Kyo.C 发表于 2009-1-13 07:44

变形金刚G1应该没有第二个版本的国语配音吧

PPS上 伊甸园字幕版本的变形金刚，都是国语版，但是怎么听起来不太对味。。。？尤其是擎天柱，当年声音是这么清脆么，激光鸟叫做镭射密探 好像和当年也有出入吧。 应该没有小组有信心再把98集都重新配一遍吧

某鸟 发表于 2009-1-13 08:26

是不是台湾配音版？

dangerfor 发表于 2009-1-13 09:23

1-3集激光鸟的确叫镭射密探,前三集中文和英文的配音都和我们后期熟知的有部分出入,往后看

水清君 发表于 2009-1-13 09:44

很多名字前后都有出入

比如猛大帅 刚刚出现的时候叫大都市

其他还有铁甲龙 冲云霄 等。。。不过一般是冲突一次之后就统一喊法了
页: [1]
查看完整版本: 变形金刚G1应该没有第二个版本的国语配音吧