姬仓麻贵 发表于 2009-9-6 00:06

这VGL的主办方和多边形也太纱布了吧……

VGL开场多边形先莫名其妙的上来一堆coser,然后让大家评选谁最好啥的,小雷。

索尼克的音乐开场前视频有一段中裕司的寄语,无中文字幕……全场听着日文看着英文字幕满脑子问号,中裕司说了一半了才改成中文字幕。

中间有个环节是找个人上台和屏幕互动,多边形来了句:因为周边看台不方便过来,我就只找台下的了。言外之意是VIP坐席特权,被全场哄,丫纱布说话不走脑子么……然后这个幸运观众在和屏幕互动的时候,屏幕画面消失了几秒……全场尴尬……

然后下半个环节,多边形上来说,我给大家说段单口相声吧,台下集体冷场,开始哄,丫竟然顶着哄声说我就来段济公传把……然后再被更大声音的集体哄……下台了……

最TM傻逼的在于……丫真下台了……

接下来主办方的人说话,丫就没怎么翻译过,丫真以为听众英语听力那么好么?在开始演奏光环的时候,明显那个老外想说点什么,然后摇摇头,就说接下来演奏光环。老外介绍自己喜爱的熊猫吉它的时候,丫也不在,明显老外自己说的很兴起,台上听懂的不多,互动不足。

老外一直尴尬的在台上演奏直到结束,大家跺脚鼓掌的时候多边形也不上来带气氛,直到返场回来以后丫才上台,翻译了几句,也都没完全翻译。

然后就是最雷的了……最后一首歌,演奏的是最终幻想7,燃到死……但是大屏幕……却全都是一堆PS过度的国产最终幻想COS照片。麻痹你这是推人家社团还是黑人家社团呢……于是大家在听着FF7的BGM看着这些高光PS照中结束了这次VGL……

总体来说:音乐大湿!演奏的超牛逼!主办方傻逼到死!多边形耍小性……

a4840639 发表于 2009-9-6 00:24

本帖最后由 a4840639 于 2009-9-5 16:26 编辑

VGL没有SEX的游戏画面授权(SEX自己还有个音乐会,自然不能把好处给了别人)

就算是有画面授权的基本也都是些CG,不是实机画面,这确实是VGL最不让我满意的地方(我是去的是去年伦敦的VGL第二场)
返场曲目完全一样

旺角卡门 发表于 2009-9-6 00:28

是黑多边形么?
我觉得多边形普通话就不标准凭什么来当司仪

暴走丧尸 发表于 2009-9-6 00:30

多边形本来就是个傻逼

thest 发表于 2009-9-6 00:32

VGL开场多边形先莫名其妙的上来一堆coser,然后让大家评选谁最好啥的,小雷。

姬仓麻贵 发表于 2009-9-6 00:06 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
呃……那个伯爵名字确实叫小雷……
丫也S1的

月神侠 发表于 2009-9-6 00:35

LZ你好

鬼丸 发表于 2009-9-6 00:47

LZ乱黑,明明多边形翻译很久的,下半场稍微休息一下。的确串词不是那么合适,但也只是不够好笑而已
起哄是首都人民捧你场的表现好伐,你不常听相声吧……
中裕司的那段是美方后台的失误,然后你没发现凡是SE的都没画面么?王国之心的都是迪斯尼动画剪辑,要骂的应该是婊子社小气吧
全场明明气氛很好,被你说的一文不值

Xemnas 发表于 2009-9-6 01:00

一个78年的游戏居然是在一个27岁的人5岁的时候发售的

鬼丸 发表于 2009-9-6 01:01

大概听错了,是出生前5年吧

homesickness 发表于 2009-9-6 01:06

第一次,多包容点比较好吧,全是没经验的人

Xemnas 发表于 2009-9-6 01:07

问题是他应该知道接下来是什么曲子吧

这个错误可是丢人丢大发了

Xemnas 发表于 2009-9-6 01:08

话说哪里有那几段开头和中场的小视频下载没?

看着感觉不错的

ducksegg 发表于 2009-9-6 01:10

这么说来...还是暴雪大方...
连武僧的视频都放出来了...
SC2一首,Diablo3一首,PC宅欢欣鼓舞……

PARANOIDANDROID 发表于 2009-9-6 01:15

tommy喜欢大熊猫他拿了个熊猫吉他然后又换了一把出来。。看视频都明白,有啥难理解的。。

噫是捧场呢,观众气氛很好,也没见老外尴尬,不过国王之心的时候没人喊。。

点数不足 发表于 2009-9-6 01:27

多边形呢……
如果能把本职工作做到完美就好了

ffskyfan 发表于 2009-9-6 01:31

王国之心那块其实后边很多人在喊,可是人数有限,我周边基本只有我在喊,到第三次尴尬的不敢出声了

鬼丸 发表于 2009-9-6 01:33

MGS开场的时候那几嗓子“SNAKE”是我喊的

ducksegg 发表于 2009-9-6 01:37

听得很清楚,媒体台那边发出的萌声原来是鬼叔

感觉王国之心时西台(演出台正面)很多人喊,但是离主席台太远了吧
莫非早早购入票想从正面好好欣赏音乐的都选了那边.....于是错过超便宜的黄牛票

oyss1225 发表于 2009-9-6 01:38

鬼丸 发表于 2009-9-6 01:50

互动是VGL的特色。老美不喜欢正襟危坐。

Xemnas 发表于 2009-9-6 01:56

主持人都说了你们不用当成传统交响乐会来听,该闹的时候就要闹

这样的音乐会没有互动才奇怪了

yxhh1986 发表于 2009-9-6 01:57

其实我想来曲 仙剑或者轩辕剑的曲子

Akari 发表于 2009-9-6 07:44

不知道为啥,音乐会到了中国就要办成演唱会呢,互动啥呀,直接做好,指挥上,上半场,下半场,加演,走人,真有感慨最后一说,拉倒。

还是说游戏音乐会都这样?上次press start多边形也是很纱布,这家伙日语英语都 ...
oyss1225 发表于 2009-9-6 01:38 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

