ms006z 发表于 2010-1-15 21:15

关于PS3游戏版本的问题

请问PS3港版游戏如果没有特定的汉化版本(比如GT5P),是否内容甚至今后服务就会与日版或者美版完全一样?(比如最近的FF13)

还有,最近要出的SO4int、暴雨有港版么?如果和FF13一样的话还是收港版,和GT5P一个德行的话。。。因为暴雨好像会有付费下载的剧本。

ccow 发表于 2010-1-15 21:27

FF13和SO4这种肯定是披着港版衣的日版,DLC最多做到限制IP。

devilleelc 发表于 2010-1-15 23:31

目前DLC还真没限制IP

凡是巨硬拥护的,就是骚尼反对的
从HD到BD,从游戏锁区到不锁,从联线对战收费到免费,从DLC限制IP到不限

光希樱恋 发表于 2010-1-15 23:44

暴雨和so4i肯定有港版
暴雨的港版是中字中音的…
暴雨DLC的话港版应该会更新的吧
gt5p港版的dlc悲剧应该不会重复的吧…
不过AT3为了dlc还真不敢买港版…

ハロ 发表于 2010-1-15 23:48

本帖最后由 ハロ 于 2010-1-15 23:49 编辑

AT3这种港版盘不能用日服的dlc吗 不是盘都一样的么...去日服下载就行了吧

elhaym555 发表于 2010-1-15 23:57

光希樱恋 发表于 2010-1-15 23:58

AT3这种港版盘不能用日服的dlc吗 不是盘都一样的么...去日服下载就行了吧
ハロ 发表于 2010-1-15 23:48 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
这真的很难说
虽然宅男大湿港服的dlc也是更新的很快(应该是吧,很久没上了
但是很怕到时又像gt5p
不过三重的港版能跟上的啦
嘛,其实个人很讨厌港版那个标签

酒多是我爹 发表于 2010-1-16 00:03

请问PS3港版游戏如果没有特定的汉化版本(比如GT5P),是否内容甚至今后服务就会与日版或者美版完全一样?(比如最近的FF13)

还有,最近要出的SO4int、暴雨有港版么?如果和FF13一样的话还是收港版,和GT5P一个德 ...
ms006z 发表于 2010-1-15 21:15 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

多数日文游戏港版就是日版换个包装,中文的一般是中英文合版,dlc内容基本和米服一样,不过也有港服专用的dlc
都有港版,暴雨有中英文合版

mushroommg 发表于 2010-1-16 00:15

暴雨据说非港版也有多国字幕?

酒多是我爹 发表于 2010-1-16 00:19

不明

光希樱恋 发表于 2010-1-16 12:55

暴雨据说非港版也有多国字幕?
mushroommg 发表于 2010-1-16 00:15 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
就中英都够看了吧
难道还要其他…

100082685 发表于 2010-1-16 12:58

其实无所谓的,多注册几个国家的服务器就可以了,内容不够的话可以换着下

佐野俊英 发表于 2010-1-16 13:05

大蛇的中日差别呢?是只有游戏内容中文化?和355SP一样?
据说中文版有BUG?

mushroommg 发表于 2010-1-16 13:10

其实无所谓的,多注册几个国家的服务器就可以了,内容不够的话可以换着下
100082685 发表于 2010-1-16 12:58 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
下是可以下 但是地区版本不一定支持

夕阳的月面 发表于 2010-1-16 13:44

AT3港版MS没限定?

ms006z 发表于 2010-1-16 14:18

谢谢大家!

另外据小弟所知,暴雨(无论社么版本)早就取消了中文配音计划,中文字幕的确定会有。

还有想知道暴雨:港,日,美,欧四版哪个被阉割会最少?据说是欧版?但是没有找到欧版发售相关情报,其他三版发售情报都有了。。。

酒多是我爹 发表于 2010-1-16 16:16

大蛇的中日差别呢?是只有游戏内容中文化?和355SP一样?
据说中文版有BUG?
佐野俊英 发表于 2010-1-16 13:05 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

一样
没听说过

酒多是我爹 发表于 2010-1-16 16:17

谢谢大家!

另外据小弟所知,暴雨(无论社么版本)早就取消了中文配音计划,中文字幕的确定会有。

还有想知道暴雨:港,日,美,欧四版哪个被阉割会最少?据说是欧版?但是没有找到欧版发售相关情报,其他三版发售 ...
ms006z 发表于 2010-1-16 14:18 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

这要问sce

killmesoftly 发表于 2010-1-16 19:43

光希樱恋 发表于 2010-1-17 00:00

AT3港版MS没限定?
夕阳的月面 发表于 2010-1-16 13:44 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
没,不过日版限定全部品切了
港版价格便宜点
那台湾口音还是算了吧
页: [1]
查看完整版本: 关于PS3游戏版本的问题