[專樓][Fresh Precure!]要獲得幸福哦
http://photos2.pix.ie/21/29/2129D150396142FEB589B01DE34DEAF7-500.jpghttp://photos2.pix.ie/23/12/23127A2675824875953986DD35A1EDE6-500.jpg東映官站：http://www.toei-anim.co.jp/tv/fresh_precure/
朝日官站：http://asahi.co.jp/precure/freshPrecure/freshPrecure.html
PRECURE讨论群：68186553
CureSub字幕组快捷方式
射手网ass字幕搜索链接：
Nico MP4对应：http://shooter.cn/search/Sub:CureSub+nico+Fresh+Precure%21/
720P MP4对应：http://shooter.cn/search/Sub:CureSub+720P+Fresh+Precure%21/
CureSub Jsharer仓库：
Nico MP4：http://www.jsharer.com/user/164176.htm
BT发布站快捷搜索链接：
DMHY.org：http://share.dmhy.org/search.php?act=result&limit=1&bound=content&keyword=CureSub
POPGO:http://bt.popgo.net/search.php?page=1&keyword=CureSub&op=uploader
STAFF:
系列監督：志水淳児
系列構成：前川淳
角色設計：香川久
音樂：高梨康治
主題曲(點擊觀看視頻)：
◆OPENING ◆ENDING
「Let’s！フレッシュプリキュア！」 「You make me happy！」
作詞：六ツ見純代 作詞：六ツ見純代
作曲：高取ヒデアキ 作曲：marhy
編曲：亀山耕一郎 編曲：亀山耕一郎
歌：茂家瑞季 歌：林桃子
CAST:
桃園ラブ（キュアピーチ）：沖佳苗
蒼乃美希（キュアベリー）：喜多村英梨
山吹祈里（キュアパイン）：中川亜紀子
シフォン：こおろぎさとみ
タルト：松野太紀
長老：緒方賢一
イース（東せつな）：小松由佳
ウエスター（西隼人）：松本保典
サウラー（南瞬）：鈴村健一
総統メビウス：西村知道
ナケワメーケ：中野慎太郎
ミユキ：飯塚雅弓
カオルちゃん：前田健
桃園圭太郎：高瀬右光
桃園あゆみ：氷上恭子
蒼乃レミ：雨蘭咲木子
一条和希：KENN
山吹正：木村雅史
山吹尚子：根谷美智子
由美：一色まゆ
知念大輔：新垣樽助
沢裕喜：植田真介
御子柴健人：豊永利行
===============================
第04话
Nico MP4
片源1：http://www.jsharer.com/file/1074248.htm
片源2：http://121.14.252.96/flvs/2009-2-22/union_45639_4904419.flv(下载后请自行修改flv后缀名为mp4)
字幕：http://shooter.cn/xml/sub/108/108626.xml
MP4+ASS BT：http://share.dmhy.org/show.php?hash=356d03a2f5bdd62661a082825eb0ec78d31224a8
720P MP4
ASS：(对应J22vl0TKF0.EX 1280x720 x264.mp4)
BT：
第03话
Nico MP4
片源1：http://www.jsharer.com/file/1066240.htm
片源2：http://re5.bokecc.com/flvs/2009-2-16/union_45639_4888399.flv(下载后请自行修改flv后缀名为mp4)
字幕：http://shooter.cn/xml/sub/108/108035.xml
MP4+ASS BT：http://share.dmhy.org/show.php?hash=d04eef7def14f6c99e43dc2ae0bfff6f1ed674c5
720P MP4
ASS：http://shooter.cn/xml/sub/108/108037.xml(对应J22vl0TKF0.EX 1280x720 x264.mp4)
BT：http://share.dmhy.org/show.php?hash=589a6032b4fb1da020089074021e755025d54274
过往字幕仓库请至92楼
(論壇默認選項第四頁第2樓)
[ 本帖最后由 桃園ラブ 于 2009-3-1 14:06 编辑 ] 收来看看如何 固定發布帖?mark一下 这画面和宣传时的差不少 宣传时是从youtube上扒的720p
我们目前的打算是，反正外挂了
索性下限点，配合nico的mp4肉