VGL本来就是live性质,要去听音乐会保利才选礼堂不是更好?

reikami 发表于 2009-9-6 08:19

记得上次Press Start的见面会上,多边形欺负樱井政博听不懂中文,当着他的面讲了个“阴茎正勃”的荤段子

HEERO.W 发表于 2009-9-6 08:48

魔都去年啥游戏音乐会记得也是多边形来当司仪。。不算第一次了把

yujioh 发表于 2009-9-6 09:04

多边形本来就是个SB

xlent 发表于 2009-9-6 09:22

别和ucg的编辑较真,那样的话就相当于把自己降到跟它们一样不是人的境界了

ugent 发表于 2009-9-6 09:29

鬼丸 发表于 2009-9-6 10:31

好多纯爷们在叫魂斗罗……
好吧,我也叫了,虽然早就知道返场曲目是什么了

DJC 发表于 2009-9-6 10:35

有人把这帖转去LU么........

现视研 发表于 2009-9-6 10:52

上次Press Start的司仪也是多边形吧
那场地太渣了,唱beyond the bounds的时候回音巨严重...

gamesonic 发表于 2009-9-6 10:59

互动的时候品目黑几秒是故意的好么……lz你真没有冷笑话之魂……

单口相声的效果就是要让大家轰走,lz真没冷笑话之魂

你怎么知道老外尴尬了?分明是老外兴奋了所以搞了很多预期外的话。据我所知在历届的国外VGL里,Tommy都没有这么兴奋地摆弄着吉他。

你要纯翻译说话说不准的司仪,还是要个懂游戏活泼一点的司仪?国外演奏会都会有这样尴尬的局面,做生不如做熟,像多边形这种就很好。

再来个ps.婊 子公司从来不给版权演奏会,去年Press start也不给,今年也猜到了。

newkuomintang 发表于 2009-9-6 11:17

我同事坐在vip第二排,1280元的票价 ~~只花了60元~~,话说那个互通上台的 white day 是托吗?

光希樱恋 发表于 2009-9-6 12:54

最后是FF7啊..
看來明年的VGL不用望了?
囧...

puchikoma 发表于 2009-9-6 13:00

你要纯翻译说话说不准的司仪,还是要个懂游戏活泼一点的司仪?
gamesonic 发表于 2009-9-6 10:59 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
总算出现一个说话比较靠谱的了……

平时一口一句SE婊子,现在就忘记人家婊子本性了?

Selenoring 发表于 2009-9-6 17:29

总体感觉很燃啊,开场的cos正好完了我入场的,除了最后那段照片组以外没什么特别不舒服的地方。。。

cubesun 发表于 2009-9-6 18:14

LZ乱黑,明明多边形翻译很久的,下半场稍微休息一下。的确串词不是那么合适,但也只是不够好笑而已
起哄是首都人民捧你场的表现好伐,你不常听相声吧……
中裕司的那段是美方后台的失误,然后你没发现凡是SE的都没画 ...
鬼丸 发表于 2009-9-6 00:47 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
+1

现场气氛还是相当不错的,LZ可能不太熟悉北京的相声文化。

基本上我没什么不满意,只可惜因为赶末班车,提前走了半小时

pp1234 发表于 2009-9-6 18:35

我座位周围的几个朋友很热血,整场都在欢呼鼓掌,这样的气氛实在是太难得了,能和这么多热爱游戏的朋友在一起度过这个夜晚真是太难忘了。

自己拍的一些小视频,并不是很清楚,大家只能凑合看吧,主要是想和大家分享一下场内热烈的气氛,呵呵。

魔兽世界+魔兽争霸:http://v.youku.com/v_show/id_XMTE3Mzk5NzU2.html
获得喝彩比较多的一个曲目,魔兽在国内的FANS太多了啊

超级马里奥:http://www.tudou.com/programs/view/MJFogKm8HIU/
演出视频做的非常好,把整个系列及分支作品做了回顾,在播放过程中获得了许多喝彩可惜没有拍清楚

HALO:http://v.youku.com/v_show/id_XMTE3NDIxNjMy.html
HALO是作为压轴曲目登场的,人气太高了。当时我穿了件HALO的衣服,也有不少人看我,哈哈

最后期待明年VGL能再来

某鸟 发表于 2009-9-7 09:21

我最不爽的是没有魂斗罗和街霸
明明Konami和Capcom已经很大方的把那么多看家作品都拿出来了,就不能考虑一下中国观众的情绪吗··
如果是魂斗罗可能全球人气不算太高,那么街霸呢,地球人都知道那是全世界最牛屄没有之一的2D格斗游戏啊····
最后我也婊一下SE

shinobu 发表于 2009-9-7 09:36

我艹!60就能进去?放音乐会不听去刷妹子的我就是一煞13啊……
页: [1] 2
查看完整版本: 这VGL的主办方和多边形也太纱布了吧……