斯勒恩鬼歌 发表于 2009-5-24 15:47

我都不知几想学肥谷哑翻句:幻觉离噶姐,吓唔到我噶!

http://v.youku.com/v_playlist/f3122108o1p11.html 第十集
TVB你播完凉宫第一季后接着播第二季吧!!!!
我们要继续听粤语式吐槽!

勇者仁杰 发表于 2009-5-24 16:01

幻觉黎噶嗟，吓唔到我既……

四毛流浪记 发表于 2009-5-24 16:19

我都唔想卷入鮮血的時間,領埋便當

chichengjerry 发表于 2009-5-24 17:47

进入奇怪的圈子了- -

玄天大佐 发表于 2009-5-24 18:04

TVB凉宫已经不仅仅是翻译配音这么简单了，你甚至可以当成是官方的二次创作

Rockzero 发表于 2009-5-24 18:24

幻觉黎噶嗟，吓唔到我既
朗朗上口

小仓 发表于 2009-5-24 18:43

还我茶

怪不得有人要看凉宫

w|sH 发表于 2009-5-24 22:35

Emon 发表于 2009-5-24 22:41

J2的銀魂配音已經很強力了....

ョーコ 发表于 2009-5-24 23:52

TVB真有诚意

SAIHIKARU 发表于 2009-5-25 00:43

我不看

Sixshot 发表于 2009-5-25 00:47

TVB越来越有爱了

172689401 发表于 2009-5-25 13:28

ＴＶＢ难道适合配恶搞吐槽动画？

银魂，凉宫，咕噜咕噜魔法阵，期待旋风管家！

“黎个笑容真系人见人爱，倾国倾城，有伊东杂音的画甘萌啊”

[ 本帖最后由 172689401 于 2009-5-25 13:48 编辑 ]

vincentyun 发表于 2009-5-25 13:49

原句不是谷〇超在<<少〇足球>>里面的\"幻觉来嘅啫,吓我唔到嘅\"么?
LZ语序掉过来了吧...

我还想看绝望先生...

猿飞佐助 发表于 2009-5-25 14:47

没字幕，看起来太痛苦了

殺村凶子 发表于 2009-5-25 15:00

原帖由 vincentyun 于 2009-5-25 13:49 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
原句不是谷〇超在里面的\"幻觉来嘅啫,吓我唔到嘅\"么?
LZ语序掉过来了吧...

我还想看绝望先生...
原句不是星爷的《食神》咩

咲夜 发表于 2009-5-25 15:21

http://bbs.dkp.com.cn/uploads/attachments/200805/21/743460attachVuRXHF.gif

暂时没找到粤语字幕……

太阳神 发表于 2009-5-25 17:46

lz系幻觉离噶姐,吓唔到我噶!

抓你脸 发表于 2009-5-25 17:50

二次创作最强应该是ATV的大儒侠食艳文

fifman 发表于 2009-5-25 17:58

银魂漫画粤语版比国语版神几倍。要说粤语搞笑风格和空知的电波真是太搭调了。
页: [1]
查看完整版本: 我都不知几想学肥谷哑翻句:幻觉离噶姐,吓唔到我噶!