当然之后会出搭配720p的ass
[ 本帖最后由 桃園ラブ 于 2009-1-27 02:17 编辑 ]
[正式專樓][Fresh Precure!]要獲得幸福哦~(#01字幕已出)
主樓準備中http://photos2.pix.ie/21/29/2129D150396142FEB589B01DE34DEAF7-500.jpghttp://photos2.pix.ie/23/12/23127A2675824875953986DD35A1EDE6-500.jpg
東映官站：http://www.toei-anim.co.jp/tv/fresh_precure/
朝日官站：http://asahi.co.jp/precure/freshPrecure/freshPrecure.html
PRECURE讨论群：68186553
CureSub字幕组更新楼：http://bbs.saraba1st.com/viewthread.php?tid=432988
STAFF:
系列監督：志水淳児
系列構成：前川淳
角色設計：香川久
音樂：高梨康治
主題曲(點擊觀看視頻)：
◆OPENING ◆ENDING
「Let’s！フレッシュプリキュア！」 「You make me happy！」
作詞：六ツ見純代 作詞：六ツ見純代
作曲：高取ヒデアキ 作曲：marhy
編曲：亀山耕一郎 編曲：亀山耕一郎
歌：茂家瑞季 歌：林桃子
CAST:
桃園ラブ（キュアピーチ）：沖佳苗
蒼乃美希（キュアベリー）：喜多村英梨
山吹祈里（キュアパイン）：中川亜紀子
シフォン：こおろぎさとみ
タルト：松野太紀
長老：緒方賢一
イース（東せつな）：小松由佳
ウエスター（西隼人）：松本保典
サウラー（南瞬）：鈴村健一
総統メビウス：西村知道
ミユキ：飯塚雅弓
カオルちゃん：前田健
桃園圭太郎：高瀬右光
桃園あゆみ：氷上恭子
蒼乃レミ：雨蘭咲木子
蒼乃和希：KENN
山吹正：木村雅史
山吹尚子：根谷美智子
知念大輔：？
沢裕喜：？
御子柴健人：？
===============================
[ 本帖最后由 桃園ラブ 于 2009-2-1 19:45 编辑 ] 第一話感想~
值得期待的開始！
不過...怎麽說呢...我自己似乎是比のぞみ還要少根筋的存在啊...真是傷腦筋啊
咦……のぞみ是誰？嘛嘛，不管了~
不過不過不過...那個給我占卜的女孩好美呢>_<
以後還能見到她嗎？
今天能跟美幸醬那麽近距離接觸，真的是超~~~~~~~~~~LUCKY的啦！
可是，那個怪物是什麽呢？
我自己又發生了什麽呢？
搞不懂啦
不管那麽多啦~來周也要加油幸福GET呢>_<
---------似乎什麽東西被関掉了的分割綫----------
嗯...以第一話來説，真的是不錯的開始w
OP方面...工籐姐姐我以前不該黑你啊TvT
ED則是超~~~好聽的說，雖然有些人說沒有Precure的感覺，不過我自己是覺得還好啦>_<
這次的重點是...
戰鬥專用空間沒有了？而且大家都知道Precure和敵人的戰鬥？
這樣發展下去似乎會有很有意思哦
戰鬥方面，總算是安心了~
系列平均綫維持的水準GET~~!
就算沒有安全褲也依舊是鐵壁！可以安心的戰鬥了w
http://img3.freep.cn/p.aspx?u=v20_img3_img_0902010829215754_89429.jpg
http://img3.freep.cn/p.aspx?u=v20_img3_img_0902010829228639_89429.jpg
http://img3.freep.cn/p.aspx?u=v20_img3_img_0902010829221053_89429.jpg
[ 本帖最后由 桃園ラブ 于 2009-2-1 08:42 编辑 ] 这次战斗时没次元转换是不是预示着战斗不会太过激烈？像MH最终话地球几乎都被打烂了
[ 本帖最后由 星空寂 于 2009-2-1 08:53 编辑 ] 这次的敌干部很美 http://www.youtube.com/watch?v=l2xnJzY40lE&fmt=22
720P的！很那個的！OP參上！ 这OP太那啥了……完全没有系列一贯的燃度啊 我靠
这啥 把高一魔音換掉，這作畫還是很燃的
http://www.youtube.com/watch?v=LTCTksUzCqk&fmt=22
「見ててください、俺の変身!!」
[ 本帖最后由 桃園ラブ 于 2009-2-1 10:17 编辑 ] http://www.youtube.com/watch?v=9N60YjYYG9g&fmt=22
ED KITA~~~~~~~~~~~~~=v= ED很有活力感,特别是那几次节拍切环. 第一主角的智商一代比一代低吗 智商低易推倒=x=只是....PRECURE没推倒的必要吧-c-或者说徘徊在法内与法外之见?=x= 我整个人都 把妹大师ED了 第01话
Nico MP4
