这也能NETA……
MATCH
http://i188.photobucket.com/albums/z216/sexyboydjoe/1246729238598.jpg
D-JoeII 发表于 2009-7-5 01:43 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
這年頭做動畫真不容易
事前要收集多少材料啊
很多場景都很親切
在看生肉的時候
我:城隍廟鬧
lp:唉~
我:城隍廟有河浜呃？
lp:九曲橋呀~
我:= =
本帖最后由 cs0111 于 2009-7-5 02:26 编辑
没事扯428干嘛？没菌类就不会有那个附加剧本？没附加剧本CANAAN就会变成所谓“现实倾向”？说不定还能让你喜欢的我孙子来做动画剧本？
啊是啊果然一切都是中二菌的阴谋没了中二菌全人类就会幸福了wwww ...
warachia 发表于 2009-7-5 00:19 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
你说扯428干啥，428/CHUNSOFT的总监督在这里看着
canaan好可爱
Alphard 发表于 2009-7-5 01:36 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
第1话你就是1路人啊~
LAC已经出了，求扫雷
不知道这次都有哪些组出，要挑个没啥毛病的去布教
顺便再带上把小刀子就绝对成功了
PENTAX-DA 发表于 2009-7-5 05:24 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
已經用上日向了 還要搭上撕內褲么……
都说不是TM系的了……
[七月·型月番] Canaan_迦南 第01话 简中 RMVB
http://share.dmhy.org/topics/view/hash_id/cd9388852e52bc63b05f36fcdf2eefab400c8240
[澄空学园][七月新番] CANAAN 第01话 RMVB
http://share.dmhy.org/topics/view/hash_id/eb7ec15acc9d18c2d2065ac13ab3d47292e4e0be
http://bt.popgo.net/stats/stats_eb7ec15acc9d18c2d2065ac13ab3d47292e4e0be.html
CK的熟肉出了
连办证手机号都有，而且还是137开头的
御法川的形象感觉上跟本篇差了好多，成了个懒散的大叔样
御法川的形象感觉上跟本篇差了好多，成了个懒散的大叔样
Leliel 发表于 2009-7-5 07:23 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
同意..........没了多少热血的感觉..........
已經用上日向了 還要搭上撕內褲么……
lilinfox 发表于 2009-7-5 05:38 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
那是吐槽某位拥有\"直死之魔眼\"的小姐吧?
都说不是TM系的了……
[七月·型月番] Canaan_迦南 第01话 简中 RMVB
http://share.dmhy.org/topics/view/hash_id/cd9388852e52bc63b05f36fcdf2eefab400c8240
[澄空学园][七月新番] CANAAN 第01话 R ...
湯浅比呂美 发表于 2009-7-5 06:44 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
ck的居然沒翻……
ck的居然沒翻……
lilinfox 发表于 2009-7-5 09:38 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我倒是希望KFC能够翻...................接上他们的录像...............
这片做字幕需要上海话顾问的吧
13分钟那2句上海话有谁听懂了，我就听懂一点点
cast表里也没发现中国人的名字。。。
是CV的自high？
我只听懂了“对伐”，这根本是日本人学着说的吧太蹩脚了
我是奔人设来的。。。
这上海怎么作得像柬埔寨似的
这片做字幕需要上海话顾问的吧
13分钟那2句上海话有谁听懂了，我就听懂一点点
cast表里也没发现中国人的名字。。。
henryqxg 发表于 2009-7-5 10:04 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
制作组在上海取过材罢了
日本有些动画监督在上海出过差或者住过
你看河森那上海大龙……
这片做字幕需要上海话顾问的吧
13分钟那2句上海话有谁听懂了，我就听懂一点点
henryqxg 发表于 2009-7-5 10:04 AM http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
头一句不知道是啥，第二句是说“龙嘴巴里吐出来的水”
字幕组怎么翻的？谁给个图来看看
对了，日本直播有字幕放送的话，那边写的是啥呢？
原来都在纠结那两句上海话...
第一句实在是听不清啊...
我看的澄空，上海话没翻出来
6分10秒的那段普通话也没翻
http://bbs.ecust.edu.cn/home/attachment/200907/5/202937_12467671945BBr.jpg
我书读的少你们不要骗我，这些汉字是繁体还是乱码还是脑残体啊
作为魔都人，竟然听不懂里面的魔都语
翡翠台那里很明显是一处硬伤，又是乱码又是简体汉字的。。。
另外这东西至少人设是武内的，至于具体做不做崩确实不关TM的事，但也没必要和TM撇清关系。。。。
原案具体是搞什么啊
wpxgod 发表于 2009-7-4 23:17 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
朱X罗的原案：莎士比亚，脚本，制作：XXXXX…………原案大抵就是这种地位，提供素材的
居然没听懂那2句上海话 ，差点以为自己太失败了，原来发现大家都没怎么听懂，于是欣慰了...OTL
HKG也没翻。。好吧，有哪个组翻出来了？
本帖最后由 根源式 于 2009-7-5 12:46 编辑
HKG真是不放过任何一个可以拿来HIGH的点
http://i42.tinypic.com/uae12.jpg
另外原案是负责大概构思、设定，职位上接近于策划的角色，但脚本不一定由原案完成（我就是干这玩意的）
魔都语完全听不懂，怀疑是本地话……
刚才到KFC那里问了下..........被告知不会做翻译..........
HKG真是不放过任何一个可以拿来HIGH的点
http://i42.tinypic.com/uae12.jpg
另外原案是负责大概构思、设定，职位上接近于策划的角色，但脚本不一定由原案完成（我就是干这玩意的） ...
根源式 发表于 2009-7-5 12:44 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
嗯,不過奈須關係再小一點,因為這些設定都是來自428附加劇本中的
那两句肯定是小日本自high的
第2句是“这是，xxx嘴巴里吐出来红的水”
xxx是啥我没听出来，但这“红”字念成õng，明显是学不像嘛
见鬼这是拆成十三话扔到电视上来放的超长剧场版吗。
另外身为一个凡人听懂“对伐”两个字我已经头顶青天了。
嗯,不過奈須關係再小一點,因為這些設定都是來自428附加劇本中的
D-JoeII 发表于 2009-7-5 12:51 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
因为是“同人作家”嘛 233