看过《浪客行》277话的朋友进来一下
本帖最后由 thez 于 2009-9-20 17:36 编辑看完尖端31本后有个问题:柳生老头子前面说没有什么天下无双,后面为什么又说一刀斋是天下无双的极致?然后之后的那句独白什么意思?我看的尖端版是“幸好我遇到了那个人,他告诉了我临终的样子”,不太理解这句话是什么意思啊……
PS.请看连载的同学在回复中不要剧透后面的内容,我都是追单行本看来着
PS2.没想到《浪人剑客》275话里突然插入一段又八几十年后的故事,这是不是暗示又八的故事已经告一段落呢?不过那段时空跨越的分镜实在是很美……
最后再感叹下:井上你太强了,如果在我所有收的台版漫画里只留一套的话,我会选《浪人剑客》,至少对我来说井上这部作品所蕴藏的“力量”只有在实体书的阅读中中才能体会 和小说已经没什么关系了,昨天281刚看完……
我怎么不记得275有又八那一段了?
Sarion 发表于 2009-9-20 17:32 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
在桥上讲故事那老头就是又八,也许你没注意到他就是又八 重看了下“天下无双的极致”是说得柳生老头吧
Sarion 发表于 2009-9-20 17:37 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
这句台词是柳生老头自己说的(一刀斋根本看不起柳生,所以不会是他说的),他不可能说自己是天下无双吧? 我想老爷子意思是每个人都是独一无二的,都有自己的路,所以每个人都是无双的;
而一刀斋坚持走自己的路一点都不动摇,所以是无双的极致
至于那句话,日文是\"出会ってよかった わしが何者か最後に教えてもろたよ\"
我觉得应该翻做“幸好我遇到了那个人,他最后教会了我(无双的极致)” 偶追连载看的,连载没有又八几十年后的故事啊。。。不过好像单行本每本都会比连载新增一话左右的内容。。。 其实偶现在最想知道的是一刀斋的手指是谁砍掉的,会是小次郎么?-- 一刀斋是断指? 10# rubicon
恩,拇指断了,右手应该不能用剑了。。。
页:
[1]