片源1：http://www.rayfile.com/files/88556794-f022-11dd-b561-0019d11a795f/
片源2：http://re16.bokecc.com/flvs/2009-2-1/union_45639_4843149.flv (下载后请自行修改flv后缀名为mp4)
字幕：http://shooter.cn/xml/sub/106/106619.xml
翻译：Cure Pine
时间：Cure White
发布：Cure Peach
感觉真微妙 BT分流:
http://share.dmhy.org/show.php?hash=fe36e5eeaab509fcaafde72f7139fbd5e55c9985 在线
http://you.video.sina.com.cn/b/18559896-1511055882.html
http://you.video.sina.com.cn/b/18560788-1511055882.html
acfun
http://222.243.146.200/plus/view.php?aid=19415
等管理员审核
[ 本帖最后由 ltc-szk 于 2009-2-1 21:02 编辑 ] 好，我赶上潮流了！ 我是来应援姐姐的。 终于也成前辈了，我真高兴 原帖由 夢原のぞみ 于 2009-2-1 21:27 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
终于也成前辈了，我真高兴
nozomi你真的不只是因为有人比你更笨了而高兴么 真的祈里在这里啊……
那个……新节目，也请大家多关照啦。
虽然我是第三话才能变身…… 为什么姐姐和妈妈（？）都还不出现呢？ 原帖由 雪城ほのか 于 2009-2-1 21:35 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
nozomi你真的不只是因为有人比你更笨了而高兴么
咦？这句话早晨くるみ刚说过，还告诉我不要对别人说，为什么好像很多人都知道了的样子？ 翻译：Cure Pine
时间：Cure White
发布：Cure Peach
=_= 你真有爱 5GOGO还没看完呢~~~
这次3人真囧~~~ED还COS偶像大师~~~蓝毛美死了~~6等720P了
1只有空间字幕做了~~2-4都没字幕组做~~怨念 把生肉啃完了
看了里面的广告之后觉得其实我是不是不应该看这片 3代貌似从来没有字幕组去做~~~ 原帖由 夢原のぞみ 于 2009-2-1 21:27 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
终于也成前辈了，我真高兴
のぞみ醬你好，我是你的大~~~fan呢 这么难听的OP是怎么一回事啊啊！ 看完动画了 菠萝子好萌~
感觉战斗的水准还是不错的，但无论是变身还是台词还是必杀技都一点不燃啊
偶像大师风的ED算是一个新尝试，但是三人全程都只是在跳舞，而且一直都穿着战斗服，总觉得有一种淡淡的失落感 原帖由 桃園ラブ 于 2009-2-1 17:52 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
02-02 11:53 【 动画 】【翼の堂字幕组】【光之美少女 fresh】【第01话】【新鲜试用！Cure Peach诞生！！】【GB】【RV10】 143.94 MB 1 65 0 神奇字幕组
于是 直接被拿去压了rmvb做自己的成品了= =
好人不好做的 翼の堂那个应该是他们自己做的.....ls的误会了 原帖由 wesley 于 2009-2-2 13:13 发表 http://www.saraba1st.com/images/common/back.gif
02-02 11:53 【 动画 】【翼の堂字幕组】【光之美少女 fresh】【第01话】【新鲜试用！Cure Peach诞生！！】【GB】【RV10】 143.94 MB 1 65 0 神奇字幕组
于是 直接被拿去压了rmvb做自己的成品了= =
好人不好做的[~ ...
两边都看了,虽然那边又打水印又不做功课,质量明显没这边好,不过和这边的应该没有关系
人名和专有名词什么的翻法不说(不过有一点...kaoru酱被翻成香君....嗯...其实也不差啦),小细节也不说了(这边也有有问题的地方,不过明显是那里问题更大...鼬鼠也翻成宠物之类的),那边严重错的几个地方:
trinity的event,翻成了演唱会,实际上情报都已经指出trinity是舞蹈组合...当然这边的舞会也有点奇怪,不过演唱会就是全错了.相应的也把之后的fan翻成了歌迷
片假名的love==>可以叫我小爱 能理解照顾幼女不懂片假名这个词...但这已经是看图说话了吧 囧
下集预告里的蓝莓变身台词,如果说这集桃子的新鲜试用只是尽力美化了,那蓝莓的新鲜积累...记得好像唱名一出来老师就说过这里容易出错?XD
[ 本帖最后由 菠萝子 于 2009-2-2 13:58 编辑 ]