hein 发表于 2008-11-8 12:10

[神薙]歌里"Hard day\'s night game"是什么意思?

是不是“通宵操机”的意思呀?

中出大魔王 发表于 2008-11-8 12:12

通宵[哔]

哔可以延伸

懺悔ちゃん 发表于 2008-11-8 12:13

狂欢之夜

mjxfj 发表于 2008-11-8 12:13

  片名:一夜狂欢
  英文名:Hard Day\'s Night, A
  导演:Richard Lester
  主演:菲尔·科林斯 Paul McCartney 约翰·列侬 Bridget Armstrong Roger Avon
  类型:喜剧 音乐
  上映:1964年01月06日
  地区:英国
  对白:英语 德语
  颜色:黑白
  声音:Stereo Dolby Digital
  时长:87 分钟
  分级:阿根廷:Atp 英国:U 瑞典:Btl

doxlsc 发表于 2008-11-8 12:19

破鞋真相?

kinsenno 发表于 2008-11-8 12:19

出自Beatles?电波歌别在意啦



彪悍的:
455 風の谷の名無しさん@実況は実況板で sage 2008/10/25(土) 13:08:17 ID:OmLPAtrQ
 Night games なら、グラハム ボネットのヒット曲で、
 のちに西条秀樹がカバーしてたなあ。 

 それはそうと、Motto☆~の「ナイトゲーム」は、当然セックスの意味だろう。

475 風の谷の名無しさん@実況は実況板で sage 2008/10/25(土) 14:40:58 ID:LmIEcANt
 Hard day\'s Night game
 大文字区別からしても
 疲れた(大変な)日のナイトゲーム→生理の日のセックスじゃないかな

hein 发表于 2008-11-8 12:20

我还以为是描写腐败的大学生活呢…………

shengheai 发表于 2008-11-8 12:24

直译
硬日是晚上的游戏

lightingwing 发表于 2008-11-8 12:25

详细看看全曲歌词最后,不YY都不行~~~~~~

今夜だけは 二人アン・ドゥ・トロワ 重なり合う もっと
就在今晚 两人1·2·3 彼此重叠 更加地

派・手・に・ね!
大·胆·一·点!

抱きしめて……
拥我入怀……

sowo 发表于 2008-11-8 12:31

晚上硬日
日在晚上


[ 本帖最后由 sowo 于 2008-11-8 12:32 编辑 ]

bancrypt 发表于 2008-11-8 13:09

原帖由 lightingwing 于 2008-11-8 12:25 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
详细看看全曲歌词最后,不YY都不行~~~~~~

今夜だけは 二人アン・ドゥ・トロワ 重なり合う もっと
就在今晚 两人1·2·3 彼此重叠 更加地

派・手・に・ね!
大·胆·一·点!

抱きしめて……
拥我入怀…… ...


破鞋党党歌啊

skyhiker 发表于 2008-11-8 13:12

beatles的原词不是挺cj的么……
度过了艰辛一天的男人回到家被娇妻的拥抱治愈的温馨情节

monkeyboy88 发表于 2008-11-8 13:27

卓凌昭 发表于 2008-11-8 13:30

硬了一天之后夜晚来游戏

福原爱 发表于 2008-11-8 13:39

hein大,乃绝对是故意的!!绝对!!

80后小白 发表于 2008-11-8 13:48

hein大这明显是被敌人的精神武器给腐蚀了

lhawp 发表于 2008-11-8 13:49

Hard Day\'s Night很好听
不过实在不觉得神薙OP跟这歌能扯上关系啊

cyberalogo 发表于 2008-11-8 15:38

灯香朱 发表于 2008-11-8 15:46

心二 发表于 2008-11-8 16:12

刚好有这帖,顺手帖点东西吧,感觉同步率很高,谁翻唱一下吧~:





Kannagi OP
\"Motto Hade Ni Ne\"
by
Haruka Tomatsu

ah! pretty shinning love!

yeah unbelievable

I already knew, ever since the moment we met
I had a sweat filled Babyface.

While hiding my uncontrollable heartbeat and my wild endurance,
I break the speed limit while Driving.

Well, it’s because I can’t even grip your hand and yet
I’m able to strongly say “Come here!”
How is it that I love your growing figure?

It’s still too plain!
My kiss too is plain! (Light and Airy)
What if I took off my worn of shoes and pants and jumped in?

Bet even so it’s still too plain!
It’s true love right? I realized...
Just to you, I’ll gently show my hot 1 2 3...
Hard day\'s night game
I’m mesmerized...

ah! pretty shinning love!

yeah unbelievable

I’ve come to understand the person with me
can’t be honest...such a Shy boy

Although your favorite phrase is “Like a Man!”,
you continue to drift into Loneliness.

I shouldn’t pay attention to that girl but
she gives you suggestive winks...
Hey, I’m right here aren’t I? Look at me.

It’s still too plain!
My interior is still to plain! (Heart beats)
Rather than just seeing my own dreams...lets dance together!

I knew it, it’s still too plain!
Your heart is Crazy for me! Someday,
I’m sure the sweet spring deep in my heart will blow away my
Magic nightmare
I’m getting numb...

The afternoon classroom and the long lecture,
this boring charm makes a riot out of my heart.
The match will be after school at the usual spot.
Please wait for me, me and my everything.
To you, I’ll offer
a god watching over you...just for you.

It’s still too plain!
My kiss too is plain! (Light and Airy)
What if I took off my worn of shoes and pants and jumped in?

Bet even so it’s still too plain!
It’s true love right? I realized…
Just for this night, our 1 2 3 will overlap each other…
It’s too gaudy right!
Hold me...

ah! pretty shinning love!

yeah unbelievable


original lyrics copied at gendou.com
please don\'t forget to give credit should this timing be used

alfredno1 发表于 2008-11-8 16:13

LichEnd 发表于 2008-11-8 16:20

日的艰难的夜生活……

飘飘魔法 发表于 2008-11-8 18:36

白天辛苦 晚上逍遥

神前暁 发表于 2008-11-8 18:38

好yellow

作词不是我干的

安静困难 发表于 2008-11-8 18:59

囧,神薙完了

rednaxela 发表于 2008-11-8 22:38

枣糕神的观众也很枣糕~

KDConan 发表于 2008-11-9 00:30

絹川健一 发表于 2008-11-9 00:33

回复 24楼的 神前暁 的帖子

词再说,我很欣赏你的曲子哟

結城美柑 发表于 2008-11-9 11:18

原帖由 心二 于 2008-11-8 16:12 发表 http://bbs.saraba1st.com/images/common/back.gif
刚好有这帖,顺手帖点东西吧,感觉同步率很高,谁翻唱一下吧~:

有很大問題....

試了一下很難接

ナギ様 发表于 2008-11-9 11:25

糟糕 被拆穿了...土遁~
页: [1]
查看完整版本: [神薙]歌里"Hard day's night game"是什么意思?