jacket 发表于 2009-7-4 07:51

青い花的OP动画好棒,顺手搬运一段东西

看了青い花第一集,OP的感觉超赞。查一查发现是幾原邦彦做分镜,正好他blog上今天有更新,顺手搬运。

http://www2.jrt.co.jp/cgi-bin3/ikuniweb/tomozo.cgi

担当したOPは『青い花』でした。スタッフに聴いた話だと各方面に「評判がよい」とのことで何よりです。
这次接手的工作是《青い花》片头。还好从制作人员那边的反应看来,各方面评价都不错。

実は。絵コンテでウテナの副監督の金子君にネタ出し協力してもらっています。数日、僕の部屋に通ってもらって、内容について話し合いました。
实际上,分镜部分有少革的金子伸吾副导演帮我出主意。我们一起在屋里花了几天时间讨论相关问题。

クライマックス、寝そべったふみを見下ろすあきら、という絵があります。
片头高潮部分是这样一个场景,富美躺在水边,身旁的小晶向下看着她。
http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_01.jpg

僕はふみの足は「方足は折り曲げて、片足は伸ばす」つもりだったのですが、彼は「両足を折り曲げる」という意見でした。
当时我想让富美“一条腿弯着一条伸直”,他却觉得应该是“两条腿都弯起来”。

ちょっと「ほっとらかし」な感じがして、僕は「絵として美しくなるのか?」と思ったのですが、やってみると「崩れた美しさ」のような「儚さ」が表現できました。なるほど。
这样画会更好看吗?我想先不管它试了再说。实际做出来,发现这样有种凌乱的朦胧美,原来如此。

女性のアニメーターに描いてもらえたことも良かったのだと思います。作画は冷水さん。ラストカットで小指がこそっと動くところも彼女のアイデアです。コンテでは動かす指示はなかったですが、動かしてくれました。ちょっとドキッとしていいです。
这次片头能有女性来画实在是太好了。作画之一是冷水由纪绘,片头最后有个小指轻轻动了一下的镜头,那就是她的主意。本来分镜并没给出这样的指示,但她还是让小指动了。这种让人心头一跳的做法很好。
http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_02.jpg

花畑で踊るところは錦織さん。この前のカットの、手のカットも同じく。両カットは本OPの中でも一番作業の重い二つなのに、スケジュールがない中、二つとも担当して頂けました。さすが。
花圃中起舞那段的作画是锦织敦史。这前面两只手握在一起的镜头也是他负责。尽管两处都是片头里工作量最繁重的部分,日程紧张的情况下他还是一个人接了下来,佩服。
http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_07.jpg http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_03.jpg

タイトルの花びらと二人、その後の走る二人の足は小野田さん。立ち姿の二人は、昨今の地デジクオリティーを意識して大きな紙に描いてもらいました。大変だったと思います。ありがとう。
标题画面的花瓣以及主角二人,还有后面两个人奔跑时的脚,这些的作画由小野田将人负责。这几天看到地上波数字信号的动画才想起来,二人的站姿需要画在更大的原画纸上。想必很辛苦吧,非常感谢。
http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_04.jpg http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_05.jpg

当初、幾つかのカットで背景を使用する予定だったのですが、演出チェックの段階で撮影監督の大河内さんと話していて「全てデジタルにしよう」と思い至りました。
起初有几个镜头想加入背景,后来在演出校对时跟摄影导演大河内喜夫谈了一下,最后觉得“背景全部用CG就好”。

クリスタルCGの花は「この世には無い花」として作成してもらいました。そうした理由は最初にやった監督との打ち合わせで「青い花っていうのは直接映像化しないほうがいいよね」という話をしたからです。
片头那朵水晶之花是用CG做出来的“不存在于世上的花”,因为当初跟导演讨论的时候他说过“最好不要将蓝花在影像中直接表现出来”。
http://img.photobucket.com/albums/v179/gordonmeng/temp/Aoihana_06.jpg

ラスト間際の水辺の二人、その水辺の美しさは撮影監督の力ですね。美しく!のオーダーに答えてくれました。さすが。
最后二人在水边的镜头,能把水边的美感表现出来全是摄影导演的功劳。“要做得很美!”把我当初的要求满足了,佩服。

みなさまお疲れ様でしたー。本編も楽しみだ(人ごと)。
大家辛苦了。期待动画的正片部分。

leosank 发表于 2009-7-4 07:53

可怜的3700W

superkidx 发表于 2009-7-4 09:22

nayuki 发表于 2009-7-4 09:37

本帖最后由 nayuki 于 2009-7-4 10:32 编辑

那个跳舞以及撒花瓣的动作和少革剧场版中的很相似
superkidx 发表于 2009-7-4 09:22 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
+1其实单手相牵大概更容易联想到……
加上又是JC,自然而然就想到少革了,结果一看果然有几原参与

这OP和第一话的水准让我等泪流满面……果然治愈才是百合的奥义啊!



对了楼主,求转载

光系植物人 发表于 2009-7-4 10:10

在花中跳舞,然后裸飘,最后牵手手指还轻轻动了~~·
我看到这几幕都哭了
OP很好听,很喜欢空気公団~

小华 发表于 2009-7-4 14:33

作画美死了
可是剧情好无聊啊

cs0111 发表于 2009-7-4 14:38

青花的OP,就是那个传说中到快开播才画好分镜的OP啊....

十六 发表于 2009-7-4 15:05

看到标题我以为是再造人卡夏的OP......

sylphsigh 发表于 2009-7-4 15:45

……擦完鼻血决定,这片追了……=_=

jacket 发表于 2009-7-4 16:46

转载随意

coffeecat10 发表于 2009-7-8 23:05

为什么最近特别想看百合呢?
而且这片非常对胃口。
这季除了团长就追她了。

kitagawa 发表于 2009-7-8 23:31

平淡点好 睡觉前看看挺好的
页: [1]
查看完整版本: 青い花的OP动画好棒,顺手搬运一段东西