ajkkdcry 发表于 2009-12-16 23:20

吉卜力工作室新动画《借东西的阿丽埃蒂》公布

轉自：http://www.hexieshe.com/Jimmy/625731.html

吉卜力工作室新动画《借东西的阿丽埃蒂》公布2010年夏季公映


宫崎骏兑现了自己提拔年轻的人的诺言，启用了米林宏昌作为新动画的监督，而自己则是担任企划。本次作品延续了吉卜力动画改编和以女性为主角的习惯，将英国知名儿童小说家玛丽·诺顿的作品《地板下的小人/The Borrows》改编成动画，只不过时间和地点改在了2010的日本，描写了小人们的生活，阿丽埃蒂和大人家男孩的相遇，玩耍嬉戏，直至被残酷的大人发现逃离庄园，流浪田野寻找新生活的感人故事。

主题曲Arrietty‘s Song将于12月19日发布

企划：宫崎骏

原作：玛丽·诺顿

监督：米林宏昌

官网：http://karigurashi.jp/

燃夜郎君 发表于 2009-12-16 23:50

夏季……还早着呢。

hein 发表于 2009-12-16 23:53

大额头…………

gooas 发表于 2009-12-16 23:54

又是改编啊

leosank 发表于 2009-12-17 00:16

监督不就是他自己么.还写别人名字

末三 发表于 2009-12-17 00:27

かりぐらし是借东西……233max

葵 发表于 2009-12-17 01:01

2010年夏季上映，2011年夏季出碟，早着呢。。。

Melfes 发表于 2009-12-17 10:56

还好不是面团脸。。。
新人能到森田宏幸的水平就不错了。。。

Parsee 发表于 2009-12-17 11:22

支持哒~！

3000 发表于 2009-12-17 11:48

又是改编啊
gooas 发表于 2009-12-16 23:54 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif


吉卜力所有的作品都是改编的，只是程度不同而已。

tanpch 发表于 2009-12-17 11:53




吉卜力所有的作品都是改编的，只是程度不同而已。
3000 发表于 2009-12-17 11:48 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
really？应该有原创的吧？

leosank 发表于 2009-12-17 11:59

自己改自己的

幽远ghofar 发表于 2009-12-17 12:02

借东西？这译名传开来就笑话了啊 囧

wwwwn168 发表于 2009-12-17 12:14

这真不是 借住的XXXX?
看来我日语白学了

superkidx 发表于 2009-12-17 12:51

sowo 发表于 2009-12-17 13:14

借东西？神翻译

3000 发表于 2009-12-17 13:26

原作好像叫borrowers，这是日文译本改的名字么？还是按日文名字来吧。

bighook 发表于 2009-12-17 13:28

宫大神听说是有名的暴君。耳闻耳闻
页: [1]
查看完整版本: 吉卜力工作室新动画《借东西的阿丽埃蒂》公布