天知道 发表于 2009-6-29 21:37

其实我想说……
娱乐通的ED3XP简中版其实挺不错的………………(仅就翻译本身而言)
小灰 发表于 2009-6-29 21:02 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
我估计也是,不过太少人知道,而且我找了一下,只看到一个没有娱乐通,只有黑龙江XX出版社的ED3WIN,不敢买。。。。

小灰 发表于 2009-6-29 21:51

那个就是ylt版的
情况和ys6简体版一样……

iamawaistcoat 发表于 2009-6-29 22:03


我估计也是,不过太少人知道,而且我找了一下,只看到一个没有娱乐通,只有黑龙江XX出版社的ED3WIN,不敢买。。。。
天知道 发表于 2009-6-29 21:37 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
娱乐通网店上有
http://www.gamebridge.com.cn/Shopping/ShowProduct.aspx?ID=130

卓越还便宜点
http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1246284678&ref=SR&sr=13-5&uid=479-3406667-2410448&prodid=pcgm708002

yarlando 发表于 2009-6-30 00:05



真的没有人提VM JAPAN吗

个人认为神的程度不输ZWEI
wwqwq 发表于 2009-6-29 17:31 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

ZWEI的音乐全方位讨喜,而VMJ的音乐还是存在一些听不惯的人

ttttyyt 发表于 2009-6-30 00:31

链子 发表于 2009-6-30 08:36

其实我想说……
娱乐通的ED3XP简中版其实挺不错的………………(仅就翻译本身而言)
小灰 发表于 2009-6-29 21:02 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
因为有我们可爱的小灰校对润色

ternayark 发表于 2009-6-30 13:42

ED6虽然剧情很渣(个人)但是主题曲还是不错的,BGM听多了也动听

卡卡布剧情给人留下太多回忆,感情影响太深不好判断音乐是否很神
上次手机掉了,临时用老机子充数,结果听到来电的md铃声“朱红い雫”,都不忍心接电话

wwqwq 发表于 2009-6-30 13:52



ZWEI的音乐全方位讨喜,而VMJ的音乐还是存在一些听不惯的人
yarlando 发表于 2009-6-30 00:05 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

哎,这倒是。
我自己的话,当年听到这2张OST简直佩服得五体投地。。。

ternayark 发表于 2009-6-30 13:53

英雄传说的翻译好像不错吧,我玩的版本很杂
3,4开始玩的都是dos版,好像是台湾的天堂鸟翻的
后来新天地出了5才知道这俩都是英雄传说系列|||||||||||囧,然后是新天地死机版的win4
03年玩过一个win3,但不清楚是什么地方出的|||||||||
也不知道是不是个人要求很低,我觉得新天地翻得都不错,每次玩都会湿

wwqwq 发表于 2009-6-30 13:59

本帖最后由 wwqwq 于 2009-6-30 14:04 编辑

ED6虽然剧情很渣(个人)但是主题曲还是不错的,BGM听多了也动听

卡卡布剧情给人留下太多回忆,感情影响太深不好判断音乐是否很神
上次手机掉了,临时用老机子充数,结果听到来电的md铃声“朱红い雫”,都不忍心接 ...
ternayark 发表于 2009-6-30 13:42 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

ED6的剧情......总给人一种“这明明和我猜的一模一样嘛”的感觉
基本上结局是玩过无数遍的日式RPG的那种套路

基本同意这作的剧情比较差的观点

yarlando 发表于 2009-6-30 15:47



哎,这倒是。
我自己的话,当年听到这2张OST简直佩服得五体投地。。。
wwqwq 发表于 2009-6-30 13:52 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

VMJ其实跟ED6三作的音乐一样,就是吃了曲风的闷亏.ZWEI的音乐到现在没见过有人骂,基本都是一片赞美,要不然FAL移植ZWEI到PSP的时候不会再出一版arrange ost骗钱.相对来说VMJ虽然神曲连连,但你至少得听得惯和风吧...不少人就败在入门这一道槛了.

ED6三作剧情很大众,不过小细节做得还是不错的,音乐搭配也很棒,FC结尾的分别与SC艾约海边的告白都是典型的例子.明明就是很老套的桥段,但依旧打动了一大批人,其实我觉得这种细节处理才是FALCOM真正厉害的地方.

音乐的话还是3rd最好,可惜游戏的进行方式让原本可以很出色的剧情演出完全变成了走过场,不少神曲都被浪费掉了,最怨念的就是Overdosing Heavenly Bliss,放哪不好,拿来当对打老管家菲利普的背景音乐...

