我觉得这个没什么... 欧米人有审美? 王国之心的英文配音好得很 严重同意第一条。
我对《星海4》的退化已经忍无可忍了。 大多数欧米人体会不了刀妹撸的游戏性,就像大多数岛国人体会不了枪车球一样 原帖由 siyeclover 于 2009-2-5 01:28 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
严重同意第一条。
我对《星海4》的退化已经忍无可忍了。
+1
SO4的那几个幼童实在让我看了无言 你们可以了
前端时间玩360上面的信赖铃音,无尽的未知,那美版配音叫一个烂啊,还不能切换成日文
无尽的未知还好一点点,起码男女猪脚还算到位
最近玩战场的女武神,那更是。。。还好可以切日文
想想,哪怕日文一点也听不懂,都更有感觉!
相比之下bio,dmc,mgs的英文配音都很到位,这是为什么呢
[ 本帖最后由 tsabo 于 2009-2-5 16:09 编辑 ] 有不是日式的RPG么? 原帖由 tsabo 于 2009-2-5 16:07 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
你们可以了
前端时间玩360上面的信赖铃音,无尽的未知,那美版配音叫一个烂啊,还不能切换成日文
无尽的未知还好一点点,起码男女猪脚还算到位
最近玩战场的女武神,那更是。。。还好可以切日文
想想,哪怕日文一点也听不懂,都更 ...
bio,mgs这种本来就是欧美向 原帖由 妄想騎士 于 2009-2-3 22:58 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
其实FF10的E文配音也不是那么差,个人认为比无双和北妹要好上不少
笑声很SB,女主角像是大妈。 5.便当领的太过突然
在近年来的日式RPG游戏中,你时常会看到下面这种极具戏剧性的场面:一个刚刚还披荆斩棘表现神勇的战士或是统领千军万马奋战沙场的帅气角色,在几段剧情过场后突然间就被干掉了,领便当的速度已经到了令人发指的地步。所以,既然大家都是活在剑与飞空艇的世界里,那么拜托请让他们的生命力看起来也和其他人一样更加可信一些。
--------------------
欧米人自己不是喜欢在斯巴达里加个回首看老爹结果被斩首的主角队队员么 原帖由 董白 于 2009-2-4 22:44 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
欧米人有审美? 如果实现了完全纸娃娃,日式rpg游戏的人设和美术的工作量会呈几何数往上翻。 千篇一律的拯救世界,为什么就不能毁灭它一次?
+1 基本赞同 6.迷宫解迷要素太少
仙剑奇侠传欢迎您 刚打穿订购吧!我们的世界,这60多M的小游戏都带纸娃娃系统,而那些大作却很少带... 原帖由 霸王哆啦 于 2009-2-5 17:59 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
如果实现了完全纸娃娃,日式rpg游戏的人设和美术的工作量会呈几何数往上翻。
然后变成MH这样一切为了装备服务 原帖由 leosank 于 2009-2-4 09:29 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
总之所有日式游戏用英文配音的都是垃圾
生化危机 本人对自己当年的英文配音颇为满意
页:
1
[2]