Miwiki 发表于 2009-7-19 18:30

字幕组写着“片源：XXX”的意思是什么？

由该人士自己录的？

impact 发表于 2009-7-19 18:31

由该人士自己录的？
Miwiki 发表于 2009-7-19 18:30 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

按你这种说法，大部分情况下应该写成
片源：互联网

goddess 发表于 2009-7-19 18:36

为什么LZ这ID给了我种只要一发话就会贻笑大方的感觉……

小仓 发表于 2009-7-19 18:37

没有指名道姓

safe

早川　美咲 发表于 2009-7-19 18:40

flymop 发表于 2009-7-19 18:54

superkidx 发表于 2009-7-19 18:56

mumumj 发表于 2009-7-19 19:00

真正的片源录制者不在字幕组里
要写当然写将RAW弄到字幕组的人名了

chickwood 发表于 2009-7-19 19:24

要不然，写\"囧阿尼\"？

mattliu 发表于 2009-7-19 19:50

这也是日本的raw职人比较反感的一点吧

斑驳的阴影 发表于 2009-7-19 20:45

有些大组是有专人在11区负责录片子的

姚珀谢 发表于 2009-7-19 21:16

好点的录制设备20w，我很好奇有多少大组负担的起

dennisyy 发表于 2009-7-19 21:28

也就是说大部分“片源”指的是把raw从winny或者share上面拖下来传给字幕组其他人的那个人？
我记得有段时间p2p严打时当时只有几个组用的是自录的源

a4840639 发表于 2009-7-19 22:01

本帖最后由 a4840639 于 2009-7-19 14:06 编辑

好点的录制设备20w，我很好奇有多少大组负担的起
姚珀谢 发表于 2009-7-19 13:16 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
你那是采集模拟信号的设备
现在谁不直接录数字信号，只要能录下来效果基本上就不会有区别

ヒナギク 发表于 2009-7-19 22:29

激光录影机就可以
页: [1]
查看完整版本: 字幕组写着“片源：XXX”的意思是什么？