我不是原作党 所以我不明白把abyss翻译成 深渊 难道很难么
另外就是这片子就是不说真相就是不说身世的做法感到实在太装B
无动于衷 发表于 2009-7-1 19:44 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
当成专有名词, 而采用音译的做法 也挺常见的....
谜底在最后才说, 这种手法实在是再正常不过了吧?! 话说我追4:3追到13集,感觉作画严重的崩了,难道是我的幻觉?? 44# memajia
同感,我没看过漫画,但是都十年了妹妹也应该长成少女了吧,还是说和夏萝一样继承了公爵家的祖传锁链(通往阿比斯的门)而变成万年萝了呢?
花泽香菜声音确实萌
这片我只能推定为作者根本没想好要怎么圆 于是走一步算一步
无动于衷 发表于 2009-7-1 20:10 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
哈哈 好歹这片有原作的 看过漫画再说这句话也不迟啊(摊手
妹妹确实长成少女了,不过被某个两只眼睛颜色不一样的家伙NTR了
白鐘双樹 发表于 2009-7-2 00:13 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
妹妹确实长成少女了,不过被某个两只眼睛颜色不一样的家伙NTR了
白鐘双樹 发表于 2009-7-2 00:13 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
剧透醒目— —
这片的怀表音乐和预告真是赞啊
其他的感觉一般,不管是战斗还是悬疑梶浦还是用的老套路… 本帖最后由 astro 于 2009-7-2 12:28 编辑
我不是原作党 所以我不明白把abyss翻译成 深渊 难道很难么
另外就是这片子就是不说真相就是不说身世的做法感到实在太装B
无动于衷 发表于 2009-7-1 19:44 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
第一个是翻译的问题吧,台版漫画的更拗口,叫阿嵬茨
漫画刚看的时候糊里糊涂的,感觉望月淳在设一个很大的圈套,而前两本都一直在排线。本来这是很有上进心的想法,可惜大概是因为作者讲故事的经验还是不足吧,表现方式有点乱七八糟的。再加上一直在萌和腐、歌特和搞笑之间摇摆,比重并不稳。我是一直到艾利乌德出来以后才第一次觉得这套漫画好看的。而到那时候,关于你的第二个问题相信也会得到很好的解答。
话说我追4:3追到13集,感觉作画严重的崩了,难道是我的幻觉??
LuXFerre 发表于 2009-7-1 21:54 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
对13话的作画的反响两极分化的很厉害呢~ 我个人是很喜欢,笑脸猫消失的那里我都看呆了,光是这个镜头就重放了n 遍。
不过这一话作画的个性的确太强,不是迎合所有人的胃口的风格呢 昨晚翻出潘多拉的OPED出来,听了无数遍。
ED的复唱是我第一次觉得复唱好听…… 本帖最后由 黑翼使 于 2009-7-2 16:44 编辑
妹妹确实长成少女了,不过被某个两只眼睛颜色不一样的家伙NTR了
白鐘双樹 发表于 2009-7-2 00:13 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
mb原来是我漏了一话,看到了,即可修兄控变态你别碰小艾达啊! 这一集不错 虽然前面节奏有点过慢但后面剧情超展开啊 很过瘾 解了不少谜团 此外,预告BGM是神曲啊。。 本帖最后由 astro 于 2009-7-4 13:20 编辑
14话的音乐很赞呢~ 特别是开始那段杰克和奥兹寻找爱丽丝的女声,梶浦由纪的音乐果然适合这类歌特童话~
不过动画和原作的气氛还真是有差距,原作的画风是更柔软一点的、可爱干净一点的画风
原作党顺便帮我回忆回忆,除了文森特的挖眼捞肠子以外,这集有哪里跟原作不一样的地方吗?时间太久我都忘记啦 = =
http://farm3.static.flickr.com/2453/3685775337_93f0ae20df.jpg 14话换ED了,话说25话放得完吗? 漫画哪话ntr妹妹了,我怎么没看到 30几话吧,最后一页
妹妹其实跟兄弟俩哪个都行
动画照这个进度的话,大概能把布雷克的过去做完。然后……攒着点出第二季吧,千万不要原创结局…… 没有啊,我刚又翻了次30几,不是在说布雷克的回忆么
页:
1
[2]