GA 艺术科美术设计班 这个是科教片?
挺有兴趣,不过节奏太快了。。看不过来。。。好在可以重看还有就是。。幻樱太渣了。。。连我这个日语白痴都能看出很多翻译错误
最后求推这个片看什么字幕好,专业术语比较多 这片没我想象的好,模式仿的幸运星,但除了点冷笑话没其他笑点,基本上就是科教片了,暂时没发现做得好的字幕组 我看了幻听,EMD,CASO的,综合来说CASO比较好,考据和翻译比较到位,EMD速度快不少。 我看了幻听,EMD,CASO的,综合来说CASO比较好,考据和翻译比较到位,EMD速度快不少。
種田成男 发表于 2009-7-10 11:54 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
的确。。。我还是晚上看的。。结果看到出现幻觉了。。。。 我觉得很有意思啊,没看过幸运星,不过GA 的主题似乎和一般的四格漫画有点不一样吧。我作为艺术系的学生很有亲近感呢~
如月设计“猫猫出没”的象形图的那段好萌啊~ 课题虽然看上去都很麻烦很讨厌好想拖到最后一天才做,但是真的投入进去的话做出什么来的会很满足很幸福的哟~
术语什么的其实都不用在意,对一般人来说平时也用不到,我都觉得不必要的注释太多了点呢(我看的是华盟的),只要能感受创造出什么的幸福感就行了,就算是犯错了也会很充实的。在这点上我觉得第一话做的还是挺到位的,我相信樱井弘明。
不过还真的有办艺术专科的高校啊,好羡慕……
页:
[1]