链子 发表于 2009-6-30 16:23



VMJ其实跟ED6三作的音乐一样,就是吃了曲风的闷亏.ZWEI的音乐到现在没见过有人骂,基本都是一片赞美,要不然FAL移植ZWEI到PSP的时候不会再出一版arrange ost骗钱.相对来说VMJ虽然神曲连连,但你至少得听得惯和风吧... ...
yarlando 发表于 2009-6-30 15:47 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
vmj的音乐吃亏之处明明是在于游戏没有ed6三作这样的人气,玩的人少,听的人少,赞美的自然也少。

每次ed6被批评时,空之轨迹青一定要拿“细节好”来辩驳。(事实上,当年ed6刚出的时候我还迷信着falcom,也用这样的说辞跟别人争论;直到花了很长时间勉强通了第一部之后我才清醒过来)。和瑕不掩瑜这个词正好相反,局部的成功能掩饰整体的不足吗?丰富的细节算是falcom的一贯传统了(而且也不是只有它一家公司注重细节),ed6细节多也不算什么特别稀罕的事情。

另外判断音乐好不好听的确取决于个人口味。但是说人才流失严重的falcom做出来的ed6音乐整体水平退步也没什么不对。卡卡布当年那么简朴的音源给人带来那么深远的感动,ed6能比得上么。

ttttyyt 发表于 2009-6-30 16:55

小灰 发表于 2009-6-30 21:06

http://www.midilicense.com/zadankai/1/photo/7.jpg

zwei的主要作曲人服部麻衣子小姐,大部分曲子都是她写的,包括番茄花园系统曲……
她给zwei作曲的时候才22岁

另外她也给vmj写了几首曲子,虽然数量不多,但是质量颇高
http://www.tudou.com/programs/view/B6Ev7NTGdZw/
这就是其中一首

可惜她离开falcom后再也没有任何消息了

alann 发表于 2009-6-30 21:19

说起vmj,其实vmjp里将门那关的BGM也不错,不过资料片的音乐似乎没有cd碟收录?只能听游戏自带的了?

小灰 发表于 2009-6-30 21:29

本帖最后由 小灰 于 2009-6-30 21:32 编辑

http://falcombob.blogbus.com/logs/36580212.html

vmj是falcom为数不多披露每首音乐的作曲者的作品

白川篤史=天門

園田隼人是jdk现任队长,目前jdk唯一的元老人物

酷乐 发表于 2009-6-30 22:56

本帖最后由 酷乐 于 2009-6-30 23:05 编辑


卡卡布当年那么简朴的音源给人带来那么深远的感动,ed6能比得上么。
链子 发表于 2009-6-30 16:23 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
这句话不就是怀古厨的兼用卡吗

何其相似:
http://bbs.saraba1st.com/viewthread.php?tid=482845&extra=&page=1


ED6的剧情......总给人一种“这明明和我猜的一模一样嘛”的感觉
基本上结局是玩过无数遍的日式RPG的那种套路

基本同意这作的剧情比较差的观点
wwqwq 发表于 2009-6-30 13:59 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

ED系列,最后一定要搞全员集合群P戏,一定要搞大团圆结局,内容黑一点都会被骂脱离ED道路,搞得好像红发色魔不再甩妹一样神奇。

hotstar 发表于 2009-7-1 00:27



ED6的剧情......总给人一种“这明明和我猜的一模一样嘛”的感觉
基本上结局是玩过无数遍的日式RPG的那种套路

基本同意这作的剧情比较差的观点
wwqwq 发表于 2009-6-30 13:59 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
FC的结局你猜到了吗....

yarlando 发表于 2009-7-1 02:40


vmj的音乐吃亏之处明明是在于游戏没有ed6三作这样的人气,玩的人少,听的人少,赞美的自然也少。

每次ed6被批评时,空之轨迹青一定要拿“细节好”来辩驳。(事实上,当年ed6刚出的时候我还迷信着falcom,也用这样 ...
链子 发表于 2009-6-30 16:23 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

VMJ音乐吃亏的地方不在人气,ZWEI当年国内玩过的又有多少?人气又是如何?有的人听过不少ZWEI的音乐,却连FALCOM是什么都不知道.你把一大票的游戏不用玩只听音乐党置于什么境地了

ED6三作毁誉参半,跟国内某些空轨党的盲目追捧不无关系,但是和你们这帮怀古厨也脱离不了干系.剧情?系统?画面?音乐?空轨有如你们说的这么不堪吗?卡卡布三作我不是没玩过,从玩的角度上看,空轨三作的系统完美操翻卡卡布三作,怀古厨们怎么从来不敢提啊?空轨的剧情很老套,但现在这个游戏业界,你能找出另外一个剧情和空轨一样返璞归真的系列么.说实话,玩的时候有很多地方的台词我闭着眼睛都能猜出来,但看着人物说出来时依旧是感动得一塌糊涂.一定要像白发魔女朱红血那样各种死人才能带来煽情效果?

