论坛 › 游戏论坛 › 【剩蛋】GBA MOTHER3汉化版 漫游汉化组 发布

hello0607 发表于 2009-12-25 22:52

VBA搞起 我居然还留着

胡里胡涂 发表于 2009-12-25 22:55

呜呼，scl卡，存档不能
北京阔少 发表于 2009-12-25 01:42 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
将转换后的ROM打上SRAM补丁后正常存档
当然只针对SC

henryhe 发表于 2009-12-25 23:07

当年因为没有汉化而又不想看着攻略玩就一直没有玩，想不到出汉化了，太好了！！

洁西卡 发表于 2009-12-25 23:23

用手机玩不知道按不按的顺手..

姬轩辕 发表于 2009-12-25 23:23

泪流满面啊

伟大の国 发表于 2009-12-25 23:39

久仰的神作，感谢感谢！

月之轮落 发表于 2009-12-25 23:45

放在手机里，早晚地铁上慢慢消化。

sakerping 发表于 2009-12-26 00:28

http://i592.photobucket.com/albums/tt6/feilin7/1-1.jpg
下一句话吐槽GJ……
http://i592.photobucket.com/albums/tt6/feilin7/1-2.jpg
……我没玩过原版，原话也如此吗……
------------------------------ ...
feilin7 发表于 2009-12-25 21:08 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
还有焚化部呢
看到这觉得不用玩了
mother这种很多细节感人至深的游戏这么搞就是摆明了不让人玩嘛
折腾这么长时间，因为一个翻译，整个团队的努力都瞎了

原来根本没想过玩汉化，不懂日文就等英文。但我现在明白对汉化的争论是什么意思了：有的玩就不错了VS完全不理解游戏的翻译不如不翻。就mother来说，我站后者这边。

dxx9664 发表于 2009-12-26 00:47

还有焚化部呢
看到这觉得不用玩了
mother这种很多细节感人至深的游戏这么搞就是摆明了不让人玩嘛
折腾这么长时间，因为一个翻译，整个团队的努力都瞎了

原来根本没想过玩汉化，不懂日文就等英文。但我现在明白对汉 ...
sakerping 发表于 2009-12-26 00:28 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

基神那翻译你玩到后面就知道这翻译一点都没错

另外，英文版出来很久了

Ggundam的OST 发表于 2009-12-26 01:30

nds要挖出来了

chenke 发表于 2009-12-26 05:39

玩到MOTHER被恐龙牙干掉了，这是悲剧么，后来就成了儿子复仇记了？

WANG1984 发表于 2009-12-26 08:05

不是，这游戏推进剧情的方式和dq4有点像，不同章节不同的主角，后面某一章的主角会让你大吃一惊

小德 发表于 2009-12-26 10:35

几乎忘了这个游戏……感谢汉化组

wzh5555 发表于 2009-12-26 10:48

终于等到了。。。

sakerping 发表于 2009-12-26 14:20

基神那翻译你玩到后面就知道这翻译一点都没错

另外，英文版出来很久了
dxx9664 发表于 2009-12-26 00:47 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
就跟我没玩到后面过似的
英文版早玩过了

吐槽用语不是在什么地方都合适的。什么基神啊，娘炮啊，中二啊……

撕内裤 发表于 2009-12-26 14:32

我的传说中的GBALINK又可以拿出来了

sg_asoka 发表于 2009-12-26 16:20

小司司 发表于 2009-12-26 16:22

哎哟我艹！！！！！！！！！！

狐狸你好样的！

虎牙你跪下！！

100SHIKI 发表于 2009-12-26 17:03

谁传授一下打连击的诀窍

masterfish 发表于 2009-12-26 18:59

北京阔少 发表于 2009-12-26 19:04

将转换后的ROM打上SRAM补丁后正常存档
当然只针对SC
胡里胡涂 发表于 2009-12-25 22:55 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


好，成功了，可以正常玩了，3Q

buchaladi 发表于 2009-12-26 20:36

敬礼!脱帽!

WANG1984 发表于 2009-12-27 00:06

也不算叫好不叫座。。
就算卖的好，糸井不做了也没有。。。。
pf67 发表于 2009-12-25 18:12 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
这作只卖了十几万
我记得当时看到过新闻，就是应为销量不尽人意导致系井对游戏业灰心表示不再有续作了

langke888 发表于 2009-12-27 00:17

幽灵胖胖 发表于 2009-12-27 01:00

音乐和音效都太棒了，加上神翻译……哦也

胡里胡涂 发表于 2009-12-27 01:12

LS……这句话有欠考虑，为了吐槽而吐槽，可能伤害了某些纯玩家的感情，唉~

幽灵胖胖 发表于 2009-12-27 01:18

LS……这句话有欠考虑，为了吐槽而吐槽，可能伤害了某些纯玩家的感情，唉~
胡里胡涂 发表于 2009-12-27 01:12 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
应该不会有人出来介意吧-_-
蝌蚪文的缘故，一直没机会接触1和2，这次3终于汉化了，玩了近两小时，音乐和音效都很不错，点阵归点阵，人物和动物的形象、小动作都刻画的很细致，再加上汉化组的翻译，强烈推荐本作

pow_xiao 发表于 2009-12-27 02:44

等了很多年了，这下准备重拾GBA了 。。。

dxx9664 发表于 2009-12-27 09:13

音乐和音效都太棒了，加上神翻译……哦也
幽灵胖胖 发表于 2009-12-27 01:00 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

这句话在这里倒是无伤大雅
毕竟是2人相声，出点其他的东西不影响

后面有句南京法官就有一点过了

xiuzhan 发表于 2009-12-27 11:44

这个要拜下的，手机能玩真是太赞了

hersi 发表于 2009-12-27 12:55

这作只卖了十几万
我记得当时看到过新闻，就是应为销量不尽人意导致系井对游戏业灰心表示不再有续作了
WANG1984 发表于 2009-12-27 00:06 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
好像没那么差，我记得是50w不到

血从心生 发表于 2009-12-27 13:33

模拟器模拟器...神作终于来了

holt2 发表于 2009-12-27 16:54

谁传授一下打连击的诀窍
100SHIKI 发表于 2009-12-26 17:03 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
就是根据背景音乐节奏来按A增加连击数，往后拿了图鉴可以开模拟战斗来练习，另外催眠敌人之后背景音乐只只剩下节拍更好连点

pear_83 发表于 2009-12-28 14:02

我太阳
1.1英化版第4章了
空气你逼我删进度

camelot 发表于 2009-12-28 19:06

。。。
kkk
虽然是ndsl，但没有gba烧录卡或扩展卡，玩不了~

galon 发表于 2009-12-30 10:42

少女人形 发表于 2009-12-30 12:39

主頁打不開
求分流

John_Stockton 发表于 2009-12-30 15:41

辛苦了,有了个体验神作的机会

bfvip0047 发表于 2009-12-30 17:28

boss战的节奏不好掌握啊，我也打到老爸发疯那里了

bfvip0047 发表于 2009-12-30 17:29

boss战的节奏不好掌握啊，我也打到老爸发疯那里了

查看完整版本: 【剩蛋】GBA MOTHER3汉化版 漫游汉化组 发布