谁能帮忙翻译下歌词,老歌,城市猎人
提前谢谢各位了.....----------
曲名:十六夜
アニメ:シティーハンター 愛と宿命のマグナム (ED)
作詞?作曲:飛鳥 涼 編曲:近藤 敬三
歌:高橋 真梨子
月の灯り 飲み込んでいる
青ざめた銀ナイフ
深い海に投げたら 空から落ちて来た
そんな夢を見ていたのよ
吐息のかかる胸で
どんなに愛されても 顔が想い出せない
生まれた時から きっと女だったわ
肌のぬくもりを待つ LAI YAI YA
夜は眠るだけのものじゃない
謎を解いていくもの
空の遠いところで
ゆられたら ゆられたら 海を見た
十六夜の月が好き
咲いた花だけが知る
切なさの陰り色 ふと似てる気がする
右の顔で 頬染めても
左の顔は 女
何処に住んでいるの 私の中の私
言葉を仕掛けて 言い寄る男達を
かわす遊び覚えて LAI YAI YA
夜は眠るだけのものじゃない
謎を解いていくもの
夢と現の中で
繰り返す 繰り返す 白い波 顶一下.....恩,这歌不好翻?
页:
[1]