话说内蒙古出版的那些是正版漫吗
前几天转了转买了两本东方的同人跟海猫鸣泣之时,4本打完折44.包装 用纸 跟台版几乎一样,看后面还有版权号,
国内开始引进发行了么 马撒卡 可能吗? 山寨版 当然不是,看出版社名头就知道了吧 一样个P啊。粗制滥造加烂翻译是此版本的传统,顺便说翻译能有多烂,因为没出过台版,所以不知是哪个文盲翻译的,语句不通加无标点。 一个能打的都没有!
话说LZ识得蒙古文? 是内蒙古儿童出版社么 内蒙古是天高皇帝远 管不到 想想就知道不是了吧…… 那个难道不是N年前就很彪悍了的山寨出版社么 内蒙的出版社就是专卖版号给盗版书为生的 包装 用纸 跟台版几乎一样
----------------
虽然某些台版书的纸近年来也比较糟糕,也不至于这样... 楼主是来黑台版的 我们这边把珊瑚文库和精品堂出的叫祖国版……我曾经买过内蒙古人民出版社的幸运星和珊瑚的Clannad漫画、秒速小说,纸质还算过得去,但是翻译烂得一塌糊涂 在s1看到这帖子有点惊了…… 奇诺之旅小说精装合订本,纸质不差,包装还算精良,翻译虽然不咋地,尚算通顺。
优点——便宜,穷人福音,你们不要黑他 远方的风之谷一拼一版本媲美Z版 原帖由 taylor-yumi 于 2009-4-19 12:14 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
奇诺之旅小说精装合订本,纸质不差,包装还算精良,翻译虽然不咋地,尚算通顺。
优点——便宜,穷人福音,你们不要黑他
在奇诺之旅中受惠过的人+1 原帖由 zdh 于 2009-4-19 12:41 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
远方的风之谷一拼一版本媲美Z版
远方风之谷+1
便宜地收藏了 哈哈,话说我还真对比了下东立的,真差不多啊,至少我买的这四本不错。 JPT=内蒙古
当初的无限之住人,6本以后的印刷质量直逼港版。。。
你们别说,近来出的很多都是直接D港版 台版,不需要自己人翻译的。。 正版泥好,正版再见 其實方法很簡單……看版權頁…… 其实也要分的吧。有倒的质量很好的,也有非常粗制滥造的。一般来说热门会出几个版本,其实就有些很不错。不过翻译啊校对实在让人无法忍受,如果是直接倒台版,港版倒还行。自己翻译那个根本就是用网上的翻译器翻的嘛 25 +1
有的D版质量也不错 印象里 4拼1 刚出来时 D了很多经典的作品 印刷等也不错特别是很多安达的作品
==================================
正版极少(个人没见过)外面完全塑料纸封实的,现在D版的很多都喜欢这样 而且还常几本一起塑封.... 正版引进的最多加塑料书套 还是可以拆开来看的
[ 本帖最后由 xiaobanzhu 于 2009-4-19 15:08 编辑 ] 我只知道家教的四拼一比单行本好,都是盗版
单行本那种是自己翻译,四拼一那种是从网上汉化组下载的翻译,还有修图
印刷业精良,很适合收藏(还有番外) D单行本的在做什么啊!!!
回复 28楼的 黑翼使 的帖子
收藏四拼1?你不怕視力下降么 對內蒙古的印象就是一本4in1看完兩手拇指都是黑的雖然這么說,但內蒙古對非宅的傳道效用還是不錯的,當年就是問同學借的漫畫才開始接觸acg 所以买这种书就要一看二摸三看翻译啊... 看到内蒙古,远边之类的, 我都是当盗版的..... 原帖由 心二 于 2009/4/19 09:13 PM 发表 http://bbs.stage1st.com/images/common/back.gif
看到内蒙古,远边之类的, 我都是当盗版的.....
那叫远方…
话说,这两个难道不是正经的盗版么 应该是远方, 另外还有个延边, 两个被我合体了...囧~ 内蒙古有几本还是不错的,不过那好像也是直接盗台湾的翻译 原帖由 taylor-yumi 于 2009-4-19 12:52 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
远方风之谷+1
便宜地收藏了
纯熟扯淡.
正版风之谷为16开,7本带书盒,谢谢.D版最多是大32开4本.谢谢. 不是.
不过国内正版还是有的,中少的火影、长春的柯南、吉美的口袋妖怪等。。。。 这帖子看的多么有喜感啊.............正版你好 正版再见 原帖由 xiaobanzhu 于 2009-4-19 14:56 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
25 +1
有的D版质量也不错 印象里 4拼1 刚出来时 D了很多经典的作品 印刷等也不错特别是很多安达的作品
==================================
正版极少(个人没见过)外面完全塑料纸封实的,现在D版的很多都喜欢这样...
你说的是塑封么?
台版,买过的尖端,东立,青文都有,港版没买过,据说没
日版没,不过有的书店自己会塑封起来,但是上次AMA买的暗黑完全版貌似也有,具体不大清楚 我得先说,现在D版的封法在香港也是有的,2手书店大都是一套封在一起保存兼出售.
而台版都是1本一本封的.D版的整套封乃至杂志截图出书都塑封的事情,正版也只有带盒子的某些套装这么干过..所以QK你不用和他们叨叨,在书的问题上专业和业余的的确没有什么共同语言.
页:
[1]
2