英文不行啊 中文版(简体)正在制作中,目前就俺一人缓慢对比日英双语进行翻译(哦,我是这个小组的成员之一)。
其实英文版里有不少地方翻译的不是很精确(太多人参与翻译的缘故),所以日后还有待修正。 想问一下,即便全灵都拍到了,灵List也会显示不全,导致最强隐藏机能无法开启——是不是有这个BUG,而且是不是一直没有修正? 期待汉化了 想问一下,即便全灵都拍到了,灵List也会显示不全,导致最强隐藏机能无法开启——是不是有这个BUG,而且是不是一直没有修正?
西園寺世界 发表于 2010-1-20 00:22 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
对 必须要自制软件,又要用原版光盘,这是什么心理 必须要自制软件,又要用原版光盘,这是什么心理
ふん雑魚め 发表于 2010-1-20 08:57 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
让玩家花钱买正版支持厂商继续做零5 这游戏不管出撒版都不敢打 零红蝶打了好几周目,但是其他几个一个都不敢打,
顺便求本体下载. 大叔的剧情很不错,我承认我泪目了
这算是叙述trick吧 上次是谁告诉我密特罗德难产,但纸马和零4正在汉化且已经汉化的差不多了的消息??
11楼有爆料么
让玩家花钱买正版支持厂商继续做零5
yangxu 发表于 2010-1-20 09:03 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
它要真准备出零5...我去收零1~零3的正版支持....
零4我放弃了...WII用来玩玩运动游戏就好了... 中文版(简体)正在制作中,目前就俺一人缓慢对比日英双语进行翻译(哦,我是这个小组的成员之一)。
其实英文版里有不少地方翻译的不是很精确(太多人参与翻译的缘故),所以日后还有待修正。 ...
yangxu 发表于 2010-1-19 23:36 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
是下面这个地址吧?看到S1er是该组成员,想必字库的问题已经解决了吧~~
http://zero4.higashinoeden.com/chinese-simple.php5 我胆子小,刺青之声只打了5分钟就关机了,存盘点啥样都不知道 期待PS2模拟器能模拟红蝶和刺青- -
是下面这个地址吧?看到S1er是该组成员,想必字库的问题已经解决了吧~~
http://zero4.higashinoeden.com/chinese-simple.php5
chj0524 发表于 2010-1-20 16:32 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
在这个地址就能随意翻译?
页:
[1]