判决音乐好不好听取决于个人口味没错,那简朴的音源带来深远的感动不也是个人口味么.以这个理由说退步,那空轨三作的音乐和剧情也给我带来深远的感动,这到底算是退步还是进步呢.

Selenoring 发表于 2009-7-1 10:13

音乐没觉得退步。
法老控美工部门自重。

凯特雷特 发表于 2009-7-1 11:29



VMJ音乐吃亏的地方不在人气,ZWEI当年国内玩过的又有多少?人气又是如何?有的人听过不少ZWEI的音乐,却连FALCOM是什么都不知道.你把一大票的游戏不用玩只听音乐党置于什么境地了

ED6三作毁誉参半,跟国内某些 ...
yarlando 发表于 2009-7-1 02:40 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

那个啥,不要战........
楼上也没人把空轨三部曲说的很不堪阿OTL也就是说没有当年那感动了而已……这没办法的事啊,总不能逼着人家感动吧==

其实大面上的评价空轨三部曲远比卡卡布三部曲要好啊……何来毁誉参半?amazon上空轨三部曲购买者评价都是非常高的,而卡卡布三部曲(PC版+PSP版)的评价就不行了……海之檻歌才三星半……嘛不过当时最早出的时候还没有AMAZON。。OTL所以空轨厨也不用委屈啦=3=至少说明空轨的魅力是被大众承认的。而且就销量来说,应该也是空轨系列卖的好吧?

每个人对不同的游戏都会有所感动,这种感动被人否定会不高兴这很正常……我FC就没玩下去1000日元卖掉了游戏但是我没否认这游戏会感动人啊。所以也请不要否认10年前的卡卡布三部曲也是让我等怀古厨感动的至今无法忘怀这个事实……
另外ED4和ED3是有人死没错,但是死人不是这游戏煽情的唯一要素。海之檻歌没死一个人(最终BOSS死不算)最后也照样煽情嘛=   =

其实卡卡布三部曲VS空轨这构图,FF也有………新参古参经常会互相看不顺眼,这都再正常不过了…………逢人就说素敵だね最高的可能都没听过ビッグブリッヂの死闘,但是这又有什么关系呢?


另外,还有小小的愿望就是ED7能不能用回岩崎美奈子老师OTL

小灰 发表于 2009-7-1 12:48


而且就销量来说,应该也是空轨系列卖的好吧?

凯特雷特 发表于 2009-7-1 11:29 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

ED3初版销量貌似18万套
搁现在还真是不容易超过去了
bandai的ED3psp版应该也超过10万了

不过ED6的三部销量都很不错,尤其是psp版,否则现在falcom也不会走psp战略了

(其实ED1、2的销量貌似更高,但是没有具体数字了)

wwqwq 发表于 2009-7-1 14:39


FC的结局你猜到了吗....
hotstar 发表于 2009-7-1 00:27 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif你认为FC和SC是两部作品的话我也没办法   起码我认为是一个完整的游戏剧情割成两部谈ED6的剧情也应该2部合一起讲

wwqwq 发表于 2009-7-1 14:50

本帖最后由 wwqwq 于 2009-7-1 14:53 编辑



那个啥,不要战........
楼上也没人把空轨三部曲说的很不堪阿OTL也就是说没有当年那感动了而已……这没办法的事啊,总不能逼着人家感动吧==

其实大面上的评价空轨三部曲远比卡卡布三部曲要好啊……何来毁誉参半 ...
凯特雷特 发表于 2009-7-1 11:29 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

楼上也没人把空轨三部曲说的很不堪阿OTL也就是说没有当年那感动了而已……这没办法的事啊,总不能逼着人家感动吧==


同意这句话
其实卡卡布剧情也没有多么多么的感动我,但至少没有那么多刻意地故意要让玩家感动的桥段在
你不笑,我挠你看你笑不笑;你不哭是吧,我杀人,我讲黑历史,看你哭不哭;你不感动?不激动?这么充满了爱与正义的伟大战斗你居然都不被感染到。
这叫我这个从头到尾没有被感动的人情何以堪...好吧我承认我很雷那种大义凛然充满了爱与正义的青春之火少女之心的台词,算我个人的偏见好了

酷乐 发表于 2009-7-1 15:05



楼上也没人把空轨三部曲说的很不堪阿OTL也就是说没有当年那感动了而已……这没办法的事啊,总不能逼着人家感动吧==


同意这句话
其实卡卡布剧情也没有多么多么的感动我,但至少没有那么多刻意地故意要让玩家感 ...
wwqwq 发表于 2009-7-1 14:50 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

