ESTELLE 发表于 2009-4-26 19:33

雪乃五月老师为什么成了雪野五月

改名字的理由是什么

BMW-z5 发表于 2009-4-26 19:35

结婚？

lostmelody 发表于 2009-4-26 19:35

翻译问题？

池澤春菜 发表于 2009-4-26 19:39

ark 发表于 2009-4-26 19:43

搭车问

林延年为啥会改成神奈延年

getchu 发表于 2009-4-26 19:47

御姐和人妻的区别

Macro 发表于 2009-4-26 19:50

原帖由 lostmelody 于 2009-4-26 19:35 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
翻译问题？

03年改的名

她一直用汉字写名字，跟什么翻译没关系……

酒多是我爹 发表于 2009-4-26 19:59

原帖由 ark 于 2009-4-26 19:43 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
林延年为啥会改成神奈延年

为了迎接新千年+激励自己
林延年在2000年1月1日改名为神奈延年，神奈的发音kana在日语中有“刨子”之意，大概是想重新发掘自己的内涵

shushi 发表于 2009-4-26 20:03

原帖由 池澤春菜 于 2009-4-26 19:39 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
心头一动，掐指一算，改名了

其实无非是想转运或者要换事务所的时候改的名，好象雪野五月没换事务所，那就是前者了

结婚问题对艺名不影响，基本不会改，像岩男润子就一直是岩男润子，９８～０７年期间也没改成山本润子 ...
哎呀,我一直以为是结婚哪,难道不是?

池澤春菜 发表于 2009-4-26 20:07

SIKA 发表于 2009-4-27 07:59

性转换了。

chrisY 发表于 2009-4-27 09:15

我印象中只有雪野

a4840639 发表于 2009-4-27 09:18

本名是雪乃吧（应该说是姓），觉得不爽就换了个同音的

rozental 发表于 2009-4-27 09:58

原帖由 a4840639 于 2009-4-27 09:18 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
本名是雪乃吧（应该说是姓），觉得不爽就换了个同音的

本名是井上由起，旧艺名雪乃五月，后改名雪野五月（读音相同）

HGCG 发表于 2009-4-27 10:13

乃和野在日语里的发音其实是一样的
页: [1]
查看完整版本: 雪乃五月老师为什么成了雪野五月