刚在中央6看了银发的正太

jun 发表于 2009-7-11 09:33

除了 “阿基德” 的名字不动脑的用中文发音读出来很怪之外，译制工作还是很不错的。而且不知道为啥，在电视里看网上思空见怪物总是很感动。

不过，在自然与人类社会的关系的题材上，果然还是宫崎爷爷的最好，是吧？

ilovwcb 发表于 2009-7-11 09:42

放的很早看到还迷糊了一下

madcow 发表于 2009-7-11 09:49

这片当年看了就觉得很不错，貌似是中日合作？
不过好像大众反应不乍的就是

jun 发表于 2009-7-11 09:57

日韩吧，反正staff里几乎没见到中方的。

zjjzero 发表于 2009-7-11 10:09

啥时候有重播？

jun 发表于 2009-7-11 10:17

可以上央视官网查查～

wsxiaoys 发表于 2009-7-11 11:08

人与自然关系的有能超越《风之谷》的么。

jun 发表于 2009-7-11 11:41

人与自然关系的有能超越《风之谷》的么。
wsxiaoys 发表于 2009-7-11 11:08 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

恩，是啊。当时我也毅然想到风之谷哇～

lfqcyk 发表于 2009-7-11 12:40

不是阿基多吗

umimaaya 发表于 2009-7-11 12:59

怎么這么早還在睡覺來著

落锦雪 发表于 2009-7-11 16:51

巨难看

Mostovoi 发表于 2009-7-11 16:52

音乐不错，画质佳，剧情很白烂

cipher-lee 发表于 2009-7-11 17:24

我记得日文配音十分之雷（男主角）
中文是不是好点？

ccryo 发表于 2009-7-11 19:08

loddos 发表于 2009-7-11 23:06

这片当年炒得很厉害说是要在电影院放，后来广电说这片反人类于是就黄了，现在能在电影频道放也算是补救了

hein 发表于 2009-7-11 23:19

阿基德视中文配音

当年准备在影院播放的，所以中文配音很下功夫的
不过后来胎死腹中，只出了DVD，我买了Z，还放出过下载的

Even 发表于 2009-7-12 00:06

星の在り処 发表于 2009-7-12 00:11

本来还指望着去电影院看的...
话说KOKIA的歌是我看此片的原动力之一...

终极答案42 发表于 2009-7-12 00:27

配音很棒读，看了十几分钟实在受不了换台

PhoenixDown 发表于 2009-7-12 00:31

最囧的使徒 发表于 2009-7-12 07:20

砒霜含笑吞 发表于 2009-7-12 10:08

音乐很不错+1

页: [1]

Stage1st's Archiver