vaonon 发表于 2010-1-1 22:47 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
。。。。madcell是个汉化大大,不是别的 利昂 海因哪里去了 海恩,你怎么了海恩??
练ヘイミ到精神错乱了么?? 谁能说说MD版,SFC版,PS版以及PC版之间的区别?
siedeg 发表于 2010-1-1 21:45 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
只有MD上才是正宗的<<Langrisser2>>,
SFC,PS,PC都是<<Der Langrisser>>,
由于L2做完之后原小组就被解散了,DL相当于重制版,在L2的基础上加了多线程剧情和结局,因为L2只有一条流程,还有就是新加了一些人物,画面风格的改变也相当大,
但是DL与L2相比最大的问题就是取消了混合佣兵编制,一个指挥官只能带一种佣兵上场,而L2可以混合着带,个人认为MD版才是最高作,
之后的PS版,基本上就是加入CG动画,重画人物头像,区别不大,PC版基本上和PS差不多,但是移植汉化都有一大堆问题,可以无视掉.. 为什么要弄这么个蛋疼的版本,PC的翻译太糟糕了
P.s 一直在等PS版的汉化,等着等着,有一天突然发现自己已经不需要了 还是MD的好~~~~~~~~~~~~~~~ 我记得md上面还有pc的都叫梦幻模拟战。。。还真不知道原名叫madcell>...我是看着sfc这个标题才进来的。。。
vaonon 发表于 2010-1-1 22:47 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
原名叫Langrisser,
madcell和兰古瑞萨发音哪像了?。。。 谁能说说MD版,SFC版,PS版以及PC版之间的区别?
siedeg 发表于 2010-1-1 21:45 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我以前最早是玩MD版的,不知为什么SFC版音乐没有MD版好听啊,是模拟器的原因吗?
记得当年第一次听到MD版的梦战音乐是很振奋的! MD的画面最好,音乐最好,人物像最美形。系统完善,职业和兵种也丰富。虽然是单线,但是流程比SFC的多几关。
SFC版有多线分支。但别的方面全部是退步了。但不少玩家的帝国情结得到满足。之后的次世代版本和PC版本全部是以SFC为蓝本,足以见到SFC的评价比MD版的高。不过我一直不明白为什么不各取所长,反正次世代,应该没什么技术问题才对。SFC的多线流程,MD的系统。我当初就是受不了SFC版的画面,太杯具了。
目前最好的应该是SS版的。 呵呵,支持一下 竟然有人不知道madcell大大,以为是译名。。。。
再来有人骂翻译差,兰古瑞萨译名无误,音译,梦幻模拟战才是无可名状的译名
Langrisser其实是游戏里圣剑的名字,这把圣剑在最初几代是光明方的最终武器,也是剧情的主线,当然在 5代里被解释为古代人造人的操纵机器,贬低了价值。 好贴一定要顶 mark 感谢 当年借别人的md卡来玩,上面有别人的存档。读进去一看,全角色满级,主角全能力练满,重要角色最少3项满,别的角色最少有1项满
第二天把卡还回去了 我想说的,46,48都说了
MD除了没有多分支,其他都甩Der10条马路! MARK MD当年玩得真辛苦 不小心就死机
页:
1
[2]