都不知道是游戏扭曲还是你扭曲
这种人是怎么被345感动也很奇怪就是了

kawasumi 发表于 2009-7-1 15:40

shin74 发表于 2009-7-1 15:48

卡卡布我就玩过PC上的3,战斗系统一直没搞明白,后来直接把HP改999还是多少,印象中战斗都不怎么用自己参与。。。玩了几天后来存档丢了,然后就实在是没有动力再从头玩了。。。

凯特雷特 发表于 2009-7-1 15:50

本帖最后由 凯特雷特 于 2009-7-1 15:53 编辑

果然最后又出现ED6批评时间了

卡卡布三部曲也没有你们吹得那么神气,战斗系统就不咋地
kawasumi 发表于 2009-7-1 15:40 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

嗯,看来卡卡布黑也喜欢抨击卡卡布系列的战斗系统…………= v =||||||||想起当年有人说幻水系列“那战斗是什么!你打我一下我打你一下,一点战略性都没有好不好!”这人只能说是选错了游戏了,传说或者星海比较适合……
不过无所谓吧其实,人各有爱,会有觉得卡卡布是神的人也会有人觉得卡卡布从头到尾都是渣的人……任何游戏都是这样嘛=   =

于是真的就没人关注ED7OTL光顾着战了么…………

大基基 发表于 2009-7-1 16:00

在那个年代卡卡布的战斗系统算新颖的了
这方面的纵向对比几乎没有意义

发贴用大米 发表于 2009-7-1 16:01

銀の意志 金の翼 最高

小灰 发表于 2009-7-1 16:16

卡卡布PC版的战斗系统貌似可以算是无缝战斗的雏形了
虽然很简陋
不过要是深度挖掘的话应该还是可以成为一个系统非常优秀的游戏系列

wwqwq 发表于 2009-7-1 17:01

本帖最后由 wwqwq 于 2009-7-1 17:14 编辑



都不知道是游戏扭曲还是你扭曲
这种人是怎么被345感动也很奇怪就是了
酷乐 发表于 2009-7-1 15:05 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif

感动我的未必能感动你,反之亦然。
我没强求卡卡布感动你,你也别来强求ED6要感动我。

战有意思么,我不过说了我基本同意ED6剧情比较差这个观点,就一堆青跳出来指责我扭曲。不喜欢6的剧情就是扭曲?

我白旗。

px511885087 发表于 2009-7-1 17:10

偶有F社所有游戏的动画DEMO,以前用BT下的,都是AVI和WMV格式的,一共35个,可惜都是日文的。

也不知道怎么上传。。。
ttttyyt 发表于 2009-6-29 17:20 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
求分享啊!
一直在找,但一些老的实在是只找得到在线版了...

wwqwq 发表于 2009-7-1 17:10



嗯,看来卡卡布黑也喜欢抨击卡卡布系列的战斗系统…………= v =||||||||想起当年有人说幻水系列“那战斗是什么!你打我一下我打你一下,一点战略性都没有好不好!”这人只能说是选错了游戏了,传说或者星海比较适 ...
凯特雷特 发表于 2009-7-1 15:50 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
哎,确实,作为喜欢同个厂商的游戏的玩家战起来真是很悲哀

弱弱期待下ED7吧。我觉得帝国的剧情很值得期待。

shin74 发表于 2009-7-1 21:01

卡卡布PC版的战斗系统貌似可以算是无缝战斗的雏形了
虽然很简陋
不过要是深度挖掘的话应该还是可以成为一个系统非常优秀的游戏系列
小灰 发表于 2009-7-1 16:16 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
无缝战斗是指不切换到战斗画面?那95年的CT就实现了,而且实现的非常的出色。

小灰 发表于 2009-7-1 21:09

嗯,和梦幻组合的作品比不了
另ED3是94年的

shin74 发表于 2009-7-1 21:30

嗯,和梦幻组合的作品比不了
另ED3是94年的
小灰 发表于 2009-7-1 21:09 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
查了一下还真是94年出的,这也没办法。。我对英雄传说的最早的印象就是电软介绍的MD版英雄传说2,那都得96年了吧。。
94年做到这程度也算不错了。

ttttyyt 发表于 2009-7-1 21:54

qweqweqwe 发表于 2009-7-1 22:25

6剧情那里不神了,
谁能猜到ed系列能拿幼j作话题?

血天使 发表于 2009-7-1 22:34

没玩过卡卡布,但感觉ED6的BGM真的很不错。
页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 玩过卡卡布的朋友有没有觉得ED6的音乐退步很大?