概是不熟悉作品的关系或者赶片的关系,比如Fire Power,Ryu,电风扇Rhythm
酒多是我爹
发表于 2010-2-7 18:52
Macro
发表于 2010-2-7 18:55
zyf
发表于 2010-2-7 18:57
喷神的水平我看不懂,有些游戏被虐的大骂,有些BT的要死的游戏又能打的很后面
putan
发表于 2010-2-7 19:02
正版万岁
发表于 2010-2-7 19:06
这次还是有一些错翻,大概是不熟悉作品的关系或者赶片的关系,比如Fire Power,Ryu,电风扇Rhythm
tommyzzj 发表于 2010-2-7 18:04 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
翻译感觉很好了
还是我要求太低?
luoshuigui
发表于 2010-2-7 19:06
Macro
发表于 2010-2-7 19:09
喷神是一个节目,罗夫打不过去的,screw attack的高玩来打就可以,罗夫本人是主演加监制,导演,不一定实际去试图通关每一个游戏
luoshuigui 发表于 2010-2-7 19:06 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
是不是他打通的倒无所谓
我关心的是这些节目是否真的都用真机录的
如果是模拟器,再变态的游戏,S/L慢慢磨都能搞定,真机可就不一样了
虽然节目里演示的都是电视+真机,但如果愿意的话,完全可以通过剪辑把电脑上模拟器的画面输出出来
asier
发表于 2010-2-7 19:35
我记得3代的美版和日版难度不同,美版极难.日版要简单得多.
HyperIris
发表于 2010-2-7 19:39
tommyzzj
发表于 2010-2-7 19:40
本帖最后由 tommyzzj 于 2010-2-7 19:48 编辑
翻译感觉很好了
还是我要求太低?
正版万岁 发表于 2010-2-7 19:06 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
有错翻忍不住而已……我也是当着车牌的面这么说的
马扣,喷神游戏都是实机玩的,所以录一个视频很花时间
Macro
发表于 2010-2-7 19:46
其实说到喷神为什么喷ACT,除了那个年代ACT多之外,游戏时间也是个问题吧
毕竟一款ACT用模拟器几个小时就通关了,RPG可就不知道多长时间了……
laureus
发表于 2010-2-7 19:57
喷神当然对电影很有爱的,然后他的工作就是电影相关吧。
无事忙 发表于 2010-2-5 20:35 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
喷神貌似还有个喷电影的cinemassacare?
luoshuigui
发表于 2010-2-7 20:10
Re-Sublimity
发表于 2010-2-7 20:16
总之肚子都笑疼了..
---
外传没玩过, 这下反而有了兴趣..
md2000
发表于 2010-2-7 21:22
Macro
发表于 2010-2-7 21:44
However, it wasn\'t tried to fix it. They where like \"hey, that\'s not bad, either\". *laughs
md2000 发表于 2010-2-7 21:22 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
Fuck!
酒多是我爹
发表于 2010-2-7 21:51
任天堂时代的FF我记得美版就发售过三部
FF1
FF4(美版名为FF2)
FF6(美版名为FF3)
Macro 发表于 2010-2-7 18:55 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
还有个ff mystic quest外传,没什么名
wuxiaojie
发表于 2010-2-7 22:02
求助,忍者帮喷神特训的bgm是出自哪里的?
deadpeople
发表于 2010-2-7 23:39
本帖最后由 deadpeople 于 2010-2-7 23:43 编辑
求助,忍者帮喷神特训的bgm是出自哪里的?
wuxiaojie 发表于 2010-2-7 22:02 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
1代4-2关
最喜欢的一首BGM
还有2代2-2关也很不错
md2000
发表于 2010-2-7 23:56
md2000
发表于 2010-2-8 00:02
deadpeople
发表于 2010-2-8 00:18
是矿井那关太难,听的太多
其实总感觉这个旋律有点土
此关游戏思路完全改变
NG的基本原则就是所有难点都有不用忍术通过的方法,伤点血也可以过去,但是矿井就不一样了,这个地方有蚂蚱人之类的玩意,不用忍术的话对 ...
md2000 发表于 2010-2-7 23:56 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
一语惊醒梦中人
V2ABGundam
发表于 2010-2-8 01:15
本帖最后由 V2ABGundam 于 2010-2-8 01:20 编辑
不过说真的
忍龙1好几个地方不用回旋斩忍术基本上不可能过去吧……
特别是第五关的那个BOSS
根本没法躲嘛……
oyss1225
发表于 2010-2-8 03:41
xwcool
发表于 2010-2-8 06:20
这集太好玩了
少林三十六房啊XD
joachim
发表于 2010-2-8 06:59
我只玩过2和3,2太BT了,第二关死活过不去,后来到了邻居家,遇上他的一个朋友,一会儿就打到了最后关,刚要pk最终boss时,跳电闸了,wtf..................
无事忙
发表于 2010-2-8 18:13
你们真觉得喷神是讨厌那些游戏才喷的?
其中那个复杂的感情没体会到?
喷哥斯拉的那集,终于看到一部次世代表现不错的哥斯拉游戏出来的时候。
喷神说过一句话,i\'m fucking grown up! ...
oyss1225 发表于 2010-2-8 03:41 http://bbs.saraba1st.com/2b/images/common/back.gif
哈,我们理解的
那集大家一起喊:我FUCK发自真心啊!!
loser7592
发表于 2010-2-8 19:22
费莫
发表于 2010-2-8 19:47
看ACFUN纯粹是为了看群众的吐糟和省略号