升起来吧！
发表于 2009-1-11 13:43
marxel
发表于 2009-1-11 13:53
起司猫只是因为Chi\'s这个名字吧……
话说我一直以为切舍猫是产地来着
升起来吧！
发表于 2009-1-11 13:58
王九的哥哥
发表于 2009-1-11 14:01
我觉得这只是标题的谐音而已……
Chi\'s Sweet Home
Cheese Sweet Home
とか……
升起来吧！
发表于 2009-1-11 14:04
lucius
发表于 2009-1-11 16:50
还不如按动画里的意思
翻译成
嘘嘘猫
页:
[1]